Refined the recording Live Activity presentation in the Widget target.

Widgets/Attendi/Catalogs/Localizable.xcstrings

@@ -1,43 +1,124 @@
 {
   "sourceLanguage" : "en",
   "strings" : {
-    "Configuration" : {
-
+    "intent.discard-recording.description" : {
+      "comment" : "Description of the Discard Recording App Intent, behind the recording Live Activity's discard button. Shown wherever the system lists the intent, such as Shortcuts and Settings.",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Throws the paused recording away."
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Discard" : {
-
+    "intent.discard-recording.title" : {
+      "comment" : "Title of the Discard Recording App Intent, behind the recording Live Activity's discard button. Shown wherever the system lists the intent, such as Shortcuts and Settings.",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Discard Recording"
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Discard Recording" : {
-
+    "intent.processing-recording.description" : {
+      "comment" : "Description of the Process Recording App Intent, behind the recording Live Activity's send button. Shown wherever the system lists the intent, such as Shortcuts and Settings.",
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Sends the paused recording for processing."
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Favorite Emoji" : {
-
+    "intent.processing-recording.title" : {
+      "comment" : "Title of the Process Recording App Intent, behind the recording Live Activity's send button. Shown wherever the system lists the intent, such as Shortcuts and Settings.",
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Process Recording"
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Favorite Emoji:" : {
-
+    "intent.toggle-recording.description" : {
+      "comment" : "Description of the Pause or Resume Recording App Intent, behind the recording Live Activity's main button. Shown wherever the system lists the intent, such as Shortcuts and Settings.",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Pauses or resumes the ongoing recording."
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Pause" : {
-
+    "intent.toggle-recording.title" : {
+      "comment" : "Title of the Pause or Resume Recording App Intent, behind the recording Live Activity's main button. Shown wherever the system lists the intent, such as Shortcuts and Settings.",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Pause or Resume Recording"
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Pause or Resume Recording" : {
-
+    "view.recording-controls.button.discard" : {
+      "comment" : "Accessibility label for the recording Live Activity's discard button, announced by VoiceOver. The button shows only a trash icon.",
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Discard recording"
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Pauses or resumes the ongoing recording." : {
-
+    "view.recording-controls.button.pause" : {
+      "comment" : "Accessibility label for the recording Live Activity's pause button, announced by VoiceOver. The button shows only a pause icon.",
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Pause recording"
+          }
+        }
+      }
     },
-    "Resume" : {
-
+    "view.recording-controls.button.resume" : {
+      "comment" : "Accessibility label for the recording Live Activity's resume button, announced by VoiceOver. The button shows only a microphone icon.",
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Resume recording"
+          }
+        }
+      }
     },
-    "This is an example widget." : {
-
-    },
-    "Throws the paused recording away." : {
-
-    },
-    "Time:" : {
-
+    "view.recording-controls.button.send" : {
+      "comment" : "Accessibility label for the recording Live Activity's send button, which sends the recording for processing. Announced by VoiceOver; the button shows only a send icon.",
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Send recording for processing"
+          }
+        }
+      }
     },
     "view.recording-state-label.state.paused" : {
+      "comment" : "Status shown in the recording Live Activity while recording is paused.",
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
         "en" : {
@@ -49,6 +130,7 @@
       }
     },
     "view.recording-state-label.state.processing" : {
+      "comment" : "Status shown in the recording Live Activity while the recorded audio is being processed.",
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
         "en" : {
@@ -60,6 +142,7 @@
       }
     },
     "view.recording-state-label.state.recording" : {
+      "comment" : "Status shown in the recording Live Activity while recording is underway. ",
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {
         "en" : {