// Messages for Simplified Chinese (中文（简体）)
// Exported from translatewiki.net
// Author: 500000000006城
// Author: A Chinese Wikipedian
// Author: A Retired User
// Author: A2B4C
// Author: Amire80
// Author: Angrydog001
// Author: Chixvv
// Author: Cookai1205
// Author: Crowley666
// Author: Cwek
// Author: Davidzdh
// Author: Endermoon
// Author: Evesiesta
// Author: FakeGreenHand
// Author: GoForceX
// Author: GuoPC
// Author: Hudafu
// Author: ITsu
// Author: Josephine W.
// Author: JuneAugsut
// Author: Kuailong
// Author: LNDDYL
// Author: Lakejason0
// Author: Lantianjialiang
// Author: Linforest
// Author: LittlePaw365
// Author: Liuxinyu970226
// Author: Macofe
// Author: MangoFanFanw
// Author: Nemo bis
// Author: NeverBehave
// Author: NigelSoft
// Author: Njzjz
// Author: Phenolla
// Author: Qiyue2001
// Author: Shizhao
// Author: StarrySky
// Author: Tonylianlong
// Author: Viztor
// Author: VulpesVulpes825
// Author: Willy1018
// Author: Winston Sung
// Author: Wxyveronica
// Author: Wzl19371
// Author: Xiplus
// Author: Yfdyh000
// Author: Yining Chen
// Author: Ywang
// Author: Zhang8569
// Author: ZhaoFJx
// Author: 予弦
// Author: 佛壁灯
// Author: 夢蝶葬花
// Author: 水獭很懒
// Author: 沈澄心
// Author: 王庭茂
// Author: 神樂坂秀吉
// Author: 科劳
// Author: 铁桶

"aaald-added-text-description-2" = "已添加$1";
"aaald-article-description-updated-description" = "条目描述已更新";
"aaald-article-insert-header" = "重要更新";
"aaald-article-insert-last-updated" = "最后更新";
"aaald-article-insert-new-changes" = "有新更改";
"aaald-article-insert-read-more" = "阅读更多更新";
"aaald-characters-text-description" = "{{PLURAL:$1|0=个字符|个字符|个字符}}";
"aaald-deleted-text-description-2" = "$1个字符被删除";
"aaald-error-subitle" = "刷新后重试";
"aaald-error-title" = "无法加载内联条目的历史记录";
"aaald-many-sections-description" = "在第$1章节";
"aaald-multiple-changes-description" = "进行了多项更改";
"aaald-multiple-references-added-description" = "添加了多个参考文献";
"aaald-new-book-reference-title" = "书籍";
"aaald-new-discussion" = "新讨论";
"aaald-new-journal-reference-database" = "第$1卷";
"aaald-new-journal-reference-title" = "期刊";
"aaald-new-journal-reference-volume" = "第$1卷：";
"aaald-new-news-reference-retrieved-date" = "检索于$1";
"aaald-new-news-reference-title" = "新闻";
"aaald-new-talk-topic-description-format" = "关于此条目的$1";
"aaald-new-website-reference-archive-date-text" = "原始存档于$1";
"aaald-new-website-reference-archive-url-text" = "互联网档案馆URL";
"aaald-new-website-reference-title" = "网站";
"aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "添加了{{PLURAL:$1|0=0个参考文献|$1个参考文献|$1个参考文献}}";
"aaald-one-section-description" = "在$1章节";
"aaald-revision-by-anonymous" = "由匿名用户编辑";
"aaald-revision-userInfo" = "由$1编辑 ($2次编辑)";
"aaald-single-reference-added-description" = "已添加参考文献";
"aaald-small-change-description" = "{{PLURAL:$1|0=未作小修改|$1次小修改|$1次小修改}}";
"aaald-summary-title" = "在{{PLURAL:$3|0=0天|$3天|$3天}}内由{{PLURAL:$2|0=0位编者|$2位编者|$2位编者}}进行了{{PLURAL:$1|0=0次更改|$1次更改|$1次更改}}";
"aaald-two-sections-description" = "在$1和$2章节";
"aaald-vandalism-revert-description" = "疑似故意破坏";
"aaald-view-full-history-button" = "查看完整的条目修订历史";
"about-content-license" = "内容许可协议";
"about-content-license-details" = "除非另有声明，内容基于$1授权。";
"about-content-license-details-share-alike-license" = "知识共享-署名-相同方式共享许可协议";
"about-contributors" = "贡献者";
"about-libraries" = "使用的库";
"about-libraries-complete-list" = "完整列表";
"about-libraries-license" = "许可协议";
"about-libraries-licenses-title" = "我们爱开源软件$1";
"about-places-maps-license" = "地方地图许可协议";
"about-places-maps-license-details" = "请使用由苹果地图（Apple Maps）提供的地图。$1。";
"about-places-maps-license-details-link-text" = "请参考此处有关许可协议详情";
"about-product-of" = "在像您一样的志愿者的帮助下由$1制作";
"about-repositories" = "资源仓库";
"about-repositories-app-source-license" = "源代码依据$1授权。";
"about-repositories-app-source-license-mit" = "MIT协议";
"about-send-feedback" = "发送应用反馈";
"about-testers" = "测试者";
"about-testers-details" = "由$1进行QA测试";
"about-title" = "关于";
"about-translators" = "译者";
"about-translators-details" = "由$1的志愿者翻译";
"about-wikimedia-foundation" = "维基媒体基金会";
"about-wikipedia" = "维基百科";
"account-creation-captcha-cannot-see-image" = "看不到图像么？$1";
"account-creation-captcha-obtaining" = "获得新验证码...";
"account-creation-captcha-request-account" = "请求账户。";
"account-creation-captcha-title" = "验证码安全检查";
"account-creation-create-account" = "创建您的账户";
"account-creation-have-account" = "已经拥有账户？$1";
"account-creation-log-in" = "登录。";
"account-creation-logging-in" = "正在登录...";
"account-creation-missing-fields" = "您必须输入用户名、密码并再一次确认密码后方能创建一个帐户。";
"account-creation-passwords-mismatched" = "密码字段不匹配。";
"account-creation-saving" = "正在保存...";
"account-creation-title" = "创建新账户";
"account-group-title" = "您的账户";
"account-talk-page-title" = "您的讨论页";
"account-talk-preferences-auto-sign-discussions" = "自动签名讨论";
"account-talk-preferences-auto-sign-discussions-setting-explanation" = "自动签名的讨论将使用签名设置中定义的签名";
"account-talk-preferences-title" = "讨论页参数设置";
"action-add-to" = "添加至…";
"action-add-to-reading-list" = "添加至阅读列表";
"action-add-to-reading-list-short" = "添加至列表";
"action-cancel" = "取消";
"action-discard-edits" = "放弃编辑";
"action-find-in-page" = "在页面中查找";
"action-language-accessibility" = "更改语言";
"action-move-to" = "移动至…";
"action-move-to-reading-list" = "移动至阅读列表";
"action-next-revision-accessibility" = "下一个修订版本";
"action-previous-revision-accessibility" = "上一个修订版本";
"action-read" = "阅读";
"action-redo" = "重做";
"action-remove" = "移除";
"action-replace" = "替换";
"action-replace-all" = "替换所有";
"action-retry" = "重试";
"action-save" = "保存";
"action-saved" = "已保存";
"action-saved-accessibility" = "已保存。激活以取消保存。";
"action-saved-accessibility-notification" = "条目已保存供稍后使用";
"action-share" = "分享";
"action-share-accessibility" = "分享";
"action-sort" = "排序";
"action-thank-user-accessibility" = "感谢用户";
"action-undo" = "撤销";
"action-unsave" = "未保存";
"action-unsaved-accessibility-notification" = "条目未保存";
"action-update" = "更新";
"add-articles-to-reading-list" = "添加{{PLURAL:$1|$1个条目|$1个条目}}至阅读列表";
"add-citation-title" = "添加引用";
"announcements-dismiss" = "关闭";
"app-store-keywords" = "维基百科、参考书、wiki、百科全书、信息、知识、研究、详细信息、探索、学习";
"app-store-release-notes" = "完全可以自定义，并更容易阅读探索订阅源。本地化、性能改进与错误修复。";
"app-store-short-description" = "下载维基百科应用以探索您附近的地点，同步条目以离线阅读并自定义您的阅读体验。";
"app-store-subtitle" = "自由的百科全书";
"appearance-settings-adjust-text-sizing" = "调整条目文本大小";
"appearance-settings-expand-tables" = "展开表格";
"appearance-settings-expand-tables-footer" = "将所有条目内的表格设置为默认开启，包括速览、参考文献、注释和外部链接。";
"appearance-settings-image-dimming-footer" = "在黑色或者暗色调主题中减小图片的不透明度";
"appearance-settings-reading-themes" = "正在读取主题";
"appearance-settings-set-automatic-table-opening" = "表格设置";
"appearance-settings-text-sizing-example-text" = "拖动滑块以更改条目文本大小。利用您系统的文本大小以更改应用中其他文本区域的大小。";
"appearance-settings-theme-options" = "主题选项";
"article-about-title" = "关于本条目";
"article-delete" = "删除";
"article-deleted-accessibility-notification" = "{{PLURAL:$1|个条目|个条目}}已删除";
"article-fetcher-error-updated-content-timeout" = "该应用无法及时检索更新的内容。请稍后刷新此页面以查看您所做的更改。";
"article-languages-filter-placeholder" = "查找语言";
"article-languages-label" = "选择语言";
"article-languages-others" = "其他语言";
"article-languages-yours" = "您的语言";
"article-read-more-title" = "更多内容";
"article-reference-view-title" = "参考文献 $1";
"article-save-error-not-enough-space" = "您的设备没有足够空间保存此条目";
"article-share" = "分享";
"article-toolbar-reading-themes-controls-toolbar-item" = "阅读主题控制";
"back-button-accessibility-label" = "返回";
"back-button-popover-title" = "点击返回";
"button-next" = "下一个";
"button-ok" = "确定";
"button-publish" = "发布";
"button-read-now" = "现在阅读";
"button-report-a-bug" = "报告错误";
"button-save-for-later" = "保存以供日后使用";
"button-saved-for-later" = "已保存以供日后使用";
"button-saved-remove" = "从已保存内容中移除";
"button-skip" = "跳过";
"cancel" = "取消";
"cc-zero" = "知识共享CC0";
"chinese-variants-alert-body" = "维基百科应用程序现在支持下列中文变体作为应用程序里的主要语言或次要语言，使用您偏好的变体以更容易地阅读、搜索、编辑：\n\n简体（zh-hans）\n香港繁體（zh-hk）\n澳門繁體（zh-mo）\n大马简体（zh-my）\n新加坡简体（zh-sg）\n臺灣正體（zh-tw）";
"chinese-variants-alert-title" = "中文变体支持更新";
"clear-title-accessibility-label" = "清空";
"close-button-accessibility-label" = "关闭";
"compass-direction" = "$1点钟";
"continue-reading-empty-description" = "探索维基百科阅读更多条目";
"continue-reading-empty-title" = "没有最近阅读的条目";
"crimean-tatar-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下克里米亚鞑靼语变体作为应用程序中的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑您喜欢的变体形式：\n\nQırımtatarca, Latin Crimean Tatar Latin (chr-latn)\nкъырымтатарджа, Кирил Crimean Tatar Cyrillic (crh-cyrl)";
"crimean-tatar-variants-alert-title" = "更新克里米亚鞑靼语变体支持";
"data-migration-status" = "正在更新...";
"description-add-title" = "添加描述";
"description-edit-for-article" = "$1的条目描述";
"description-edit-learn-more" = "了解更多";
"description-edit-length-warning" = "$1/$2";
"description-edit-license" = "一旦更改条目描述，即表示我同意$1，并在$2的许可下不可撤销地发布我的贡献。";
"description-edit-pencil-introduction" = "编辑导言";
"description-edit-pencil-title" = "编辑条目描述";
"description-edit-placeholder-title" = "最好使用简短的描述";
"description-edit-publish" = "发布描述";
"description-edit-title" = "编辑描述";
"description-edit-warning" = "尽量保持描述简短，这样用户就可以一目了然地理解条目的主题";
"description-edit-warning-casing" = "即使在句子开头，也只能将专有名词大写。";
"description-help-about-description" = "条目描述用来概述一篇条目，帮助读者一目了然地理解这个主题。";
"description-help-about-title" = "关于";
"description-help-about-wikidata" = "关于维基数据";
"description-help-more-info-description" = "维基数据是维基媒体基金会的一个项目，它提供了一个自由的、协作性的、多语言的、支持维基百科和其他项目的辅助数据库。";
"description-help-more-info-title" = "更多信息";
"description-help-tips-description" = "理想情况下，描述应该只有一行，并且长度应介于2到12个字之间。除非第一个单词是专有名词，否则它们不应该大写。";
"description-help-tips-example-description-one" = "有关蒙娜丽莎条目的条目描述";
"description-help-tips-example-description-two" = "关于珠峰条目的条目描述";
"description-help-tips-example-title-one" = "由列奥纳多·达·芬奇绘制";
"description-help-tips-example-title-two" = "地球第一高峰";
"description-help-tips-for-example" = "例如：";
"description-help-tips-title" = "创建描述的技巧";
"description-help-title" = "条目描述帮助";
"description-help-wikidata-guide" = "维基数据编写描述指南";
"description-published-button-title" = "完成";
"description-published-footer" = "您也可以使用本应用对条目进行编辑。点击铅笔图标便可以尝试修正笔误以及短句";
"description-published-subtitle" = "您可以让维基百科变得更好";
"description-published-title" = "描述已发布！";
"description-welcome-concise-sub-title" = "理想情况下，一行介于2到12个字之间";
"description-welcome-concise-title" = "保持简短";
"description-welcome-descriptions-sub-title" = "概述条目以帮助读者一眼了解主题";
"description-welcome-descriptions-title" = "条目描述";
"description-welcome-promise-title" = "我保证在编辑时不滥用此功能";
"description-welcome-start-editing-button" = "开始编辑";
"diff-compare-header-from-info-heading" = "从：";
"diff-compare-header-heading" = "比较不同修订版本";
"diff-compare-header-to-info-heading" = "至：";
"diff-compare-title" = "比较不同修订版本";
"diff-context-lines-collapsed-button-title" = "显示";
"diff-context-lines-expanded-button-title" = "隐藏";
"diff-multi-line-format" = "第$1-$2行";
"diff-paragraph-moved" = "已移动段落";
"diff-paragraph-moved-direction-down" = "向下";
"diff-paragraph-moved-direction-up" = "向上";
"diff-paragraph-moved-distance-line" = "{{PLURAL:$1|$1行|$1行}}";
"diff-paragraph-moved-distance-section" = "{{PLURAL:$1|$1个章节|$1个章节}}";
"diff-paragraph-moved-format" = "段落$1移动$2";
"diff-revision-error-title" = "无法加载修订版本";
"diff-single-header-editor-number-edits-format" = "{{PLURAL:$1|$1次编辑|$1次编辑}}";
"diff-single-header-editor-title" = "编者信息";
"diff-single-header-subtitle-bytes-added" = "{{PLURAL:$1|增加了$1个字节|增加了$1个字节}}";
"diff-single-header-subtitle-bytes-removed" = "{{PLURAL:$1|删除了$1个字节|删除了$1个字节}}";
"diff-single-header-summary-heading" = "编辑摘要";
"diff-single-intro-title" = "导言";
"diff-single-line-format" = "第$1行";
"diff-thanks-anonymous-no-thanks" = "无法感谢匿名用户";
"diff-thanks-login-subtitle" = "‘感谢’是对维基百科上的编辑工作表示谢意的一种简单方式。您必须登录后才能发送’感谢’。";
"diff-thanks-login-title" = "登录以发送’感谢’";
"diff-thanks-send-button-title" = "发送’感谢’";
"diff-thanks-send-subtitle" = "‘感谢’是对维基百科上的编辑工作表示谢意的一种简单方式。“感谢”无法撤销，且可公开查看。";
"diff-thanks-send-title" = "公开发送‘感谢’";
"diff-thanks-sent" = "您的“感谢”已发送至$1";
"diff-thanks-sent-already" = "您已为此次编辑发送’感谢’";
"diff-thanks-sent-cannot-unsend" = "感谢无法撤回";
"diff-unedited-lines-format" = "{{PLURAL:$1|$1行未被编辑|$1行未被编辑}}";
"dim-images" = "变暗图像";
"edit-bold-accessibility-label" = "添加粗体格式";
"edit-bold-remove-accessibility-label" = "移除粗体格式";
"edit-clear-formatting-accessibility-label" = "移除格式";
"edit-comment-accessibility-label" = "添加评论语法";
"edit-comment-remove-accessibility-label" = "移除评论语法";
"edit-decrease-indent-depth-accessibility-label" = "减少缩进深度";
"edit-direction-down-accessibility-label" = "向下移动光标";
"edit-direction-left-accessibility-label" = "向左移动光标";
"edit-direction-right-accessibility-label" = "向右移动光标";
"edit-direction-up-accessibility-label" = "向上移动光标";
"edit-increase-indent-depth-accessibility-label" = "增加缩进深度";
"edit-indent-accessibility-label" = "缩进当前行";
"edit-italic-accessibility-label" = "添加斜体格式";
"edit-italic-remove-accessibility-label" = "移除斜体格式";
"edit-link-accessibility-label" = "添加链接语法";
"edit-link-display-text-title" = "显示文字";
"edit-link-link-target-title" = "链接目标";
"edit-link-remove-accessibility-label" = "移除链接语法";
"edit-link-remove-link-title" = "移除链接";
"edit-link-title" = "编辑链接";
"edit-menu-item" = "编辑";
"edit-menu-item-could-not-find-selection-alert-message" = "这可能是因为您选择的文本是不可编辑的（如文章标题或信息框标题），也可能是因为被高亮的文本过长";
"edit-menu-item-could-not-find-selection-alert-title" = "您所选择的文本无法找到";
"edit-minor-learn-more-text" = "了解更多关于小编辑的信息";
"edit-minor-text" = "标记为小编辑";
"edit-ordered-list-accessibility-label" = "创建当前行的有序列表";
"edit-ordered-list-remove-accessibility-label" = "从当前行中移除有序列表";
"edit-published" = "已发布编辑";
"edit-published-subtitle" = "您刚刚使得维基百科变得更好了";
"edit-reference-accessibility-label" = "添加参考文献语法";
"edit-reference-remove-accessibility-label" = "移除参考文献语法";
"edit-signature-accessibility-label" = "添加签名语法";
"edit-signature-remove-accessibility-label" = "移除签名语法";
"edit-strikethrough-accessibility-label" = "添加删除线";
"edit-strikethrough-remove-accessibility-label" = "移除删除线";
"edit-style-table-view-title" = "样式";
"edit-subscript-accessibility-label" = "添加下标格式";
"edit-subscript-remove-accessibility-label" = "移除下标格式";
"edit-summary-add-summary-text" = "添加编辑摘要";
"edit-summary-choice-fixed-grammar" = "修正语病";
"edit-summary-choice-fixed-typos" = "修正笔误";
"edit-summary-choice-linked-words" = "添加链接";
"edit-summary-learn-more-text" = "了解更多";
"edit-summary-placeholder-text" = "您是如何改进条目的？";
"edit-superscript-accessibility-label" = "添加上标格式";
"edit-superscript-remove-accessibility-label" = "移除下标格式";
"edit-template-accessibility-label" = "添加模板语法";
"edit-template-remove-accessibility-label" = "移除模板语法";
"edit-text-clear-formatting" = "清除格式";
"edit-text-formatting-accessibility-label" = "显示文本格式菜单";
"edit-text-formatting-table-view-title" = "文本格式";
"edit-text-size-table-view-title" = "文字大小";
"edit-text-style-accessibility-label" = "显示文本样式菜单";
"edit-underline-accessibility-label" = "添加下划线";
"edit-underline-remove-accessibility-label" = "移除下划线";
"edit-unordered-list-accessibility-label" = "创建当前行的无序列表";
"edit-unordered-list-remove-accessibility-label" = "从当前行中移除无序列表";
"edit-watch-list-learn-more-text" = "了解更多有关监视列表的信息";
"edit-watch-this-page-text" = "监视本页";
"editing-welcome-be-bold-subtitle" = "在更新条目的时候可以大胆但不要鲁莽。不要为犯错而苦恼：页面过去的所有版本都会被保存下来，所以错误会很容易被我们社区改正。";
"editing-welcome-be-bold-title" = "您的声音很重要";
"editing-welcome-citations-subtitle" = "所有内容必须是可核实的。在条目中添加新信息时，编者应提供对直接支持该贡献的可靠来源的内文引用。";
"editing-welcome-citations-title" = "引用可靠来源";
"editing-welcome-impartial-tone-subtitle" = "我们力求以中立的语气来写条目。在编辑时，力求像可靠的消息来源一样，对世界进行中立的描述。";
"editing-welcome-impartial-tone-title" = "用中立的语气书写";
"editing-welcome-set-knowledge-free-subtitle" = "为了让每个人都能获得世界上的知识，我们需要您通过阅读、编辑和贡献，参与到世界知识的创造中来。";
"editing-welcome-set-knowledge-free-title" = "解除知识的束缚";
"editor-exit-confirmation-body" = "您确定要退出编辑模式而不先发布吗？";
"editor-exit-confirmation-title" = "关闭编辑模式？";
"empty-diff-compare-title" = "版本间无差异";
"empty-diff-single-title" = "没有可以观察到的变化";
"empty-insert-media-title" = "从维基共享资源中选择一个文件";
"empty-no-article-message" = "对不起，无法加载条目";
"empty-no-feed-action-message" = "您仍然可以阅读保存的页面";
"empty-no-feed-message" = "当您有网络连接时，您可以查看推荐的条目";
"empty-no-history-message" = "在此记录您的阅读经历";
"empty-no-history-title" = "没有要显示的历史";
"empty-no-other-article-languages-message" = "尚未用任何其他语言撰写本条目";
"empty-no-other-article-languages-title" = "没有其他语言";
"empty-no-reading-lists-message" = "创建旅行的地点、感兴趣的话题以及更多事物的列表";
"empty-no-reading-lists-title" = "整理已保存条目与阅读列表";
"empty-no-saved-pages-in-reading-list-message" = "保存页面至此列表，让页面出现在此";
"empty-no-saved-pages-in-reading-list-title" = "没有页面保存至此列表";
"empty-no-saved-pages-message" = "保存页面以便日后查看，即便在离线时";
"empty-no-saved-pages-title" = "尚无保存的页面";
"empty-no-search-results-message" = "找不到结果";
"empty-talk-page-title" = "目前还没有人给该用户留言";
"error-generic-recovery-suggestion" = "请一会儿再试";
"error-unknown" = "发生未知错误";
"explore-another-random" = "其他随机条目";
"explore-because-you-read" = "因你而读";
"explore-because-you-read-footer" = "其它相关条目";
"explore-continue-reading-heading" = "继续阅读";
"explore-detail-back-button-title" = "回到探索订阅源";
"explore-enable-location-title" = "探索您当前位置附近的条目";
"explore-featured-article-heading" = "典范条目";
"explore-featured-article-sub-heading-from-language-wikipedia" = "来自$1维基百科";
"explore-featured-article-sub-heading-from-wikipedia" = "来自维基百科";
"explore-feed-customize-accessibility-title" = "自定义";
"explore-feed-language-settings" = "探索订阅源语言设置";
"explore-feed-preferences-additional-languages-footer-text" = "额外语言可添加到“我的语言”设置页面中。";
"explore-feed-preferences-card-hidden-title" = "卡片已隐藏";
"explore-feed-preferences-continue-reading-description" = "快速链接以返回阅读打开的条目";
"explore-feed-preferences-customize-explore-feed" = "自定义探索订阅源";
"explore-feed-preferences-customize-explore-feed-action-title" = "自定义探索订阅源";
"explore-feed-preferences-customize-explore-feed-footer-text" = "隐藏卡片类型将从探索订阅源中停止显示这种卡片类型。";
"explore-feed-preferences-explore-tab" = "探索标签页";
"explore-feed-preferences-featured-article-description" = "维基百科上的每日典范条目";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-all-languages-off" = "关";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-all-languages-on" = "所有";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-global-cards-on" = "开";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-languages-count" = "在$1";
"explore-feed-preferences-feed-cards-hidden-title" = "已隐藏所有$1卡片";
"explore-feed-preferences-global-card-footer-text" = "此卡片不是特定于语言的，关闭此卡片将从您的探索订阅源中移除。";
"explore-feed-preferences-global-cards-description" = "非语言特定卡片";
"explore-feed-preferences-global-cards-subtitle" = "非语言特定";
"explore-feed-preferences-global-cards-title" = "全域卡片";
"explore-feed-preferences-hide-card-action-title" = "隐藏此卡片";
"explore-feed-preferences-hide-feed-cards-action-title" = "隐藏所有的 “$1” 卡片";
"explore-feed-preferences-in-the-news-description" = "有关时事的条目";
"explore-feed-preferences-languages-footer-text" = "从您所有语言中隐藏所有探索订阅源卡片将关闭探索标签。";
"explore-feed-preferences-on-this-day-description" = "这一天的历史事件";
"explore-feed-preferences-places-description" = "在您位置附近的维基百科条目";
"explore-feed-preferences-potd-description" = "来自共享资源的每日特色图片";
"explore-feed-preferences-randomizer-description" = "生成随机条目以阅读";
"explore-feed-preferences-related-pages-description" = "基于阅读历史的建议";
"explore-feed-preferences-show-continue-reading-title" = "显示继续阅读卡片";
"explore-feed-preferences-show-featured-article-footer-text" = "关闭典范条目卡片将在所有可用语言中关闭。";
"explore-feed-preferences-show-featured-article-title" = "显示典范条目卡片";
"explore-feed-preferences-show-news-footer-text" = "关闭新闻卡片将在所有可用语言中关闭。";
"explore-feed-preferences-show-news-title" = "显示新闻卡片";
"explore-feed-preferences-show-on-this-day-footer-text" = "关闭历史上的今天卡片将在所有可用语言中关闭。";
"explore-feed-preferences-show-on-this-day-title" = "显示历史上的今天卡片";
"explore-feed-preferences-show-picture-of-the-day-title" = "显示每日图片卡片";
"explore-feed-preferences-show-places-footer-text" = "关闭地点卡片将在所有可用语言中关闭。";
"explore-feed-preferences-show-places-title" = "显示地点卡片";
"explore-feed-preferences-show-randomizer-footer-text" = "关闭随机卡片将在所有可用语言中关闭。";
"explore-feed-preferences-show-randomizer-title" = "显示随机卡片";
"explore-feed-preferences-show-related-pages-title" = "显示因你而读卡片";
"explore-feed-preferences-show-top-read-footer-text" = "关闭热门阅读卡片将在所有可用语言中关闭。";
"explore-feed-preferences-show-top-read-title" = "显示热门阅读卡片";
"explore-feed-preferences-top-read-description" = "每日最多阅读的条目";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-feed-alert-action-title" = "关闭探索订阅源";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-feed-alert-message" = "隐藏所有探索订阅源卡片将关闭探索标签，并将其替换为设置标签";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-feed-alert-title" = "关闭探索订阅源么？";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-tab-action-title" = "关闭探索";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-tab-message" = "探索标签可通过探索订阅源设置重新打开";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-tab-title" = "关闭探索标签么？";
"explore-feed-preferences-turn-off-feed-disclosure" = "关闭探索标签将替换探索标签为设置标签。";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-feed-alert-message" = "通过选择显示探索订阅源卡片，您可以打开探索标签";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-tab-action-title" = "打开探索";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-tab-message" = "这将替换设置标签为探索标签，您可以在探索标签上方通过点按齿轮图标访问设置";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-tab-title" = "打开探索标签么？";
"explore-hide-card-prompt" = "隐藏此卡片";
"explore-main-page-description" = "维基媒体项目的首页";
"explore-main-page-heading" = "维基百科今日";
"explore-most-read-footer" = "所有热门阅读条目";
"explore-most-read-generic-heading" = "热门阅读";
"explore-most-read-more-list-title-for-date" = "$1的热门";
"explore-most-read-sub-heading-on-language-wikipedia" = "在$1维基百科";
"explore-most-read-sub-heading-on-wikipedia" = "在维基百科";
"explore-nearby-heading" = "地点附近";
"explore-nearby-placeholder-heading" = "地点";
"explore-nearby-placeholder-sub-heading-on-language-wikipedia" = "来自$1维基百科";
"explore-nearby-placeholder-sub-heading-on-wikipedia" = "来自维基百科";
"explore-nearby-sub-heading-your-location" = "您的位置";
"explore-nearby-sub-heading-your-location-from-language-wikipedia" = "您的位置来自$1维基百科";
"explore-potd-heading" = "每日图片";
"explore-potd-sub-heading" = "来自维基共享资源";
"explore-random-article-heading" = "随机条目";
"explore-random-article-sub-heading-from-language-wikipedia" = "来自$1维基百科";
"explore-random-article-sub-heading-from-wikipedia" = "来自维基百科";
"explore-randomizer" = "随机条目产生器";
"featured-widget-content-failure-for-date" = "迄今为止特色条目并不可用。";
"featured-widget-description" = "发现维基百科上最好的文章，每日由我们的社区选择。";
"featured-widget-from-language-wikipedia" = "来自$1维基百科";
"featured-widget-from-wikipedia" = "来自维基百科";
"featured-widget-language-failure" = "你的首选维基百科语言在今日并不支持该语言。你可以在应用宏程序的设置菜单中更新你的主要维基百科语言。";
"featured-widget-title" = "特色条目";
"fetcher-error-generic" = "出错了！请稍后重试。";
"fetcher-error-unexpected-response" = "应用从服务器收到了一个意外的响应代码，请稍后重试。";
"field-alert-captcha-invalid" = "无效验证码";
"field-alert-password-confirm-mismatch" = "密码不匹配";
"field-alert-token-invalid" = "无效代码";
"field-alert-username-unavailable" = "用户名不可用";
"field-backup-token-title" = "备份代码";
"field-captcha-placeholder" = "验证码文本";
"field-captcha-title" = "输入您上方看见的文字";
"field-email-placeholder" = "example@example.org";
"field-email-title" = "电子邮件";
"field-email-title-optional" = "电子邮件（可选）";
"field-new-password-confirm-placeholder" = "重新输入新密码";
"field-new-password-confirm-title" = "确认新密码";
"field-new-password-placeholder" = "输入新密码";
"field-new-password-title" = "新密码";
"field-password-confirm-placeholder" = "重新输入密码";
"field-password-confirm-title" = "确认密码";
"field-password-placeholder" = "输入密码";
"field-password-title" = "密码";
"field-token-title" = "验证码";
"field-username-placeholder" = "输入用户名";
"field-username-title" = "用户名";
"find-clear-button-accessibility" = "清除查找";
"find-infolabel-number-matches" = "$1 / $2";
"find-next-button-accessibility" = "下一个查找结果";
"find-previous-button-accessibility" = "上一个查找结果";
"find-replace-header" = "查找和替换";
"find-replace-header-close-accessibility" = "关闭查找和更换";
"find-textfield-accessibility" = "查找";
"forgot-password-button-title" = "重置";
"forgot-password-email-sent" = "已发送一封带有密码重置说明的电子邮件";
"forgot-password-instructions" = "在下方输入其中一个字段以通过电子邮件接收密码重置说明";
"forgot-password-title" = "重置密码";
"forgot-password-username-or-email-title" = "或";
"gan-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下赣语变体作为应用内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\n贛語 原文 Gan (gan)\n赣语 简体 Gan, Simplified (gan-hans)\n贛語 繁體 Gan, Traditional (gan-hant)";
"gan-variants-alert-title" = "更新赣语变体支持";
"history-clear-all" = "清除";
"history-clear-cancel" = "取消";
"history-clear-confirmation-heading" = "您确定要删除所有您最近的项目么？";
"history-clear-delete-all" = "是的，删除全部";
"history-title" = "历史";
"home-button-explore-accessibility-label" = "维基百科，返回到探索";
"home-button-history-accessibility-label" = "维基百科，返回到历史";
"home-button-saved-accessibility-label" = "维基百科，返回到已保存";
"home-more-like-footer" = "更像$1";
"home-nearby-footer" = "更多您所在位置附近的地点";
"home-nearby-location-footer" = "更多在$1附近";
"home-news-footer" = "更多最近的时事";
"home-reading-list-prompt" = "您已保存的条目现在可以整理进阅读列表，并跨设备同步。登录以允许您的阅读列表保存到您的用户参数设置。";
"home-themes-action-title" = "管理参数设置";
"home-themes-prompt" = "从条目工具栏或在您的用户设置中，调整您的阅读参数设置以获取更舒适的阅读体验，这包括文字大小及主题。";
"home-title" = "探索";
"home-title-accessibility-label" = "维基百科，滚动到探索顶部";
"icon-shortcut-nearby-title" = "附近条目";
"icon-shortcut-random-title" = "随机条目";
"icon-shortcut-search-title" = "搜索维基百科";
"image-gallery-unknown-owner" = "作者不明。";
"in-the-news-sub-title-from-language-wikipedia" = "来自$1维基百科";
"in-the-news-sub-title-from-wikipedia" = "来自维基百科";
"in-the-news-title" = "新闻动态";
"insert-action-title" = "插入";
"insert-link-title" = "插入链接";
"insert-media-alternative-text-description" = "为无法看到图片的读者提供文字说明";
"insert-media-alternative-text-placeholder" = "描述一下这张图片";
"insert-media-alternative-text-title" = "替代文字";
"insert-media-caption-caption-placeholder" = "这张图片和条目有什么关系？";
"insert-media-caption-description" = "显示在所有读者的项目旁边的标签";
"insert-media-caption-title" = "说明";
"insert-media-image-position-setting-center" = "居中";
"insert-media-image-position-setting-left" = "左";
"insert-media-image-position-setting-none" = "无";
"insert-media-image-position-setting-right" = "右";
"insert-media-image-position-settings-title" = "图像位置";
"insert-media-image-preview-more-information-action-title" = "更多信息";
"insert-media-image-preview-select-image-action-title" = "选择图像";
"insert-media-image-size-setting-custom" = "自订";
"insert-media-image-size-setting-default" = "默认";
"insert-media-image-size-settings-px-unit-name" = "px";
"insert-media-image-size-settings-title" = "图片大小";
"insert-media-image-type-setting-basic" = "基本";
"insert-media-image-type-setting-frame" = "有框";
"insert-media-image-type-setting-frameless" = "无框";
"insert-media-image-type-setting-thumbnail" = "缩略图";
"insert-media-image-type-settings-title" = "图像类型";
"insert-media-media-settings-title" = "媒体设定";
"insert-media-title" = "插入媒体";
"insert-media-uploaded-image-title" = "上传图像";
"intermediate-edits-count" = "未显示{{PLURAL:$1|$1个中间修订版|$1个中间修订版}}";
"intermediate-edits-count-limited" = "未显示$1+个中间修订版";
"intermediate-edits-editors-count" = "未显示{{PLURAL:$2|$2位用户|$2位用户}}的{{PLURAL:$1|$1个中间修订版本|$1个中间修订版本}}";
"intermediate-edits-editors-count-limited" = "未显示$2+位用户的$1+个中间修订版本";
"intermediate-edits-editors-limited-count" = "未显示$2+位用户的{{PLURAL:$1|$1个中间修订版本|$1个中间修订版本}}";
"intermediate-edits-limited-editors-count" = "未显示{{PLURAL:$2|$2位用户|$2位用户}}的$1个中间修订版本";
"inuktitut-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下因纽特语变体作为应用程序内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\nᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᑎᑎᕋᐅᓯᖅ ᓄᑖᖅ Inuktitut, Syllabics (ike-cans)\nInuktitut ilisautik, Inuktitut, Latin (ike-latn)";
"inuktitut-variants-alert-title" = "更新因纽特语变体支持";
"kazakh-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下哈萨克语变体作为应用内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\nҚазақша Kazakh (kk)\nҚазақша Кирил Kazakh, Cyrillic (kk-cyrl)\nqazaqşa latin Kazakh, Latin (kk-latn)\nتوتە قازاقشا Kazakh, Arabic (kk-arab)";
"kazakh-variants-alert-title" = "更新哈萨克语变体支持";
"kurdish-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下库尔德语变体作为应用内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\nKurdî Latînî Kurdish, Latin (ku-latn)\nكوردی Kurdish, Arabic (kk-arab)";
"kurdish-variants-alert-title" = "更新库尔德语变体支持";
"languages-settings-title" = "语言";
"languages-title" = "更改语言";
"languages-wikipedia" = "维基百科语言";
"logged-out-continue-without-logging-in-button-title" = "继续而不登录";
"logged-out-log-back-in-button-title" = "重新登录到您的账户";
"logged-out-subtitle" = "验证您的账户时出现了问题。请重新登录以同步或编辑您的阅读列表。";
"logged-out-title" = "您已退出";
"login-forgot-password" = "忘记了您的密码？";
"login-join-wikipedia" = "加入维基百科。";
"login-no-account" = "没有账户？$1";
"login-title" = "登录您的账户";
"main-menu-about" = "关于应用";
"main-menu-account-login" = "登录";
"main-menu-account-logout" = "退出";
"main-menu-account-logout-are-you-sure" = "您确定要退出么？";
"main-menu-account-logout-cancel" = "取消";
"main-menu-account-title-logged-in" = "以$1登录";
"main-menu-heading-legal" = "隐私和条款";
"main-menu-nearby" = "附近";
"main-menu-privacy-policy" = "隐私政策";
"main-menu-rate-app" = "评价应用";
"main-menu-terms-of-use" = "使用条款";
"main-menu-title" = "更多";
"main-menu-zero-faq" = "维基百科Zero常见问题";
"menu-cancel-accessibility-label" = "取消";
"more-languages-tooltip-description" = "在超过300种语言中搜索维基百科";
"more-languages-tooltip-title" = "添加语言";
"move-articles-to-reading-list" = "移动{{PLURAL:$1|$1个条目}}至阅读列表";
"navbar-title-mode-edit-wikitext-preview" = "预览";
"nearby-distance-label-feet" = "$1英尺";
"nearby-distance-label-km" = "$1千米";
"nearby-distance-label-meters" = "$1米";
"nearby-distance-label-miles" = "$1英里";
"new-password-instructions" = "您已通过临时密码登录。要完成登录，请在此设置一个新密码。";
"new-password-title" = "设置您的密码";
"no-email-account-alert" = "请在您的设备上设置一个电子邮件地址，并重试。";
"no-internet-connection" = "无互联网连接";
"no-internet-connection-article-reload" = "此条目的新版本可用，但由于无互联网连接而无法加载";
"no-internet-connection-article-reload-button" = "返回至最近保存的版本";
"notifications-center-agent-description-from-format" = "来自$1";
"notifications-center-alert" = "提醒";
"notifications-center-applied-filters-accessibility-label" = "通知过滤器 - 已应用过滤器";
"notifications-center-applied-project-filters-accessibility-label" = "项目过滤器 - 已应用过滤器";
"notifications-center-badge-button-accessibility-label" = "带有未读标记的通知";
"notifications-center-cell-notification-type-accessibility-label-format" = "$1通知";
"notifications-center-change-password" = "更改密码";
"notifications-center-checking-for-notifications" = "正在检查通知…";
"notifications-center-destination-app" = "在app";
"notifications-center-destination-web" = "在网络上";
"notifications-center-empty-checking-for-notifications" = "正在检查通知……";
"notifications-center-empty-no-messages" = "您没有消息";
"notifications-center-empty-not-subscribed" = "您目前没有订阅任何维基百科通知";
"notifications-center-empty-state-filters-subtitle" = "修改$1来查看更多消息";
"notifications-center-empty-state-no-projects-selected" = "添加项目以查看更多消息";
"notifications-center-empty-state-num-filters" = "{{PLURAL:$1|$1 种筛选}}";
"notifications-center-feed-card-title" = "编辑通知现已可用";
"notifications-center-feed-news-notification-button-text" = "打开推送通知";
"notifications-center-feed-news-notification-dismiss-button-text" = "不是现在";
"notifications-center-filters-accessibility-label" = "通知过滤器";
"notifications-center-filters-read-status-item-title-all" = "所有";
"notifications-center-filters-read-status-item-title-read" = "已读";
"notifications-center-filters-read-status-item-title-unread" = "未读";
"notifications-center-filters-read-status-section-title" = "读取状态";
"notifications-center-filters-title" = "过滤";
"notifications-center-filters-types-footer" = "修改通知类型来对您的通知收件箱里的进/出内容进行过滤。在类型为关闭时会不显示，内容和任何新通知会在再次切换为打开后可用。";
"notifications-center-filters-types-item-title-all" = "所有类型";
"notifications-center-filters-types-section-title" = "通知类型";
"notifications-center-go-to-article" = "条目";
"notifications-center-go-to-article-talk-format" = "$1讨论页";
"notifications-center-go-to-diff" = "差异";
"notifications-center-go-to-talk-page" = "讨论页";
"notifications-center-go-to-user-page" = "$1的用户页";
"notifications-center-go-to-wikidata-item" = "维基数据项";
"notifications-center-go-to-your-talk-page" = "您的讨论页";
"notifications-center-header-alert-from-agent" = "来自$1的提醒";
"notifications-center-inbox-title" = "项目";
"notifications-center-inbox-wikimedia-projects-section-footer" = "只有您创建了账号的项目会出现在此处";
"notifications-center-inbox-wikimedia-projects-section-title" = "维基媒体项目";
"notifications-center-inbox-wikipedias-section-title" = "维基百科";
"notifications-center-language-project-name-format" = "$1$2";
"notifications-center-login-notifications" = "登录通知";
"notifications-center-mark" = "标记";
"notifications-center-mark-all-as-read" = "标记所有为已读";
"notifications-center-mark-all-as-read-confirmation-format" = "您确定要将您所有的 {{PLURAL:$1|$1条消息}} 标记为已读？这会将您所有设备上的通知都标记为已读。";
"notifications-center-mark-all-as-read-missing-number" = "您确定要将您的所有消息都标记为已读？这会将您所有设备上的通知都标记为已读。";
"notifications-center-mark-as-read" = "标记为已读";
"notifications-center-mark-as-unread" = "标记为未读";
"notifications-center-more-action-accessibility-label" = "更多";
"notifications-center-notifications-settings" = "通知设置";
"notifications-center-num-selected-messages-format" = "{{PLURAL:$1|$1 条消息}}";
"notifications-center-onboarding-modal-continue-action" = "继续";
"notifications-center-onboarding-modal-filters-title" = "过滤器";
"notifications-center-onboarding-modal-learn-more-action" = "了解更多有关通知";
"notifications-center-onboarding-modal-title" = "编辑通知";
"notifications-center-onboarding-panel-heading" = "打开推送通知";
"notifications-center-onboarding-panel-secondary-button" = "不用了，谢谢";
"notifications-center-project-filters-accessibility-label" = "项目过滤器";
"notifications-center-status-all" = "全部";
"notifications-center-status-all-notifications" = "所有通知";
"notifications-center-status-read" = "已读";
"notifications-center-status-unread" = "未读";
"notifications-center-subheader-edit-milestone" = "编辑里程碑";
"notifications-center-subheader-edit-reverted" = "您的编辑已被回退";
"notifications-center-subheader-email-from-other-user" = "新邮件";
"notifications-center-subheader-login-fail-known-device" = "多次失败的登录尝试";
"notifications-center-subheader-login-fail-unknown-device" = "失败的登录尝试";
"notifications-center-subheader-login-success-unknown-device" = "来自不熟悉设备的登录";
"notifications-center-subheader-mention-article-talk-page" = "条目讨论页上的提及";
"notifications-center-subheader-mention-edit-summary" = "编辑摘要中的提及";
"notifications-center-subheader-mention-failed" = "提及失败";
"notifications-center-subheader-mention-successful" = "提及成功";
"notifications-center-subheader-mention-talk-page" = "讨论页上的提及";
"notifications-center-subheader-message-user-talk-page" = "您讨论页上的消息";
"notifications-center-subheader-page-link" = "页面链接";
"notifications-center-subheader-page-reviewed" = "页面已复核";
"notifications-center-subheader-thanks" = "感谢";
"notifications-center-subheader-translate-milestone" = "翻译里程碑";
"notifications-center-subheader-user-rights-change" = "用户权限更改";
"notifications-center-subheader-welcome" = "欢迎！";
"notifications-center-subheader-wikidata-connection" = "建立维基数据关联";
"notifications-center-swipe-mark-as-read" = "标记为已读";
"notifications-center-swipe-mark-as-unread" = "标记为未读";
"notifications-center-swipe-more" = "更多";
"notifications-center-title" = "通知";
"notifications-center-type-item-description-mentions" = "提及";
"notifications-center-type-item-description-notice" = "提示";
"notifications-center-type-item-description-welcome-verbose" = "欢迎消息";
"notifications-center-type-title-edit-milestone" = "编辑里程碑";
"notifications-center-type-title-edit-reverted" = "编辑已回退";
"notifications-center-type-title-edit-summary-mention" = "编辑摘要提及";
"notifications-center-type-title-email-from-other-user" = "来自其他用户的Email";
"notifications-center-type-title-login-attempts" = "登陆尝试";
"notifications-center-type-title-login-success" = "登录成功";
"notifications-center-type-title-page-link" = "页面链接";
"notifications-center-type-title-page-review" = "页面复核";
"notifications-center-type-title-talk-page-mention" = "讨论页提及";
"notifications-center-type-title-thanks" = "感谢";
"notifications-center-type-title-user-rights-change" = "用户权限更改";
"notifications-center-type-title-user-talk-page-messsage" = "讨论页消息";
"notifications-center-type-title-welcome" = "欢迎";
"notifications-push-fallback-body-text" = "维基百科上的新活动";
"notifications-push-talk-body-format" = "$2上的{{PLURAL:$1|$1条新消息}}";
"notifications-push-talk-title-format" = "{{PLURAL:$1|新消息}}";
"number-billions" = "$1B";
"number-millions" = "$1M";
"number-thousands" = "$1K";
"on-this-day-detail-header-date-range" = "从$1-$2";
"on-this-day-detail-header-title" = "{{PLURAL:$1|$1个历史事件}}";
"on-this-day-footer" = "这一天的更多历史事件";
"on-this-day-footer-showing-event-count" = "这一天有{{PLURAL:$1|超过$1个历史事件|超过$1个历史事件}}";
"on-this-day-language-does-not-support-error" = "你的首选维基百科语言在今日并不支持。你可以在应用宏程序的设置菜单中更新你的主要维基百科语言。";
"on-this-day-no-internet-error" = "没有可用数据";
"on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "$1来自$2维基百科";
"on-this-day-title" = "历史上的今天";
"original-tab-button-popover-description" = "点按“W”以返回您开始来自的标签";
"page-history-anonymous-edits" = "匿名编辑";
"page-history-bot-edits" = "机器人编辑";
"page-history-compare-accessibility-hint" = "点击选择两个修订版本进行比较";
"page-history-compare-title" = "比较";
"page-history-graph-accessibility-label" = "一段时间内的编辑图";
"page-history-minor-edits" = "小编辑";
"page-history-revision-author-accessibility-label" = "作者：$1";
"page-history-revision-comment-accessibility-label" = "评论$1";
"page-history-revision-history-title" = "版本历史";
"page-history-revision-minor-edit-accessibility-label" = "小编辑";
"page-history-revision-size-diff-addition" = "已添加{{PLURAL:$1|$1字节|$1字节}}";
"page-history-revision-size-diff-subtraction" = "已删除{{PLURAL:$1|$1字节|$1字节}}";
"page-history-revision-time-accessibility-label" = "修订于$1";
"page-history-revisions-comparison-warning" = "您只能选择两个修订版本";
"page-history-stats-text" = "自$2起共{{PLURAL:$1|$1次编辑}}";
"page-history-user-edits" = "用户编辑数";
"page-issues" = "页面问题";
"page-location" = "在地图上查看";
"page-protected-autoconfirmed" = "此页面已半保护。";
"page-protected-can-not-edit" = "您没有权限编辑此页";
"page-protected-can-not-edit-title" = "此页面受到保护";
"page-protected-other" = "此页面受到以下保护：$1";
"page-protected-sysop" = "此页面已全保护。";
"page-similar-titles" = "类似页面";
"panel-compare-revisions-text" = "比较修订版本有助于显示一个条目随着时间的推移发生了哪些变化。比较一篇条目的两个修订版本，可以通过高亮显示任何被修改的内容来显示这些修订版本之间的差异。";
"panel-compare-revisions-title" = "比较不同修订版本";
"pictured" = "如图";
"places-accessibility-clear-saved-searches" = "清除保存的搜索";
"places-accessibility-group" = "$1个条目";
"places-accessibility-recenter-map-on-user-location" = "重新定位您的位置";
"places-accessibility-show-as-list" = "以列表显示";
"places-accessibility-show-as-map" = "以地图显示";
"places-accessibility-show-more" = "显示更多条目";
"places-empty-search-description" = "浏览城市、国家、大陆、自然地标、历史事件、建筑物以及更多。";
"places-empty-search-title" = "使用地理位置搜索维基百科条目";
"places-enable-location-action-button-title" = "启用位置";
"places-enable-location-description" = "只当应用或其功能之一在您的屏幕上可见时，才能访问您的位置。";
"places-enable-location-title" = "通过启用位置访问，探索您所在位置附近的条目";
"places-filter-articles-action-sheet-title" = "过滤条目";
"places-filter-button-title" = "过滤器";
"places-filter-no-saved-places" = "您没有已保存的地方";
"places-filter-saved-articles" = "保存的条目";
"places-filter-top-articles" = "热门阅读";
"places-filter-top-articles-count" = "{{PLURAL:$1|$1个条目}}";
"places-filter-top-read-articles" = "最多阅读的条目";
"places-location-enabled" = "位置已启用";
"places-no-saved-articles-have-location" = "您保存的条目均没有位置信息";
"places-search-articles-that-match" = "$1匹配“$2”";
"places-search-default-text" = "搜索地点";
"places-search-did-you-mean" = "您的意思是$1么？";
"places-search-recently-searched-header" = "最近搜索";
"places-search-saved-articles" = "所有保存的条目";
"places-search-suggested-searches-header" = "建议搜索";
"places-search-this-area" = "该地区的结果";
"places-search-top-articles" = "所有热门条目";
"places-search-top-articles-that-match-scope" = "附近";
"places-search-your-current-location" = "您当前的位置";
"places-title" = "地方";
"places-unknown-distance" = "未知距离";
"potd-description-prefix" = "$1的每日图片";
"potd-empty-error-description" = "无法检索$1的每日图片";
"potd-sample-entry-description" = "在2015年的Pacu Jawi活动决赛上（源于米南加保的“奔牛赛”），一名骑师驾驭两只奔跑的公牛。这是印度尼西亚西苏门答腊岛丹那达塔尔的传统奔牛比赛。";
"potd-widget-description" = "享受观看一个由社区选择的每日美丽照片。";
"potd-widget-title" = "今日图片";
"preference-summary-eventlogging-opt-in" = "允许维基媒体基金会收集有关您操作本应用的信息，从而改善应用";
"preference-title-eventlogging-opt-in" = "发送使用反馈";
"project-name-mediawiki" = "MediaWiki";
"project-name-wikibooks" = "维基教科书";
"project-name-wikidata" = "维基数据";
"project-name-wikimedia-commons" = "维基共享资源";
"project-name-wikinews" = "维基新闻";
"project-name-wikiquote" = "维基语录";
"project-name-wikisource" = "维基文库";
"project-name-wikispecies" = "维基物种";
"project-name-wikiversity" = "维基学院";
"project-name-wikivoyage" = "维基导游";
"project-name-wiktionary" = "维基词典";
"reading-list-add-generic-hint-title" = "添加此条目至阅读列表么？";
"reading-list-add-hint-title" = "添加“$1”至阅读列表么？";
"reading-list-add-saved-button-title" = "是，将他们添加到我的阅读列表";
"reading-list-add-saved-subtitle" = "这些是保存到您的维基百科应用的条目。您是否希望保留它们，并合并到同步至您账户的阅读列表？";
"reading-list-add-saved-title" = "找到的已保存条目";
"reading-list-api-error-entry-limit" = "此记录未同步，因为您已达到此列表的记录数限制。";
"reading-list-api-error-generic" = "同步您的阅读列表时发生意外错误。";
"reading-list-api-error-list-limit" = "此列表未同步，因为您已达到同步列表的数量限制。";
"reading-list-create-new-list-button-title" = "创建阅读列表";
"reading-list-create-new-list-description" = "描述";
"reading-list-create-new-list-reading-list-name" = "阅读列表名称";
"reading-list-create-new-list-title" = "创建一个新列表";
"reading-list-deleted-accessibility-notification" = "阅读列表已删除";
"reading-list-do-not-keep-button-title" = "否，从设备中删除条目";
"reading-list-entry-limit-exceeded-message" = "请减少您在此列表中的条目数至$1以恢复同步所有此列表的条目。";
"reading-list-entry-limit-exceeded-title" = "您已超过每账户$1个条目的限制。";
"reading-list-entry-limit-reached" = "{{PLURAL:$1|条目}}不能添加到此列表。您已超过每个$3的阅读列表$2个条目限制";
"reading-list-exists-with-same-name" = "阅读列表名称已被使用";
"reading-list-generic-error" = "更新您的阅读列表时发生意外错误。";
"reading-list-keep-button-title" = "是，将条目保留到设备";
"reading-list-keep-subtitle" = "这些是同步到您维基百科账户的条目。您是否希望在退出后，在此设备上保留它们？";
"reading-list-keep-sync-disabled-additional-subtitle" = "关闭同步将从您的账户移除这些条目。如果您从您的设备移除它们，它们将不会因为今后再次打开同步而恢复。";
"reading-list-keep-sync-disabled-remove-article-button-title" = "否，从设备和我的维基百科账户移除条目";
"reading-list-keep-title" = "在设备上保留已保存的条目么？";
"reading-list-limit-hit-for-unsorted-articles-button-title" = "排序条目";
"reading-list-limit-hit-for-unsorted-articles-subtitle" = "限制5000个未分类条目。请将您的现有条目排序成列表以继续同步未分类条目。";
"reading-list-limit-hit-for-unsorted-articles-title" = "未分类条目的限制触发";
"reading-list-list-limit-exceeded-message" = "此阅读列表（及保存至此的条目）将不会同步，请减少您的列表数量至$1以恢复同步此列表。";
"reading-list-list-limit-exceeded-title" = "您已超过每账户$1个阅读列表的限制。";
"reading-list-list-limit-reached" = "您已超过每账户$1个阅读列表限制";
"reading-list-login-button-title" = "登录以同步您保存的条目";
"reading-list-login-or-create-account-button-title" = "登录或创建账户";
"reading-list-login-or-create-account-title" = "登录以同步保存的条目";
"reading-list-login-subtitle" = "登录或创建账户以允许跨设备同步您保存的条目和阅读列表，并保存至您的用户参数设置中。";
"reading-list-login-title" = "同步您保存的条目么？";
"reading-list-name-user-created-annotation" = "_[用户创建]";
"reading-list-new-list-description-placeholder" = "可选简短描述";
"reading-list-new-list-name-placeholder" = "阅读列表标题";
"reading-list-sync-disabled-panel-message" = "您的维基百科帐户在另一台设备上的阅读列表同步已被禁用。您可以通过更新设置重新打开同步。";
"reading-list-sync-disabled-panel-title" = "同步被禁用";
"reading-list-sync-enable-button-title" = "启用同步";
"reading-list-sync-enable-subtitle" = "您保存的条目和阅读列表现在可以保存至您的维基百科账户，并跨维基百科应用同步。";
"reading-list-sync-enable-title" = "打开阅读列表同步？";
"reading-list-sync-enabled-panel-message" = "阅读列表同步已为此账户启用。要停止同步，您可以通过更新您的设置关闭此账户的同步。";
"reading-list-sync-enabled-panel-title" = "同步已为此账户启用";
"reading-list-unable-to-add-entry" = "添加条目至您的阅读列表时发生意外错误。请稍后重试。";
"reading-list-unable-to-create" = "创建您的阅读列表时发生意外错误。请稍后重试。";
"reading-list-unable-to-delete" = "删除您的阅读列表时发生意外错误。请稍后重试。";
"reading-list-unable-to-remove-entry" = "从您的阅读列表中移除项目时发生意外错误。请稍后重试。";
"reading-list-unable-to-update" = "更新您的阅读列表时发生意外错误。请稍后重试。";
"reading-list-with-provided-name-not-found" = "找不到名为“$1”的阅读列表。请确保您已提供正确名称。";
"reading-lists-article-added-confirmation" = "条目已添加至“$1”";
"reading-lists-article-api-failure" = "无法同步条目";
"reading-lists-article-not-synced" = "未同步";
"reading-lists-article-not-synced-article-limit-exceeded" = "超过条目限制，无法同步条目";
"reading-lists-article-not-synced-list-limit-exceeded" = "超过列表限制，无法同步条目";
"reading-lists-article-queued-to-be-downloaded" = "条目已加入下载队列";
"reading-lists-article-save-to-disk-failed" = "超过设备限制，无法同步条目";
"reading-lists-article-save-to-disk-recovery-suggestion" = "在您的设备上清理一些空间，然后重试";
"reading-lists-articles-not-synced-limit-exceeded" = "部分条目未同步，超过限制";
"reading-lists-conflicting-reading-list-name-updated" = "您的列表“$1”已重命名为“$2”";
"reading-lists-count" = "{{PLURAL:$1|$1个阅读列表}}";
"reading-lists-default-list-description" = "用于您已保存条目的默认列表";
"reading-lists-default-list-title" = "已保存";
"reading-lists-delete-reading-list-alert-message" = "此操作不能撤销。任何只添加至{{PLURAL:$1此|这些}}列表的条目将被取消保存。";
"reading-lists-delete-reading-list-alert-title" = "删除{{PLURAL:$1|列表}}么？";
"reading-lists-large-sync-completed" = "{{PLURAL:$1|$1个条目|$1个条目}和{{PLURAL:$2|$2个阅读列表|$2个阅读列表}}已从您的账户同步";
"reading-lists-list-not-synced-limit-exceeded" = "列表未同步，超过限制";
"reading-lists-sort-saved-articles" = "排序保存的条目";
"reading-lists-split-notification" = "每个阅读列表限制$1个条目。超过此限制的现有列表需要拆分为多个列表。";
"reading-lists-sync-error-no-internet-connection" = "当互联网连接可用时，同步将恢复";
"reading-themes-controls-accessibility-black-theme-button" = "黑色主题";
"reading-themes-controls-accessibility-brightness-slider" = "亮度滑块";
"reading-themes-controls-accessibility-dark-theme-button" = "夜间主题";
"reading-themes-controls-accessibility-light-theme-button" = "日间主题";
"reading-themes-controls-accessibility-sepia-theme-button" = "棕黑主题";
"reading-themes-controls-accessibility-syntax-highlighting-switch" = "语法高亮";
"reading-themes-controls-accessibility-text-size-slider" = "文字大小滑块";
"reading-themes-controls-syntax-highlighting" = "语法高亮";
"reference-section-button-accessibility-label" = "跳转到参考文献章节";
"reference-title" = "参考文献$1";
"relative-date-days-ago" = "{{PLURAL:$1|0=今天|昨天|$1天前}}";
"relative-date-hours-abbreviated" = "$1小时";
"relative-date-hours-ago" = "{{PLURAL:$1|0=最近|$1小时前}}";
"relative-date-hours-ago-abbreviated" = "$1小时前";
"relative-date-hrs-ago" = "{{PLURAL:$1|0=最近|$1小时前}}";
"relative-date-min-ago" = "{{PLURAL:$1|0=现在|$1分钟前}}";
"relative-date-minutes-abbreviated" = "$1分钟";
"relative-date-minutes-ago" = "{{PLURAL:$1|0=刚刚|$1分钟前}}";
"relative-date-minutes-ago-abbreviated" = "$1分钟前";
"relative-date-months-ago" = "{{PLURAL:$1|0=本月|1=上个月|$1个月前}}";
"relative-date-seconds-abbreviated" = "$1秒";
"relative-date-seconds-ago-abbreviated" = "$1秒前";
"relative-date-years-ago" = "{{PLURAL:$1|0=今年|去年|$1年前}}";
"replace-button-accessibility" = "执行$1。";
"replace-buttons-replace-accessibility" = "替换单例";
"replace-buttons-replace-all-accessibility" = "替换所有实例";
"replace-clear-button-accessibility" = "清空替换";
"replace-infolabel-method-replace" = "替换";
"replace-infolabel-method-replace-all" = "替换所有";
"replace-method-button-accessibility" = "替换方法。设为$1，选择更换。";
"replace-replace-all-results-count" = "替换了{{PLURAL:$1|$1个项目|$1个项目}}";
"replace-textfield-accessibility" = "替换";
"replace-textfield-placeholder" = "替换为…";
"reverted-edit-title" = "编辑被退回";
"saved-all-articles-title" = "所有条目";
"saved-default-reading-list-tag" = "此列表不能删除";
"saved-pages-image-download-error" = "下载用于该保存页面的图片失败。";
"saved-pages-progress-syncing" = "条目下载正在进行...";
"saved-reading-lists-title" = "阅读列表";
"saved-search-default-text" = "在已保存的文章中检索";
"saved-title" = "已保存";
"saved-unsave-article-and-remove-from-reading-lists-message" = "取消保存{{PLURAL:$1|此|这些}}条目将从所有相关阅读列表中移除";
"saved-unsave-article-and-remove-from-reading-lists-title" = "取消保存{{PLURAL:$1|条目}}么？";
"search-button-accessibility-label" = "搜索维基百科";
"search-clear-title" = "清空";
"search-did-you-mean" = "您的意思是$1么？";
"search-field-placeholder-text" = "搜索维基百科";
"search-reading-list-placeholder-text" = "搜索阅读列表";
"search-recent-clear-cancel" = "取消";
"search-recent-clear-confirmation-heading" = "删除全部最近搜索？";
"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "此操作不能撤销！";
"search-recent-clear-delete-all" = "删除全部";
"search-recent-empty" = "尚无最近搜索";
"search-recent-title" = "最近搜索";
"search-result-redirected-from" = "重定向自：$1";
"search-title" = "搜索";
"serbian-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下塞尔维亚语变体作为应用内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\nсрпски ћирилица Serbian, Cyrillic (sr-ec)\nsrpski latinica Serbian, Latin (sr-el)";
"serbian-variants-alert-title" = "更新塞尔维亚语变体支持";
"settings-account" = "账号";
"settings-appearance" = "阅读参数设置";
"settings-clear-cache" = "清空缓存的数据";
"settings-clear-cache-are-you-sure-message" = "清空缓存的数据将腾出约$1空间。这将不会删除您保存的页面。";
"settings-clear-cache-are-you-sure-title" = "清空缓存的数据么？";
"settings-clear-cache-cancel" = "取消";
"settings-clear-cache-ok" = "清空缓存";
"settings-help-and-feedback" = "帮助和反馈";
"settings-language-bar" = "在搜索时显示语言";
"settings-languages-feed-customization" = "您可以通过自定义您的探索订阅源设置，管理显示在您的探索订阅源的语言。";
"settings-my-languages" = "我的语言";
"settings-notifications" = "推送通知";
"settings-notifications-echo-failure-try-again" = "重试";
"settings-notifications-info" = "通过我们推送的通知，提醒维基百科上的趋势和最多阅读条目。所有通知都已考虑到隐私和最新数据。";
"settings-notifications-learn-more" = "了解更多有关通知";
"settings-notifications-push-notifications" = "推送通知";
"settings-notifications-system-turn-on" = "打开通知";
"settings-notifications-trending" = "时事趋势";
"settings-primary-language" = "首选";
"settings-primary-language-details" = "此列表中的第一个语言被用于应用的首选语言。";
"settings-search-footer-text" = "设置应用以打开搜索标签而不是探索标签";
"settings-search-open-app-on-search" = "在搜索选项卡打开app";
"settings-storage-and-syncing-enable-sync-footer-text" = "当您登录并同步时，允许维基媒体保存您保存的条目及阅读列表至您的用户参数设置。";
"settings-storage-and-syncing-enable-sync-title" = "同步保存的条目和列表";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-alert-message" = "如果您启用了从此设备同步，那么清空您保存的条目将从您的用户账户中移除它们。您不能撤销这一操作。";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-alert-title" = "清空所有保存的条目么？";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-button-title" = "清空";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-footer-text" = "如果您在此设备上启用了同步的话，清空您保存的条目将从您的用户账户中移除。\n\n清空您保存的条目将腾出约$1空间。";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-title" = "清空保存的条目";
"settings-storage-and-syncing-full-sync" = "您的阅读列表将在后台同步";
"settings-storage-and-syncing-server-sync-footer-text" = "请求对您已同步的条目和阅读列表更新。";
"settings-storage-and-syncing-server-sync-title" = "更新同步的阅读列表";
"settings-storage-and-syncing-show-default-reading-list-footer-text" = "在您的阅读列表视图中，分别显示保存的阅读列表（例如默认列表）。此列表会出现在Android设备上。";
"settings-storage-and-syncing-show-default-reading-list-title" = "显示保存的阅读列表";
"settings-storage-and-syncing-title" = "条目存储与同步";
"settings-support" = "支持维基百科";
"settings-title" = "设置";
"share-a-fact-made-with" = "维基百科应用出品";
"share-article-name-on-wikipedia" = "维基百科上的“$1”：";
"share-building" = "正在建立分享预览卡…";
"share-default-format" = "“$1”来自“$2”：$3";
"share-email-format" = "“$1”\n\n来自“$2”\n\n$3";
"share-get-directions-in-maps" = "路线导航";
"share-menu-item" = "分享…";
"share-message-format" = "“$1”$2";
"share-on-twitter-sign-off" = "通过维基百科";
"share-open-in-maps" = "在地图中打开";
"share-social-format" = "“$1”通过维基百科：$2";
"share-social-mention-format" = "“$1”通过维基百科：$2";
"sort-by-recently-added-action" = "最近添加";
"sort-by-title-action" = "标题";
"table-of-contents-button-label" = "目录";
"table-of-contents-close-accessibility-hint" = "关闭";
"table-of-contents-close-accessibility-label" = "关闭目录";
"table-of-contents-heading" = "目录";
"table-of-contents-hide-button-label" = "隐藏目录";
"table-of-contents-subheading-label" = "$1级子标题";
"tachelhit-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下塔切尔特语变体作为应用内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\nⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ Tachelhit, Tifinagh (shi-tfng)\nTaclḥit Tachelhit, Latin (shi-latn)";
"tachelhit-variants-alert-title" = "更新塔切尔特语变体支持";
"tajik-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下塔吉克语变体作为应用内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\nтоҷикӣ кирилликӣ Tajik, Cyrillic (tg-cyrl)\ntojikī lotinī Tajik, Latin (tg-latn)";
"tajik-variants-alert-title" = "更新塔吉克语变体支持";
"talk-page-add-discussion-accessibility-label" = "添加讨论";
"talk-page-archives" = "存档";
"talk-page-article-about" = "关于讨论页";
"talk-page-change-language" = "更改语言";
"talk-page-discussion-accessibility-hint" = "轻按两下以开启讨论话题";
"talk-page-discussion-read-accessibility-label" = "已读";
"talk-page-discussion-read-ipa-accessibility-attribute" = "i˨˩˦tu˧˥";
"talk-page-discussion-unread-accessibility-label" = "未读";
"talk-page-discussion-unread-ipa-accessibility-attribute" = "weɪ˥˩tu˧˥";
"talk-page-error-unable-to-post-reply" = "没有网络连接。无法发布回复。";
"talk-page-error-unable-to-post-topic" = "没有网络连接。无法发布讨论。";
"talk-page-info-active-conversations" = "$1维基百科上的活跃对话";
"talk-page-info-active-conversations-generic" = "维基百科上的活跃对话";
"talk-page-link-user-action-sheet-app" = "在应用中查看用户讨论页";
"talk-page-link-user-action-sheet-safari" = "在Safari浏览器中查看用户页";
"talk-page-link-user-action-sheet-title" = "用户页";
"talk-page-new-banner-subtitle" = "记住，我们在这里都是人类";
"talk-page-new-banner-title" = "请善良一些";
"talk-page-new-body-textfield-accessibility-label" = "讨论正文";
"talk-page-new-reply-body-accessibility-label" = "撰写回复";
"talk-page-new-reply-body-placeholder-text" = "撰写回复";
"talk-page-new-reply-success-text" = "您的回复已成功发布";
"talk-page-new-subject-clear-button-accessibility" = "清除主题";
"talk-page-new-subject-placeholder-text" = "主题";
"talk-page-new-subject-textfield-accessibility-label" = "主题";
"talk-page-new-topic-body-placeholder-text" = "撰写新讨论";
"talk-page-new-topic-success-text" = "您的讨论已成功发布";
"talk-page-new-topic-title" = "新讨论";
"talk-page-page-info" = "页面信息";
"talk-page-permanent-link" = "固定链接";
"talk-page-publish-terms-and-licenses" = "一旦保存，即表示您认同$1使用条款$2，并采用$3CC BY-SA 3.0$4和$5GFDL$6许可协议发表您的贡献。";
"talk-page-related-links" = "链入页面";
"talk-page-replies-count-accessibilty-label" = "{{PLURAL:$1|$1条回复}}";
"talk-page-reply-button" = "回复";
"talk-page-reply-button-accessibility-label" = "回复$1";
"talk-page-reply-depth-accessibility-label" = "回复深度：$1";
"talk-page-reply-placeholder-format" = "回复$1";
"talk-page-reply-title" = "回复";
"talk-page-revision-history" = "版本历史";
"talk-page-subscribe-to-topic" = "订阅";
"talk-page-subscribed-alert-subtitle" = "您将收到有关此话题中新留言的通知。";
"talk-page-subscribed-alert-title" = "您已订阅！";
"talk-page-title-article-talk" = "条目讨论";
"talk-page-title-user-talk" = "用户讨论";
"talk-page-topic-title" = "讨论";
"talk-page-unsubscribed-alert-subtitle" = "您将不再收到对于此话题的新留言的通知。";
"talk-page-unsubscribed-alert-title" = "您已取消订阅。";
"talk-page-user-contributions" = "贡献";
"talk-pages-coffee-roll-read-more" = "阅读更多";
"talk-pages-empty-view-body-article" = "讨论页是人们讨论如何使维基百科上的内容达到最佳状态的地方。 **首先添加一个新的讨论主题**，以便与维基百科社区建立联系和协作。";
"talk-pages-empty-view-body-user" = "讨论页是人们讨论如何使维基百科上的内容达到最佳状态的地方。开始新的讨论以与$1建立联系和协作。您在此处所说的内容将公开给其他人查看。";
"talk-pages-empty-view-button-article-add-topic" = "添加新话题";
"talk-pages-empty-view-button-user-start-discussion" = "发起讨论";
"talk-pages-empty-view-header-article" = "对话从这里开始";
"talk-pages-empty-view-header-user" = "用$1开始讨论";
"talk-pages-reply-button-title" = "回复该讨论";
"talk-pages-topic-added-alert-title" = "已添加您的话题";
"talk-pages-topic-compose-body-placeholder" = "描述";
"talk-pages-topic-compose-navbar-title" = "主题";
"talk-pages-user-groups" = "用户组";
"talk-pages-user-logs" = "日志";
"talk-pages-view-title" = "讨论";
"theme-black-display-name" = "黑暗";
"theme-dark-display-name" = "夜间";
"theme-default-display-name" = "默认";
"theme-default-explanation" = "跟随系统主题";
"theme-light-display-name" = "日间";
"theme-sepia-display-name" = "棕褐色";
"top-read-widget-description" = "在维基百科上学习世界今天在读什么。";
"top-read-widget-readers-count" = "$1位读者";
"top-read-widget-title" = "热门阅读";
"two-factor-login-continue" = "继续登录";
"two-factor-login-instructions" = "请输入双因素验证码";
"two-factor-login-title" = "登录您的账户";
"two-factor-login-with-backup-code" = "使用您的任一备份代码";
"two-factor-login-with-regular-code" = "使用验证码";
"unable-to-load-talk-page-title" = "无法加载讨论页";
"unknown-generic-text" = "未知";
"uzbek-variants-alert-body" = "维基百科应用现在支持以下乌兹别克语变体作为应用内的主要语言或次要语言，从而使您更易于阅读，搜索和编辑首选变体：\n\noʻzbekcha lotin Uzbek, Latin (uz-latin)\nўзбекча кирилл Uzbek, Cyrillic (uz-cyrl)";
"uzbek-variants-alert-title" = "更新乌兹别克语变体支持";
"vanish-account-learn-more-text" = "了解更多";
"vanish-modal-item" = "如果您完成了删除你的账号的请求，请等待几天，以便管理员处理该请求。";
"vanish-modal-item-3" = "如果您对删除请求还有其他疑问，请访问 Meta:Right_to_vanish";
"vanish-modal-item-3-ios15" = "如果您对删除请求还有其他疑问，请访问$1 Meta:Right_to_vanish $2 $3";
"variants-alert-dismiss-button" = "不，谢谢";
"variants-alert-preferences-button" = "查看您的参数设置";
"welcome-exploration-explore-feed-description" = "来自我们社群的推荐阅读和每日条目";
"welcome-exploration-explore-feed-title" = "探索订阅源";
"welcome-exploration-on-this-day-description" = "时光倒流，了解历史上的今天";
"welcome-exploration-on-this-day-title" = "历史上的今天";
"welcome-exploration-places-description" = "发现您附近的地标，或搜索世界各地";
"welcome-exploration-places-title" = "地点标签";
"welcome-explore-continue-button" = "开始吧";
"welcome-explore-new-ways-title" = "探索的新方式";
"welcome-explore-tell-me-more-done-button" = "明白了";
"welcome-intro-free-encyclopedia-description" = "维基百科由志愿者共同编写，包含超过300种语言的4,000多万篇条目。";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more" = "了解更多关于维基百科";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more-about" = "关于维基百科";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more-description" = "维基百科是一个建立全世界所有语言的自由百科全书的全球项目。几乎所有拥有互联网访问的人都可以自由地通过贡献中立、有来源的信息来参与其中。";
"welcome-intro-free-encyclopedia-title" = "自由的百科全书";
"welcome-languages-add-button" = "添加另一个语言";
"welcome-languages-add-or-edit-button" = "添加或编辑首选语言";
"welcome-languages-description" = "我们在您的设备上找到以下语言：";
"welcome-languages-search-title" = "在超过300种语言中搜索";
"welcome-notifications-tell-me-more-creation" = "通知是由应用（而不是从我们或第三方服务器）创建，并递送到您的设备上的。";
"welcome-notifications-tell-me-more-storage" = "通知参数设置存储在设备上，且不基于个人信息或活动。";
"welcome-notifications-tell-me-more-title" = "更多有关通知";
"welcome-send-data-helps-title" = "帮助让应用变得更好";
"welcome-send-data-learn-more" = "了解更多关于数据收集";
"welcome-send-data-sub-title" = "通过让维基媒体基金会知道您是如何使用来协助改善应用。收集的数据都是匿名的。";
"welcome-volunteer-send-usage-reports" = "发送使用情况报告";
"widget-onthisday-description" = "探索历史上的今日所发生的事情。";
"widget-onthisday-placeholder-article-snippet" = "任何人都可以编辑的免费的线上百科全书";
"widget-onthisday-placeholder-event-snippet" = "维基百科，一个免费的维基百科全书内容，现在成为线上了。";
"wikitext-downloading" = "正在加载内容...";
"wikitext-preview-changes" = "正在获取您更改的预览…";
"wikitext-preview-changes-none" = "没有可供预览的更改。";
"wikitext-preview-link-external-preview-description" = "此链接会引导至外部网站：$1";
"wikitext-preview-link-external-preview-title" = "外部链接";
"wikitext-preview-link-not-found-preview-description" = "维基百科上没有使用这个确切名称的条目";
"wikitext-preview-link-not-found-preview-title" = "未找到内部链接";
"wikitext-preview-link-preview-description" = "此链接引导至“$1”";
"wikitext-preview-link-preview-title" = "链接预览";
"wikitext-preview-save-changes-title" = "保存更改";
"wikitext-upload-captcha-error" = "验证码验证错误。";
"wikitext-upload-captcha-needed" = "需要验证码确认。";
"wikitext-upload-result-unknown" = "无法确定wikitext上传结果。";
"wikitext-upload-save" = "正在发布...";
"wikitext-upload-save-anonymously-or-login" = "编辑将显示您设备的IP地址。若您$1登录$2则可获得隐私保护。";
"wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "编辑将作为您设备的IP地址发表。如果您$1您将拥有更多隐私。";
"wikitext-upload-save-sign-in" = "登录";
"wikitext-upload-save-terms-and-licenses" = "发布更改即代表您同意$1使用条款$2及以$3CC BY-SA 3.0$4与$5GFDL$6协议发布您的贡献。您同意超链接或网页链接即代表知识共享协议所规定的署名。";
"wikitext-upload-save-terms-name" = "使用条款";
