"notifications-center-onboarding-modal-project-inboxes-message" = "Se alla dina ol\U00e4sta meddelanden fr\U00e5n olika Wikipediaversioner och Wikimediaprojekt p\U00e5 ett st\U00e4lle.";
"diff-compare-header-to-info-heading" = "Till:";
"appearance-settings-text-sizing-example-text" = "Dra i reglaget f\U00f6r att \U00e4ndra textstorleken f\U00f6r artiklar. \U00c4ndra systemets textstorlek f\U00f6r att storleks\U00e4ndra andra textomr\U00e5den i appen.";
"project-name-wikisource" = "Wikisource";
"project-name-wikiquote" = "Wikiquote";
"notifications-center-status-unread" = "Ol\U00e4st";
"share-open-in-maps" = "\U00d6ppna i Kartor";
"aaald-new-journal-reference-volume" = "Volym %1$@:";
"description-edit-pencil-title" = "Redigera artikelbeskrivningen";
"share-article-name-on-wikipedia" = "\"%1$@\" p\U00e5 Wikipedia:";
"main-menu-account-logout-are-you-sure" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill logga ut?";
"replace-buttons-replace-all-accessibility" = "Ers\U00e4tt alla instanser";
"explore-feed-preferences-explore-tab" = "Utforskarflik";
"wikitext-preview-link-external-preview-title" = "Extern l\U00e4nk";
"replace-method-button-accessibility" = "Ers\U00e4ttningsmetod. \U00c4r just nu %1$@. V\U00e4lj f\U00f6r att \U00e4ndra.";
"reading-list-login-or-create-account-button-title" = "Logga in eller skapa konto";
"aaald-article-insert-header" = "Betydande uppdateringar";
"explore-feed-preferences-hide-card-action-title" = "D\U00f6lj detta kort";
"reading-lists-article-not-synced-list-limit-exceeded" = "Listgr\U00e4nsen har \U00f6verstigits, kan inte synkronisera artikel";
"notifications-push-talk-title-format" = "%1$d|Nytt meddelande|Nya meddelanden";
"action-retry" = "F\U00f6rs\U00f6k igen";
"action-next-revision-accessibility" = "N\U00e4sta sidversion";
"forgot-password-email-sent" = "Ett e-postmeddelande med instruktioner om l\U00f6senords\U00e5terst\U00e4llning skickades";
"widget-onthisday-description" = "Utforska vad som h\U00e4nde p\U00e5 denna dag i historien.";
"icon-shortcut-search-title" = "S\U00f6k p\U00e5 Wikipedia";
"account-creation-captcha-request-account" = "Beg\U00e4r konto.";
"explore-hide-card-prompt" = "D\U00f6lj detta kort";
"share-message-format" = "\U201c%1$@\U201d %2$@";
"welcome-intro-free-encyclopedia-title" = "Den fria encyklopedin";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more-description" = "Wikipedia \U00e4r ett globalt projekt f\U00f6r att bygga fria uppslagsverk p\U00e5 alla v\U00e4rldens spr\U00e5k. I princip alla med Internet\U00e5tkomst kan bidra med neutral k\U00e4llbelagd information.";
"edit-ordered-list-accessibility-label" = "G\U00f6r nuvarande rad till en ordnad lista";
"saved-default-reading-list-tag" = "Denna lista kan inte raderas";
"import-shared-reading-list-survey-prompt-footer" = "Se v\U00e5r %1$@sekretesspolicy%2$@. Enk\U00e4ten drivs av tredje part. Se deras %3$@sekretesspolicy%4$@.";
"potd-widget-title" = "Dagens bild";
"diff-single-header-editor-number-edits-format" = "%1$d|%1$d redigering|%1$d redigeringar";
"talk-page-error-unable-to-post-topic" = "Internetanslutning saknas. Kunde inte skapa diskussion.";
"add-articles-to-reading-list" = "L\U00e4gg till %1$d|%1$d artikel|%1$d artiklar i l\U00e4slista";
"reading-list-unable-to-remove-entry" = "Ett ov\U00e4ntat fel uppstod n\U00e4r ett element togs bort fr\U00e5n din l\U00e4slista. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"page-history-compare-title" = "J\U00e4mf\U00f6r";
"vanish-account-bottom-text" = "Konton raderas p\U00e5 Wikipedia genom att \U00e4ndra kontonamnet s\U00e5 att man inte kan k\U00e4nna igen bidragen via en process som kallas kontof\U00f6rsvinnande. Du kan anv\U00e4nda formul\U00e4ret nedan f\U00f6r att beg\U00e4ra ett f\U00f6rsvinnande. Detta garanterar inte fullst\U00e4ndig anonymitet eller att bidrag tas bort fr\U00e5n projekten.";
"settings-storage-and-syncing-show-default-reading-list-title" = "Visa sparad l\U00e4slista";
"find-textfield-accessibility" = "S\U00f6k";
"talk-pages-reply-compose-close-confirmation-title" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill sl\U00e4nga detta nya svar?";
"page-protected-can-not-edit" = "Du saknar r\U00e4ttigheter f\U00f6r att redigera denna sida.";
"page-history-graph-accessibility-label" = "Diagram \U00f6ver redigeringar \U00f6ver tid";
"search-result-redirected-from" = "Omdirigerad fr\U00e5n: %1$@";
"welcome-languages-add-button" = "L\U00e4gg till ett annat spr\U00e5k";
"talk-pages-empty-view-button-user-start-discussion" = "Starta en diskussion";
"edit-subscript-accessibility-label" = "L\U00e4gg till neds\U00e4nkt formatering";
"notifications-center-status-all" = "Alla";
"explore-nearby-sub-heading-your-location-from-language-wikipedia" = "Din plats fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %1$@";
"field-email-title-optional" = "E-post (valfritt)";
"edit-decrease-indent-depth-accessibility-label" = "Minska indrag";
"explore-feed-preferences-show-randomizer-title" = "Visa kortet Slumpartikel";
"reading-list-with-provided-name-not-found" = "En l\U00e4slista med namnet \"%1$@\" hittades inte. Se till att du har r\U00e4tt namn.";
"aaald-multiple-changes-description" = "Flera \U00e4ndringar gjordes";
"explore-most-read-footer" = "Alla mest l\U00e4sta artiklar";
"replace-clear-button-accessibility" = "Rensa ers\U00e4tt";
"editing-welcome-be-bold-subtitle" = "Var dj\U00e4rv men inte v\U00e5rdsl\U00f6s med att uppdatera artiklar. Pl\U00e5ga inte dig sj\U00e4lv om du g\U00f6r n\U00e5got misstag d\U00e5 varje f\U00f6reg\U00e5ende sidversion sparas, s\U00e5 misstag kan enkelt korrigeras av v\U00e5r gemenskap.";
"talk-pages-reply-button-title" = "Svara p\U00e5 denna diskussion";
"talk-pages-empty-view-body-user" = "Diskussionssidor \U00e4r platsen d\U00e4r folk diskuterar hur man g\U00f6r inneh\U00e5ll p\U00e5 Wikipedia s\U00e5 bra som m\U00f6jligt. Inled en ny diskussion f\U00f6r att f\U00e5 kontakt och samarbeta med %1$@. Det du s\U00e4ger h\U00e4r kommer att vara offentligt f\U00f6r andra att se.";
"description-help-tips-title" = "Tips f\U00f6r att skapa beskrivningar";
"notifications-center-checking-for-notifications" = "Letar efter aviseringar...";
"wikitext-upload-save-anonymously-warning" = "Redigeringar signeras med din enhets IP-adress. Om du vill undvika att din IP-adress offentligg\U00f6rs kan du %1$@.";
"insert-media-image-position-setting-right" = "H\U00f6ger";
"welcome-send-data-helps-title" = "Hj\U00e4lp till att g\U00f6ra appen b\U00e4ttre";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-alert-title" = "Radera alla sparade artiklar?";
"places-unknown-distance" = "ok\U00e4nt avst\U00e5nd";
"edit-strikethrough-remove-accessibility-label" = "Ta bort genomstruken formatering";
"action-save" = "Spara";
"description-welcome-concise-sub-title" = "Helst en rad, mellan tv\U00e5 till tolv ord";
"edit-menu-item-could-not-find-selection-alert-message" = "Detta kan bero p\U00e5 att texten du markerade inte kan redigeras (t.ex. artikelns eller inforutans titel) eller p.g.a. l\U00e4ngden p\U00e5 texten som markerades";
"description-help-about-title" = "Om";
"explore-feed-preferences-randomizer-description" = "Generera slumpartiklar att l\U00e4sa";
"talk-page-new-reply-body-placeholder-text" = "Skriv svar";
"reading-list-unable-to-update" = "Ett ov\U00e4ntat fel uppstod n\U00e4r din l\U00e4slista uppdaterades. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"notifications-center-filters-accessibility-label" = "Aviseringsfilter";
"reading-list-unable-to-add-entry" = "Ett ov\U00e4ntat fel uppstod n\U00e4r ett element lades till i din l\U00e4slista. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"action-thank-user-accessibility" = "Tacka anv\U00e4ndare";
"places-search-suggested-searches-header" = "F\U00f6rslag p\U00e5 s\U00f6kningar";
"insert-media-alternative-text-description" = "Textbeskrivning f\U00f6r l\U00e4sare som inte kan se bilden";
"places-filter-button-title" = "Filtrera";
"aaald-new-talk-topic-description-format" = "%1$@ om denna artikel";
"explore-nearby-placeholder-sub-heading-on-language-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %1$@";
"settings-clear-cache-ok" = "Rensa cachen";
"talk-page-archives" = "Arkiv";
"languages-settings-title" = "Spr\U00e5k";
"on-this-day-footer" = "Fler historiska h\U00e4ndelser p\U00e5 denna dag";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-global-cards-on" = "P\U00e5";
"explore-feed-preferences-places-description" = "Wikipediaartiklar i n\U00e4rheten av din plats";
"field-alert-password-confirm-mismatch" = "L\U00f6senorden st\U00e4mmer inte \U00f6verens";
"notifications-center-feed-news-notification-text" = "Redigeringsnotiser f\U00f6r alla Wikimediaprojekten \U00e4r nu tillg\U00e4ngliga via appen. V\U00e4lj push-notiser f\U00f6r att h\U00e5lla dig uppdaterad om meddelanden p\U00e5 Wikipedia till dig n\U00e4r du \U00e4r p\U00e5 spr\U00e5ng.";
"main-menu-account-title-logged-in" = "Inloggad som %1$@";
"empty-no-history-title" = "Ingen historik att visa";
"welcome-exploration-places-description" = "Uppt\U00e4ck landm\U00e4rken n\U00e4ra dig eller s\U00f6k efter platser runtom i v\U00e4rlden";
"talk-page-topic-title" = "Diskussion";
"appearance-settings-set-automatic-table-opening" = "Tabellinst\U00e4llningar";
"aaald-deleted-text-description-2" = "%1$@ raderades";
"new-password-title" = "\U00c4ndra ditt l\U00f6senord";
"notifications-center-empty-state-num-filters" = "%1$d|%1$d filter";
"page-issues" = "Sidproblem";
"notifications-center-onboarding-modal-filters-title" = "Filter";
"reading-list-create-new-list-reading-list-name" = "Namn p\U00e5 l\U00e4slista";
"vanish-modal-title" = "Beg\U00e4ran om att f\U00f6rsvinna";
"insert-media-image-size-setting-custom" = "Anpassad";
"forgot-password-username-or-email-title" = "Eller";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-languages-count" = "P\U00e5 f\U00f6r %1$d";
"on-this-day-sub-title-for-date-from-language-wikipedia" = "%1$@ fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %2$@";
"history-title" = "Historik";
"welcome-notifications-tell-me-more-creation" = "Notiser skapas och levereras p\U00e5 din enhet genom appen, inte fr\U00e5n v\U00e5r (eller tredje partens) servrar.";
"talk-page-error-loading-title" = "Kan inte l\U00e4sa in diskussionssida";
"reading-list-add-generic-hint-title" = "L\U00e4gg till denna artikel i en l\U00e4slista?";
"explore-most-read-sub-heading-on-language-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %1$@";
"talk-page-discussion-unread-accessibility-label" = "Ol\U00e4st";
"top-read-widget-description" = "Ta reda p\U00e5 vad v\U00e4rlden l\U00e4ser i dag p\U00e5 Wikipedia.";
"reading-list-generic-error" = "Ett ov\U00e4ntat fel uppstod n\U00e4r dina l\U00e4slistor uppdaterades.";
"home-more-like-footer" = "Mer som liknar %1$@";
"vanish-account-bottom-text-with-link" = "Konton raderas p\U00e5 Wikipedia genom att \U00e4ndra kontonamnet s\U00e5 att man inte kan k\U00e4nna igen bidragen via en process som kallas kontof\U00f6rsvinnande. Du kan anv\U00e4nda formul\U00e4ret nedan f\U00f6r att beg\U00e4ra ett %1$@f\U00f6rsvinnande%2$@%3$@. Detta garanterar inte fullst\U00e4ndig anonymitet eller att bidrag tas bort fr\U00e5n projekten.";
"notifications-center-type-title-sent-mention-success" = "Omn\U00e4mnande skickades";
"description-edit-learn-more" = "L\U00e4s mer";
"notifications-center-mark-all-as-read-confirmation-format" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill markera %1$d|%1$d meddelande|alla %1$d meddelanden av dina aviseringar som l\U00e4sta? Dina aviseringar kommer att markeras som l\U00e4sta p\U00e5 alla dina enheter.";
"notifications-center-toolbar-mark-accessibility-label" = "Markera valda aviseringar";
"edit-italic-accessibility-label" = "L\U00e4gg till kursiverad formatering";
"notifications-center-subheader-login-fail-unknown-device" = "Misslyckat inloggningsf\U00f6rs\U00f6k";
"gan-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande gan varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\n\U8d1b\U8a9e \U539f\U6587 gan (gan)\n\U8d63\U8bed \U7b80\U4f53 gan, f\U00f6renklat (gan-hans)\n\U8d1b\U8a9e \U7e41\U9ad4 gan, traditionellt (gan-hant)";
"talk-page-new-topic-body-placeholder-text" = "Skapa ny diskussion";
"featured-widget-content-failure-for-date" = "Det finns ingen utm\U00e4rkt artikel f\U00f6r detta datum.";
"saved-title" = "Sparade";
"login-no-account" = "Har du inget konto? %1$@";
"reading-lists-article-not-synced" = "Inte synkroniserad";
"about-libraries-complete-list" = "Fullst\U00e4ndig lista";
"welcome-send-data-learn-more" = "L\U00e4s mer om data som samlas in";
"explore-feed-preferences-show-places-title" = "Visa kortet Platser";
"talk-page-publish-reply-error-title" = "Kunde inte publicera din kommentar.";
"notifications-center-type-title-edit-milestone" = "Redigeringsmilstolpe";
"empty-no-saved-pages-message" = "Spara sidor och titta p\U00e5 dem senare, \U00e4ven offline";
"edit-watch-list-learn-more-text" = "L\U00e4s mer om bevakningslistor";
"explore-feed-preferences-show-news-footer-text" = "N\U00e4r kortet Aktuella h\U00e4ndelser inaktiveras kommer kortet inaktiveras p\U00e5 alla tillg\U00e4ngliga spr\U00e5k.";
"search-title" = "S\U00f6k";
"insert-media-image-type-setting-frame" = "Ram";
"description-edit-title" = "Redigera beskrivning";
"theme-black-display-name" = "Svart";
"explore-randomizer" = "Slumpgenerator";
"notifications-center-subheader-thanks" = "Tack";
"reading-lists-split-notification" = "Det finns en gr\U00e4ns p\U00e5 %1$d artiklar per l\U00e4slista. Befintliga listor med mer \U00e4n denna gr\U00e4ns har delats upp i flera listor.";
"diff-paragraph-moved-distance-line" = "%1$d|%1$d rad|%1$d rader";
"diff-single-header-summary-heading" = "Redigeringssammanfattning";
"empty-no-other-article-languages-title" = "Inga andra spr\U00e5k \U00e4r tillg\U00e4ngliga";
"explore-because-you-read-footer" = "Ytterligare relaterade artiklar";
"talk-page-info-active-conversations" = "Aktiva konversationer p\U00e5 %1$@ Wikipedia";
"tajik-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r tadzjikiska varianter";
"reading-list-create-new-list-description" = "Beskrivning";
"aaald-error-subitle" = "Uppdatera f\U00f6r att f\U00f6rs\U00f6ka igen";
"history-clear-confirmation-heading" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill radera alla dina senaste objekt?";
"export-user-data-confirmation-message" = "Att dela ditt appbibliotek inkluderar data om dina l\U00e4slistor och historik, inst\U00e4llningar och inneh\U00e5llet i utforskarfl\U00f6det. Denna datafil b\U00f6r endast delas med en betrodd mottagare f\U00f6r att anv\U00e4ndas i tekniska diagnostiska \U00e4ndam\U00e5l.";
"insert-media-image-preview-more-information-action-title" = "Mer information";
"find-replace-header" = "S\U00f6k och ers\U00e4tt";
"explore-feed-preferences-related-pages-description" = "F\U00f6rslag baserat p\U00e5 l\U00e4shistoriken";
"notifications-center-filters-read-status-item-title-read" = "L\U00e4sta";
"edit-minor-learn-more-text" = "L\U00e4s mer om mindre redigeringar";
"field-new-password-confirm-placeholder" = "ange nytt l\U00f6senord igen";
"talk-pages-topic-compose-title-placeholder" = "\U00c4mnestitel";
"button-go-back" = "G\U00e5 tillbaka";
"editing-welcome-set-knowledge-free-subtitle" = "F\U00f6r att alla ska f\U00e5 \U00e5tkomst till v\U00e4rldens kunskap vill vi att du deltar genom att l\U00e4sa, redigera och bidra till de \U00e4mnen som betyder mest f\U00f6r dig.";
"diff-single-line-format" = "Rad %1$d";
"potd-empty-error-description" = "Kunde inte h\U00e4mta dagens bild f\U00f6r %1$@";
"sort-by-title-action" = "Titel";
"talk-page-publish-terms-and-licenses" = "Genom att spara \U00e4ndringar samtycker du till %1$@anv\U00e4ndningsvillkoren%2$@ och att sl\U00e4ppa ditt bidrag under licenserna %3$@CC BY-SA 3.0%4$@ och %5$@GFDL%6$@.";
"appearance-settings-theme-options" = "Temaalternativ";
"about-libraries" = "Bibliotek som har anv\U00e4nts";
"wikitext-preview-link-preview-description" = "Denna l\U00e4nk leder till \"%1$@\"";
"talk-page-reply-button-accessibility-label" = "Svara p\U00e5 %1$@";
"intermediate-edits-editors-limited-count" = "%1$d|%1$d mellanliggande version|%1$d mellanliggande versioner av %2$d+ anv\U00e4ndare visas inte";
"explore-random-article-sub-heading-from-language-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %1$@";
"settings-notifications-echo-failure-message" = "Det uppstod ett fel n\U00e4r aviseringsprenumerationer som r\U00f6r ditt konto skulle kontrolleras.";
"settings-primary-language" = "Prim\U00e4rt";
"description-published-title" = "Beskrivningen publicerades!";
"welcome-exploration-explore-feed-description" = "Dagens artiklar och l\U00e4stips fr\U00e5n v\U00e5r gemenskap";
"talk-pages-topic-compose-body-placeholder-accessibility" = "\U00c4mnesbeskrivning";
"notifications-center-subheader-message-user-talk-page" = "Meddelande p\U00e5 din diskussionssida";
"notifications-center-more-action-accessibility-label" = "Mer";
"main-menu-account-logout" = "Logga ut";
"share-social-mention-format" = "\U201c%1$@\U201d via Wikipedia: %2$@";
"description-welcome-start-editing-button" = "B\U00f6rja redigera";
"no-internet-connection-article-reload-button" = "G\U00e5 tillbaka till senast sparade version";
"talk-page-link-user-action-sheet-app" = "Visa anv\U00e4ndardiskussionssidan i appen";
"talk-page-new-subject-placeholder-text" = "\U00c4mne";
"explore-feed-preferences-global-card-footer-text" = "Detta kort \U00e4r inte spr\U00e5kspecifikt, kortet kommer att tas bort fr\U00e5n ditt utforskarfl\U00f6de om du inaktiverar det.";
"about-wikipedia" = "Wikipedia";
"notifications-center-num-selected-messages-format" = "%1$d|%1$d meddelande|%1$d meddelanden";
"talk-page-read-in-web" = "L\U00e4s p\U00e5 webben";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-feed-alert-message" = "N\U00e4r alla kort i utforskarfl\U00f6det d\U00f6ljs kommer utforskarfliken inaktiveras och ers\U00e4ttas med en inst\U00e4llningsflik";
"settings-notifications-echo-failure-try-again" = "F\U00f6rs\U00f6k igen";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-feed-alert-action-title" = "Inaktivera utforskarfl\U00f6det";
"places-no-saved-articles-have-location" = "Ingen av dina sparade artiklar har platsinformation";
"notifications-center-go-to-your-talk-page" = "Din diskussionssida";
"search-recent-empty" = "Inga senaste s\U00f6kningar \U00e4nnu";
"main-menu-nearby" = "I n\U00e4rheten";
"account-creation-logging-in" = "Loggar in...";
"account-creation-log-in" = "Logga in.";
"action-read" = "L\U00e4s";
"relative-date-minutes-abbreviated" = "%1$dm";
"reading-lists-delete-reading-list-alert-message" = "Denna handling kan inte \U00e5ngras. Alla artiklar som endast sparas i %1$d|denna lista|dessa listor kommer att tas bort.";
"notifications-center-type-title-page-review" = "Sidgranskning";
"page-history-bot-edits" = "botredigeringar";
"edit-summary-choice-fixed-grammar" = "Korrigerade grammatiken";
"close-button-accessibility-label" = "St\U00e4ng";
"editing-welcome-citations-subtitle" = "Allt inneh\U00e5ll m\U00e5ste kunna verifieras. N\U00e4r ny information l\U00e4ggs till i en artikel m\U00e5ste redigerare kunna inkludera en fotnot till en p\U00e5litlig k\U00e4lla som st\U00f6der bidraget.";
"welcome-exploration-places-title" = "Platsflik";
"account-talk-page-title" = "Din diskussionssida";
"aaald-multiple-references-added-description" = "Flera referenser lades till";
"page-protected-can-not-edit-title" = "Denna sida \U00e4r skrivskyddad";
"insert-media-caption-caption-placeholder" = "Hur relaterar denna bild till denna artikel?";
"article-about-title" = "Om denna artikel";
"forgot-password-instructions" = "Fyll i ett av f\U00e4lten nedan f\U00f6r att f\U00e5 instruktioner om l\U00f6senords\U00e5terst\U00e4llning via e-post";
"about-repositories-app-source-license-mit" = "MIT-licensen";
"notifications-center-type-title-thanks" = "Tack";
"notifications-center-onboarding-modal-learn-more-action" = "L\U00e4r dig mer om notiser";
"wikitext-preview-link-external-preview-description" = "Denna l\U00e4nk leder till en extern webbplats: %1$@";
"app-store-release-notes" = "Helt anpassningsbart och mer l\U00e4ttl\U00e4st utforskarfl\U00f6de. Lokalisering, prestandaf\U00f6rb\U00e4ttringar och buggfixar.";
"notifications-center-type-title-page-link" = "Sidl\U00e4nk";
"settings-clear-cache-are-you-sure-title" = "Rensa cachedata?";
"relative-date-days-ago" = "%1$d|0=Idag|1=Ig\U00e5r|%1$d dygn sedan";
"search-button-accessibility-label" = "S\U00f6k p\U00e5 Wikipedia";
"explore-feed-preferences-show-on-this-day-footer-text" = "N\U00e4r kortet Dagens datum inaktiveras kommer kortet inaktiveras p\U00e5 alla tillg\U00e4ngliga spr\U00e5k.";
"settings-storage-and-syncing-full-sync" = "Dina l\U00e4slistor kommer att synkroniseras i bakgrunden";
"replace-buttons-replace-accessibility" = "Ers\U00e4tt en instans";
"account-creation-create-account" = "Skapa ditt konto";
"talk-page-reply-button" = "Svara";
"import-shared-reading-list-survey-prompt-button-take-survey" = "Delta i unders\U00f6kning";
"theme-light-display-name" = "Ljust";
"empty-insert-media-title" = "V\U00e4lj en fil fr\U00e5n Wikimedia Commons";
"button-publish" = "Publicera";
"share-default-format" = "\U201c%1$@\U201d fr\U00e5n \U201c%2$@\U201d: %3$@";
"reading-lists-large-sync-completed" = "%1$d|%1$d artikel|%1$d artiklar och %2$d|%2$d l\U00e4slista|%2$d l\U00e4slistor synkroniserades fr\U00e5n ditt konto";
"aaald-two-sections-description" = "i avsnitten %1$@ och %2$@";
"talk-pages-archives-empty-title" = "Inga arkivsidor hittades.";
"vanish-account-button-text" = "Skicka beg\U00e4ran";
"notifications-center-empty-no-messages" = "Du har inga meddelanden";
"account-creation-captcha-obtaining" = "H\U00e4mtar en ny CAPTCHA...";
"places-accessibility-group" = "%1$@ artikel";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-tab-title" = "Aktivera utforskarfliken?";
"places-filter-saved-articles" = "Sparade artiklar";
"page-history-stats-text" = "%1$d|%1$d redigering|%1$d redigeringar sedan %2$@";
"settings-search-open-app-on-search" = "\U00d6ppna appen p\U00e5 s\U00f6kfliken";
"additional-information-email-title" = "Ytterligare information";
"field-new-password-confirm-title" = "Bekr\U00e4fta nytt l\U00f6senord";
"relative-date-years-ago" = "%1$d|0=Detta \U00e5r|1=Senaste \U00e5ret|%1$d \U00e5r sedan";
"new-password-instructions" = "Du loggade in med ett tempor\U00e4rt l\U00f6senord. F\U00f6r att slutf\U00f6ra inloggningen m\U00e5ste du ange ett nytt l\U00f6senord h\U00e4r:";
"explore-most-read-generic-heading" = "Mest l\U00e4sta";
"insert-media-uploaded-image-title" = "Uppladdad bild";
"welcome-send-data-sub-title" = "Hj\U00e4lp till att g\U00f6ra appen b\U00e4ttre genom att l\U00e5ta Wikimedia Foundation veta hur du anv\U00e4nder den. All data som samlas in \U00e4r anonym.";
"explore-feed-preferences-global-cards-title" = "Globala kort";
"about-translators" = "\U00d6vers\U00e4ttare";
"talk-page-discussion-read-ipa-accessibility-attribute" = "l\U025b'st";
"more-languages-tooltip-description" = "S\U00f6k p\U00e5 Wikipedia p\U00e5 \U00f6ver 300 spr\U00e5k";
"empty-no-feed-action-message" = "Du kan fortfarande l\U00e4sa sparade sidor";
"editing-welcome-be-bold-title" = "Din r\U00f6st \U00e4r viktig";
"diff-context-lines-expanded-button-title" = "D\U00f6lj";
"notifications-center-destination-web" = "P\U00e5 webben";
"continue-reading-empty-description" = "Utforska Wikipedia f\U00f6r fler artiklar att l\U00e4sa";
"export-user-data-space-error" = "Du har inte tillr\U00e4ckligt med enhetsutrymme f\U00f6r att exportera dina anv\U00e4ndardata. Var god f\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"insert-media-alternative-text-title" = "Alternativ text";
"main-menu-account-logout-cancel" = "Avbryt";
"talk-page-article-about" = "Om diskussionssidor";
"diff-thanks-send-title" = "Skickade offentligt tack";
"settings-storage-and-syncing-server-sync-title" = "Uppdatera synkroniserade l\U00e4slistor";
"field-captcha-placeholder" = "CAPTCHA-text";
"description-edit-license" = "Genom att \U00e4ndra artikelbeskrivningen samtycker jag till %1$@ och att o\U00e5terkalleligt sl\U00e4ppa mina bidrag under licensen %2$@.";
"nearby-distance-label-miles" = "%1$@ engelska mil";
"appearance-settings-expand-tables-footer" = "L\U00e5t alla tabeller p\U00e5 alla artiklar vara \U00f6ppna som standard, inklusive snabbfakta, referenser, anteckningar och externa l\U00e4nkar.";
"reading-list-add-saved-button-title" = "Ja, l\U00e4gg till dem i mina l\U00e4slistor";
"share-email-format" = "\U201c%1$@\U201d\n\nfr\U00e5n \U201c%2$@\U201d\n\n%3$@";
"talk-pages-empty-view-header-user" = "Starta en diskussion med %1$@";
"talk-page-add-discussion-accessibility-label" = "L\U00e4gg till diskussion";
"home-themes-action-title" = "Hantera inst\U00e4llningar";
"diff-compare-title" = "J\U00e4mf\U00f6r versioner";
"account-talk-preferences-auto-sign-discussions" = "Signera diskussioner automatiskt";
"reading-list-create-new-list-button-title" = "Spara l\U00e4slista";
"search-recent-clear-delete-all" = "Radera alla";
"edit-superscript-remove-accessibility-label" = "Ta bort upph\U00f6jd formatering";
"explore-featured-article-sub-heading-from-language-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %1$@";
"empty-no-reading-lists-title" = "Organisera sparade artiklar med l\U00e4slistor";
"field-backup-token-title" = "Reservkod";
"welcome-exploration-on-this-day-description" = "Res bak\U00e5t i tiden f\U00f6r att ta reda p\U00e5 vad som h\U00e4nde idag i historien";
"explore-feed-preferences-customize-explore-feed-footer-text" = "N\U00e4r en korttyp d\U00f6ljs kommer den sluta dyka upp i utforskarfl\U00f6det.";
"reading-themes-controls-accessibility-syntax-highlighting-switch" = "Syntaxmarkering";
"number-thousands" = "%1$@K";
"about-libraries-license" = "Licens";
"tajik-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande tadzjikiska varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\n\U0442\U043e\U04b7\U0438\U043a\U04e3 \U043a\U0438\U0440\U0438\U043b\U043b\U0438\U043a\U04e3 tadzjikiska, kyrilliska (tg-cyrl)\ntojik\U012b lotin\U012b tadzjikiska, latinska (tg-latn)";
"article-languages-yours" = "Dina spr\U00e5k";
"edit-notices-always-display" = "Visa alltid redigeringsnotiser";
"field-alert-username-unavailable" = "Anv\U00e4ndarnamn inte tillg\U00e4ngligt";
"about-wikimedia-foundation" = "Wikimedia Foundation";
"edit-link-title" = "Redigera l\U00e4nk";
"reading-lists-article-save-to-disk-recovery-suggestion" = "Frig\U00f6r utrymme p\U00e5 din enhet och f\U00f6rs\U00f6k igen";
"talk-page-publish-reply-error-subtitle" = "Kontrollera din internetanslutning.";
"talk-pages-topic-compose-body-placeholder" = "Beskrivning";
"action-saved-accessibility" = "Sparades. Aktivera f\U00f6r att \U00e5ngra.";
"explore-feed-preferences-show-picture-of-the-day-title" = "Visa kortet Dagens bild";
"about-translators-details" = "Denna app \U00f6versattes av frivilliga \U00f6vers\U00e4ttare p\U00e5 %1$@";
"insert-media-media-settings-title" = "Mediainst\U00e4llningar";
"reading-list-do-not-keep-button-title" = "Nej, radera artiklar fr\U00e5n enheten";
"talk-page-menu-open-all" = "\U00d6ppna alla tr\U00e5dar";
"talk-page-discussion-read-accessibility-label" = "L\U00e4st";
"replace-replace-all-results-count" = "%1$d|%1$d instans ers\U00e4ttes|%1$d instanser ers\U00e4ttes";
"explore-main-page-description" = "Huvudsidan f\U00f6r Wikimedia-projekt";
"diff-paragraph-moved-format" = "Paragraf flyttades %1$@ %2$@";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-tab-title" = "Inaktivera utforskarfliken?";
"image-gallery-unknown-owner" = "Ok\U00e4nd f\U00f6rfattare.";
"action-remove" = "Ta bort";
"find-clear-button-accessibility" = "Rensa s\U00f6k";
"reading-themes-controls-accessibility-sepia-theme-button" = "Sepiatema";
"aaald-new-discussion" = "Ny diskussion";
"field-alert-token-invalid" = "Ogiltig kod";
"talk-page-topic-close-button-hint" = "St\U00e4ng nytt \U00e4mne";
"talk-pages-archives-view-title" = "Arkiv";
"empty-diff-compare-title" = "Ingen skillnad mellan versionerna";
"diff-single-header-subtitle-bytes-removed" = "%1$d|%1$d byte togs bort";
"reading-list-api-error-generic" = "Ett ov\U00e4ntat fel uppstod n\U00e4r dina l\U00e4slistor synkroniserades.";
"notifications-center-cell-notification-type-accessibility-label-format" = "%1$@-avisering";
"aaald-new-website-reference-archive-url-text" = "Webbadress f\U00f6r Archive.org";
"vanish-modal-item-3-ios15" = "Om du har ytterligare fr\U00e5gor om att f\U00f6rsvinna, bes\U00f6k %1$@Meta:Right_to_vanish%2$@%3$@";
"talk-page-new-reply-success-text" = "Ditt svar publicerades";
"action-move-to-reading-list" = "Flytta till l\U00e4slista";
"notifications-center-filters-types-footer" = "\U00c4ndra aviseringstyper f\U00f6r att filtrera dem i din aviseringsinkorg. Typer som inaktiveras kommer inte att visas, men dess inneh\U00e5ll och alla nya aviseringar kommer att vara tillg\U00e4ngliga n\U00e4r detta aktiveras igen.";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-tab-action-title" = "Inaktivera utforska";
"vanish-modal-item-2" = "Om du \U00e4r os\U00e4ker p\U00e5 om din beg\U00e4ran gick igenom, se din e-postapp";
"notifications-center-badge-button-accessibility-label" = "Aviseringar med bricka f\U00f6r ol\U00e4st";
"diff-thanks-login-subtitle" = "\"Tack\" \U00e4r ett enkelt s\U00e4tt att visa sin uppskattning f\U00f6r en redigerares arbete p\U00e5 Wikipedia. Du m\U00e5ste vara inloggad f\U00f6r att skicka ett tack.";
"field-alert-captcha-invalid" = "Ogiltig CAPTCHA";
"settings-notifications-push-notifications" = "Push-notiser";
"description-published-subtitle" = "Du gjorde precis Wikipedia b\U00e4ttre f\U00f6r alla";
"talk-pages-topic-compose-close-confirmation-title" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill sl\U00e4nga detta \U00e4mne?";
"saved-unsave-article-and-remove-from-reading-lists-title" = "Ta bort %1$d|artikeln|artiklarna?";
"field-password-placeholder" = "ange l\U00f6senord";
"panel-compare-revisions-title" = "J\U00e4mf\U00f6r sidversioner";
"no-internet-connection" = "Ingen Internetanslutning";
"diff-thanks-send-button-title" = "Skicka ett tack";
"talk-pages-empty-view-header-article" = "Konversationen b\U00f6rjar h\U00e4r";
"talk-page-error-alert-subtitle" = "Appen fick ett ov\U00e4ntat svar fr\U00e5n servern. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"notifications-center-onboarding-modal-push-notifications-message" = "V\U00e4lj push-notiser f\U00f6r att h\U00e5lla dig uppdaterad om redigeringsmeddelanden och varningar till dig n\U00e4r du \U00e4r p\U00e5 spr\U00e5ng.";
"menu-cancel-accessibility-label" = "Avbryt";
"talk-page-discussion-unread-ipa-accessibility-attribute" = "\U028a:'l\U025b'st";
"insert-media-image-type-settings-title" = "Bildtyp";
"action-discard-edits" = "Sl\U00e4ng redigeringar";
"notifications-center-notifications-settings" = "Aviseringsinst\U00e4llningar";
"article-save-error-not-enough-space" = "Du har inte tillr\U00e4ckligt mycket utrymme p\U00e5 din enhet f\U00f6r att spara denna artikel";
"talk-page-add-topic-button" = "L\U00e4gg till \U00e4mne";
"diff-thanks-send-subtitle" = "\"Tack\" \U00e4r ett enkelt s\U00e4tt att visa sin uppskattning f\U00f6r en redigerares arbete p\U00e5 Wikipedia. Man kan inte \U00e5ngra ett tack och de \U00e4r offentliga.";
"action-undo" = "\U00c5ngra";
"empty-no-reading-lists-message" = "Skapa listor f\U00f6r platser att resa till, favorit\U00e4mnen och mycket mer";
"about-repositories" = "F\U00f6rvar";
"diff-compare-header-from-info-heading" = "Fr\U00e5n:";
"languages-title" = "\U00c4ndra spr\U00e5k";
"edit-link-display-text-title" = "Visa text";
"settings-notifications-system-turn-on" = "Aktivera notiser";
"description-help-tips-example-description-one" = "artikelbeskrivning av en artikel om Mona Lisa";
"home-title-accessibility-label" = "Wikipedia, rulla upp till Utforska";
"edit-reference-remove-accessibility-label" = "Ta bort referenssyntax";
"insert-media-image-position-setting-left" = "V\U00e4nster";
"diff-thanks-login-title" = "Logga in f\U00f6r att skicka ett tack";
"action-add-to-reading-list-short" = "L\U00e4gg till i lista";
"no-internet-connection-article-reload" = "En nyare version av denna artikel kanske finns tillg\U00e4nglig, men kan inte l\U00e4sas in utan en Internetanslutning";
"account-talk-preferences-auto-sign-discussions-setting-explanation" = "Automatisk signering av diskussioner anv\U00e4nder signaturen som definieras i signaturinst\U00e4llningarna";
"notifications-center-subheader-translate-milestone" = "\U00d6vers\U00e4ttningsmilstolpe";
"notifications-center-go-to-diff" = "Diff";
"wikitext-upload-save-anonymously-or-login" = "Redigeringar kommer att signeras med din enhets IP-adress. Om du %1$@loggar in%2$@ kommer du ha mer integritet.";
"talk-page-error-unable-to-post-reply" = "Internetanslutning saknas. Kunde inte skicka svaret.";
"button-publish-anyway" = "Publicera \U00e4nd\U00e5";
"reading-lists-article-added-confirmation" = "Artikeln lades till i \"%1$@\"";
"reading-lists-delete-reading-list-alert-title" = "Radera %1$d|listan|listorna?";
"description-edit-length-warning" = "%1$@ / %2$@";
"edit-published" = "Redigeringen publicerades";
"reading-list-sync-enabled-panel-message" = "Synkronisering av l\U00e4slistor aktiveras f\U00f6r detta konto. F\U00f6r att sluta synkronisera kan du inaktivera synkronisering f\U00f6r detta konto genom att uppdatera dina inst\U00e4llningar.";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-tab-message" = "Detta kommer att ers\U00e4tta inst\U00e4llningsfliken med utforskarfliken. Du kan komma \U00e5t inst\U00e4llningarna l\U00e4ngst upp i utforskarfliken genom att trycka p\U00e5 kugghjulsikonen";
"notifications-center-subheader-mention-article-talk-page" = "Omn\U00e4mnande p\U00e5 en artikels diskussionssida";
"wikitext-upload-captcha-error" = "Captcha-verifieringsfel.";
"potd-sample-entry-description" = "En jockey h\U00e5ller i springande tv\U00e5 tjurar i pacu jawi (fr\U00e5n Minangkabau, \"tjurlopp\"), ett traditionellt tjurlopp i Tanah Datar, Sumatera Barat, Indonesien. 2015, Final-45.";
"talk-page-subscription-failed-alert" = "Misslyckades att prenumerera p\U00e5 \U00e4mne, f\U00f6rs\U00f6k igen.";
"edit-link-accessibility-label" = "L\U00e4gg till l\U00e4nksyntax";
"page-history-anonymous-edits" = "anonyma redigeringar";
"notifications-center-subheader-login-fail-known-device" = "Flera misslyckade inloggningsf\U00f6rs\U00f6k";
"reading-list-unable-to-create" = "Ett ov\U00e4ntat fel uppstod n\U00e4r din l\U00e4slista skapades. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"vanish-modal-item-3" = "Om du har ytterligare fr\U00e5gor om att f\U00f6rsvinna, bes\U00f6k Meta:Right_to_vanish";
"notifications-center-type-title-other" = "\U00d6vrigt";
"search-recent-clear-confirmation-heading" = "Radera alla senaste s\U00f6kningar?";
"talk-page-info-active-conversations-generic" = "Aktiva konversationer p\U00e5 Wikipedia";
"notifications-center-type-title-talk-page-mention" = "Omn\U00e4mnande p\U00e5 diskussionssida";
"reading-list-login-subtitle" = "Logga in eller skapa ett konto f\U00f6r att l\U00e5ta dina sparade artiklar och l\U00e4slistor synkroniseras \U00f6ver enheter och sparas till dina anv\U00e4ndarinst\U00e4llningar.";
"in-the-news-sub-title-from-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia";
"notifications-center-onboarding-panel-subheading" = "Wikipedia \U00e4r ett kollaborativt projekt och att sl\U00e5 p\U00e5 push-notiser kan g\U00f6ra det enklare att h\U00e5lla sig uppdaterad om meddelanden, varningar och \"tack\" fr\U00e5n andra redigerare.";
"notifications-center-type-title-login-success" = "Inloggning genomf\U00f6rdes.";
"action-update" = "Uppdatera";
"move-articles-to-reading-list" = "Flytta %1$d|%1$d artikel|%1$d artiklar till l\U00e4slista";
"diff-paragraph-moved-direction-up" = "upp";
"featured-widget-from-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia";
"explore-feed-preferences-top-read-description" = "Dagens mest l\U00e4sta artiklar";
"edit-indent-accessibility-label" = "\U00d6ka indrag p\U00e5 nuvarande rad";
"settings-help-and-feedback" = "Hj\U00e4lp och \U00e5terkoppling";
"serbian-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r serbiska varianter";
"main-menu-title" = "Mer";
"action-sort" = "Sortera";
"notifications-center-type-title-edit-summary-mention" = "N\U00e4mnande av redigeringssammanfattning";
"about-contributors" = "Bidragsgivare";
"diff-compare-header-heading" = "J\U00e4mf\U00f6r versioner";
"relative-date-minutes-ago" = "%1$d|0=Precis nu|%1$d minut sedan|%1$d minuter sedan";
"aaald-new-journal-reference-database" = "via %1$@";
"wikitext-upload-result-unknown" = "Kunde inte att avg\U00f6ra wikitextens uppladdningsresultat.";
"announcements-dismiss" = "St\U00e4ng";
"insert-media-image-position-setting-none" = "Ingen";
"description-edit-publish" = "Publicera beskrivning";
"notifications-center-language-project-name-format" = "%2$@ p\U00e5 %1$@";
"places-search-your-current-location" = "Din aktuella position";
"notifications-center-type-title-email-from-other-user" = "E-post fr\U00e5n annan anv\U00e4ndare";
"preference-title-eventlogging-opt-in" = "Skicka anv\U00e4ndningsrapporter";
"variants-alert-preferences-button" = "Granska dina inst\U00e4llningar";
"notifications-center-mark-all-as-read-missing-number" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill markera alla dina aviseringar som l\U00e4sta? Dina aviseringar kommer att markeras som l\U00e4sta p\U00e5 alla dina enheter.";
"app-store-keywords" = "Wikipedia, referens, wiki, encyklopedi, info, kunskap, efterforskning, information, utforska, l\U00e4r";
"talk-page-user-about" = "Om anv\U00e4ndardiskussionssidor";
"diff-paragraph-moved" = "Paragraf flyttades";
"edit-direction-up-accessibility-label" = "Flytta mark\U00f6ren upp\U00e5t";
"article-delete" = "Radera";
"description-help-tips-example-title-two" = "Jordens h\U00f6gsta berg";
"reading-list-list-limit-exceeded-message" = "Denna l\U00e4slista och artiklarna som \U00e4r sparade i den kommer inte att synkroniseras, var god minska antalet listor till %1$d f\U00f6r att forts\U00e4tta synkronisera denna lista.";
"notifications-center-subheader-page-link" = "Sidl\U00e4nk";
"edit-reference-accessibility-label" = "L\U00e4gg till referenssyntax";
"edit-text-clear-formatting" = "Rensa formatering";
"description-help-title" = "Hj\U00e4lp om artikelbeskrivningar";
"reading-list-api-error-entry-limit" = "Detta element \U00e4r inte synkroniserat eftersom du har n\U00e5tt gr\U00e4nsen f\U00f6r antalet element i denna lista.";
"insert-media-image-type-setting-frameless" = "Raml\U00f6s";
"insert-action-title" = "Infoga";
"insert-media-image-type-setting-thumbnail" = "Miniatyrbild";
"on-this-day-title" = "P\U00e5 denna dag";
"notifications-center-project-filters-accessibility-label" = "Projektfilter";
"about-content-license-details" = "Om inget annat anges \U00e4r inneh\U00e5llet tillg\U00e4ngligt under %1$@.";
"history-clear-delete-all" = "Ja, radera alla";
"notifications-center-applied-filters-accessibility-label" = "Aviseringsfilter - har till\U00e4mpade filter";
"talk-page-active-users-accessibilty-label" = "%1$d|%1$d aktiv anv\U00e4ndare|%1$d aktiva anv\U00e4ndare";
"talk-page-find-in-page-button" = "Hitta p\U00e5 sidan";
"wikitext-preview-changes-none" = "Inga \U00e4ndringar som beh\U00f6ver f\U00f6rhandsgranskas har gjorts.";
"page-history-revision-time-accessibility-label" = "Versionen gjordes %1$@";
"aaald-many-sections-description" = "i %1$d avsnitt";
"explore-feed-preferences-show-news-title" = "Visa kortet Aktuella h\U00e4ndelser";
"description-help-more-info-title" = "Mer information";
"cc-zero" = "Creative Commons CC0";
"reading-lists-articles-not-synced-limit-exceeded" = "Vissa artiklar \U00e4r inte synkroniserade, gr\U00e4nsen har \U00f6verstigits";
"vanish-account-back-confirm-discard" = "Sl\U00e4ng beg\U00e4ran";
"notifications-center-alert" = "Varning";
"aaald-characters-text-description" = "%1$d|0=tecken|tecken|tecken%1$d|";
"aaald-article-insert-last-updated" = "Senast uppdaterad";
"notifications-center-subheader-mention-successful" = "Omn\U00e4mnande genomf\U00f6rdes";
"diff-multi-line-format" = "Rader %1$d - %2$d";
"talk-page-error-loading-subtitle" = "N\U00e5gonting gick fel.";
"talk-page-new-subject-clear-button-accessibility" = "Rensa \U00e4mne";
"login-join-wikipedia" = "Registrera p\U00e5 Wikipedia.";
"explore-feed-preferences-show-featured-article-footer-text" = "N\U00e4r kortet Utm\U00e4rkt artikel inaktiveras kommer kortet inaktiveras p\U00e5 alla tillg\U00e4ngliga spr\U00e5k.";
"field-captcha-title" = "Skriv texten du ser ovan";
"page-history-compare-accessibility-hint" = "Tryck f\U00f6r att v\U00e4lja tv\U00e5 versioner att j\U00e4mf\U00f6ra";
"button-save-for-later" = "Spara till senare";
"in-the-news-sub-title-from-language-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %1$@";
"two-factor-login-instructions" = "Ange tv\U00e5stegsverifieringskod";
"diff-thanks-anonymous-no-thanks" = "Anonyma anv\U00e4ndare kan inte tackas";
"edit-increase-indent-depth-accessibility-label" = "\U00d6ka indrag";
"edit-underline-accessibility-label" = "L\U00e4gg till understruken formatering";
"settings-account" = "Konto";
"serbian-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande serbiska varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\n\U0441\U0440\U043f\U0441\U043a\U0438 \U045b\U0438\U0440\U0438\U043b\U0438\U0446\U0430 serbiska, kyrilliska (sr-ec)\nsrpski latinica serbiska, latinska (sr-el)";
"explore-random-article-heading" = "Slumpartikel";
"notifications-center-go-to-talk-page" = "Diskussionssida";
"on-this-day-language-does-not-support-error" = "Ditt prim\U00e4ra Wikipedia-spr\U00e5k har inte st\U00f6d f\U00f6r \"P\U00e5 denna dag\". Du kan uppdatera ditt prim\U00e4ra Wikipedia-spr\U00e5k i appens inst\U00e4llningsmeny.";
"action-saved-accessibility-notification" = "Artikeln sparades till senare";
"reading-list-deleted-accessibility-notification" = "L\U00e4slistor raderades";
"talk-page-reply-terms-and-licenses" = "Observera att ditt svar automatiskt kommer att signeras med ditt anv\U00e4ndarnamn. Genom att spara \U00e4ndringarna samtycker du till %1$@anv\U00e4ndarvillkoren%2$@ och att sl\U00e4ppa ditt bidrag under licenserna %3$@CC BY-SA 3.0%4$@ och %5$@GFDL%6$@.";
"action-add-to-reading-list" = "L\U00e4gg till i l\U00e4slista";
"wikitext-preview-link-preview-title" = "L\U00e4nkf\U00f6rhandsvisning";
"notifications-center-filters-types-section-title" = "Aviseringstyper";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-button-title" = "Radera";
"nearby-distance-label-meters" = "%1$@ m";
"description-edit-warning-casing" = "Bara egennamn b\U00f6r inledas med en versal, \U00e4ven i b\U00f6rjan av meningen.";
"edit-summary-add-summary-text" = "L\U00e4gg till en redigeringssammanfattning";
"notifications-center-type-title-edit-reverted" = "\U00c5terst\U00e4lld redigering";
"talk-page-overflow-menu-accessibility" = "Fler alternativ f\U00f6r diskussionssidor";
"add-citation-title" = "L\U00e4gg till k\U00e4lla";
"account-group-title" = "Ditt konto";
"editor-exit-confirmation-body" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill l\U00e4mna redigeringsl\U00e4get utan att publicera f\U00f6rst?";
"about-places-maps-license-details-link-text" = "Se h\U00e4r f\U00f6r licensdetaljer";
"reading-lists-list-not-synced-limit-exceeded" = "Listan \U00e4r inte synkroniserad, gr\U00e4nsen har \U00f6verstigits";
"cancel" = "Avbryt";
"vanish-account-continue-button-title" = "Forts\U00e4tt";
"edit-summary-choice-linked-words" = "Lade till l\U00e4nkar";
"aaald-single-reference-added-description" = "Referens lades till";
"variants-alert-dismiss-button" = "Nej tack";
"main-menu-zero-faq" = "Vanliga fr\U00e5gor om Wikipedia Zero";
"aaald-small-change-description" = "%1$d|0=Inga mindre \U00e4ndringar gjordes|%1$d mindre \U00e4ndring gjordes|%1$d mindre \U00e4ndringar gjordes";
"search-recent-clear-cancel" = "Avbryt";
"data-migration-status" = "Uppdaterar...";
"diff-paragraph-moved-direction-down" = "ned";
"icon-shortcut-nearby-title" = "Artiklar i n\U00e4rheten";
"description-add-title" = "L\U00e4gg till beskrivning";
"insert-media-image-preview-select-image-action-title" = "V\U00e4lj bild";
"talk-pages-topic-reply-onboarding-body-note-ios15" = "Var sn\U00e4ll, vi \U00e4r alla m\U00e4nniskor h\U00e4r.";
"page-similar-titles" = "Liknande sidor";
"vanish-account-title" = "Process f\U00f6r att f\U00f6rsvinna";
"logged-out-title" = "Du har loggats ut";
"field-new-password-placeholder" = "ange ett l\U00f6senord";
"notifications-center-onboarding-modal-notifications-alerts-message" = "Notiser hj\U00e4lper dig att h\U00e5lla dig informerad om aktiviteter relaterade till dina redigeringar och ditt konto.";
"edit-text-style-accessibility-label" = "Visa menyn f\U00f6r textstil";
"places-search-this-area" = "Resultat i detta omr\U00e5de";
"notifications-center-type-title-welcome" = "V\U00e4lkommen";
"insert-media-image-type-setting-basic" = "Enkel";
"description-edit-placeholder-title" = "Korta beskrivningar \U00e4r b\U00e4st";
"explore-potd-heading" = "Dagens bild";
"reading-themes-controls-accessibility-black-theme-button" = "Svart tema";
"insert-media-alternative-text-placeholder" = "Beskriv denna bild";
"empty-no-feed-message" = "Du kan se dina rekommenderade artiklar n\U00e4r du har Internet\U00e5tkomst";
"more-languages-tooltip-title" = "L\U00e4gg till spr\U00e5k";
"aaald-numerical-multiple-references-added-description" = "%1$d|0=0 referenser|%1$d referens|%1$d referenser lades till";
"notifications-center-subheader-login-success-unknown-device" = "Inloggning fr\U00e5n en ok\U00e4nd enhet";
"talk-page-subscribe-to-topic" = "Prenumerera";
"about-send-feedback" = "Skicka \U00e5terkoppling om appen";
"dim-images" = "M\U00f6rkl\U00e4gg bilder";
"vanish-account-warning-body" = "Att f\U00f6rsvinna \U00e4r en **sista utv\U00e4g** och b\U00f6r **endast anv\U00e4ndas n\U00e4r du vill sluta redigera f\U00f6r alltid** och \U00e4ven f\U00f6r att d\U00f6lja s\U00e5 m\U00e5nga av dina tidigare associationer som m\U00f6jligt.\n\nKonton raderas p\U00e5 Wikipedia genom att \U00e4ndra kontonamnet f\U00f6r att g\U00f6ra s\U00e5 att andra inte kan k\U00e4nna igen bidragen i en process som kallas kontof\U00f6rsvinnande. **F\U00f6rsvinnande garanterar inte fullst\U00e4ndig anonymitet eller tar inte bort bidrag p\U00e5 projekten**.";
"talk-page-reply-placeholder-format" = "Svara p\U00e5 %1$@";
"places-filter-top-articles-count" = "%1$d|%1$d artikel|%1$d artiklar";
"intermediate-edits-editors-count-limited" = "%1$d+ mellanliggande versioner av %2$d+ anv\U00e4ndare visas inte";
"on-this-day-detail-header-date-range" = "fr\U00e5n %1$@ - %2$@";
"explore-feed-preferences-show-randomizer-footer-text" = "N\U00e4r kortet Slumpartikel inaktiveras kommer kortet inaktiveras p\U00e5 alla tillg\U00e4ngliga spr\U00e5k.";
"settings-clear-cache-are-you-sure-message" = "Upp till %1$@ utrymme frig\U00f6rs om cachedata rensas. Dina sparade sidor kommer inte att raderas.";
"export-user-data-title" = "Exportera anv\U00e4ndardata";
"aaald-new-news-reference-title" = "Nyheter";
"article-reference-view-title" = "Referens %1$@";
"diff-revision-error-title" = "Kunde inte l\U00e4sa in version";
"empty-talk-page-title" = "Inga meddelanden har \U00e4nnu lagts upp f\U00f6r denna anv\U00e4ndare";
"inuktitut-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande inuktitut varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\n\U1403\U14c4\U1483\U144e\U1450\U1466 \U144e\U144e\U154b\U1405\U14ef\U1585 \U14c4\U1456\U1585 inuktitut, stavelseskrift (ike-cans)\nInuktitut ilisautik, inuktitut, latinska (ike-latn)";
"explore-feed-preferences-languages-footer-text" = "N\U00e4r alla kort i utforskarfl\U00f6det p\U00e5 alla dina spr\U00e5k d\U00f6ljs kommer utforskarfliken inaktiveras.";
"search-clear-title" = "Rensa";
"empty-no-saved-pages-in-reading-list-message" = "Spara sidor i denna lista f\U00f6r att se dem dyka upp h\U00e4r";
"notifications-center-empty-checking-for-notifications" = "Letar efter aviseringar...";
"settings-notifications-info" = "Bli meddelad om trender och popul\U00e4ra artiklar p\U00e5 Wikipedia med v\U00e5ra push-notiser. Allting tillhandah\U00e5lls med respekt f\U00f6r integritet och uppdaterad data.";
"project-name-wikivoyage" = "Wikivoyage";
"explore-feed-language-settings" = "Spr\U00e5kinst\U00e4llningar f\U00f6r utforskarfl\U00f6det";
"explore-feed-preferences-global-cards-subtitle" = "Inte spr\U00e5kspecifikt";
"action-saved" = "Sparad";
"editing-welcome-set-knowledge-free-title" = "Frig\U00f6r kunskap";
"notifications-center-onboarding-modal-filters-message" = "Filtrera dina notiser efter om de \U00e4r l\U00e4sta och deras typ f\U00f6r att enkelt hitta i din inkorg.";
"home-title" = "Utforska";
"edit-strikethrough-accessibility-label" = "L\U00e4gg till genomstruken formatering";
"vanish-modal-item" = "Om du slutf\U00f6rde din beg\U00e4ran om att f\U00f6rsvinna, v\U00e4nta n\U00e5gra dagar f\U00f6r beg\U00e4ran att behandlas av en administrat\U00f6r";
"edit-published-subtitle" = "Du gjorde precis Wikipedia b\U00e4ttre f\U00f6r alla";
"notifications-center-go-to-wikidata-item" = "Wikidata-objekt";
"reading-list-create-new-list-title" = "Skapa en ny lista";
"error-unknown" = "Ett ok\U00e4nt fel uppstod";
"places-search-articles-that-match" = "%1$@ matchar \U201c%2$@\U201d";
"error-generic-recovery-suggestion" = "F\U00f6rs\U00f6k igen senare";
"places-accessibility-recenter-map-on-user-location" = "Centrera p\U00e5 din plats";
"export-user-data-confirmation-title" = "Dela appbibliotek?";
"edit-direction-right-accessibility-label" = "Flytta mark\U00f6ren \U00e5t h\U00f6ger";
"places-enable-location-description" = "\U00c5tkomst till din plats \U00e4r endast tillg\U00e4nglig n\U00e4r appen eller en av dess funktioner \U00e4r synlig p\U00e5 din sk\U00e4rm.";
"talk-page-permanent-link" = "Permanent l\U00e4nk";
"theme-dark-display-name" = "M\U00f6rkt";
"two-factor-login-with-backup-code" = "Anv\U00e4nd en av dina reservkoder";
"explore-nearby-placeholder-heading" = "Platser";
"talk-pages-topic-compose-close-confirmation-discard" = "Sl\U00e4ng svaret";
"talk-pages-coffee-roll-read-more" = "L\U00e4s mer";
"forgot-password-button-title" = "\U00c5terst\U00e4ll";
"field-token-title" = "Verifieringskod";
"project-name-wikimedia-commons" = "Wikimedia Commons";
"replace-infolabel-method-replace" = "Ers\U00e4tt";
"notifications-center-inbox-title" = "Projekt";
"home-reading-list-prompt" = "Dina sparade artiklar kan nu organiseras i l\U00e4slistor och synkroniseras \U00f6ver enheter. Logga in f\U00f6r att l\U00e5ta dina l\U00e4slistor sparas till dina anv\U00e4ndarinst\U00e4llningar.";
"aaald-article-insert-new-changes" = "Nya \U00e4ndringar";
"aaald-revision-userInfo" = "Redigering av %1$@ (%2$@ redigeringar)";
"empty-no-article-message" = "Tyv\U00e4rr, kunde inte l\U00e4sa in artikeln";
"description-edit-warning" = "F\U00f6rs\U00f6k att h\U00e5lla beskrivningar korta s\U00e5 anv\U00e4ndare kan f\U00f6rst\U00e5 artikeln \U00e4mne p\U00e5 ett \U00f6gonblick";
"article-share" = "Dela";
"pictured" = "i bild";
"places-search-top-articles" = "Alla popul\U00e4ra artiklar";
"reading-themes-controls-accessibility-light-theme-button" = "Ljust tema";
"explore-continue-reading-heading" = "Forts\U00e4tt l\U00e4sa";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-footer-text" = "N\U00e4r dina sparade artiklar raderas kommer de tas bort fr\U00e5n ditt anv\U00e4ndarkonto och fr\U00e5n denna enhet om du har aktiverat synkronisering.\n\nUpp till %1$@ kommer att frig\U00f6ras n\U00e4r dina artiklar raderas.";
"featured-widget-from-language-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia p\U00e5 %1$@";
"vanish-account-back-confirm-keep-editing" = "Forts\U00e4tt redigera";
"description-published-footer" = "Du kan \U00e4ven redigera artiklar i denna app. F\U00f6rs\U00f6k att \U00e5tg\U00e4rda stavfel och mindre meningar genom att klicka p\U00e5 pennikonen n\U00e4sta g\U00e5ng.";
"relative-date-hours-ago-abbreviated" = "%1$dh sedan";
"explore-feed-preferences-on-this-day-description" = "H\U00e4ndelser i historien p\U00e5 denna dag";
"wikitext-upload-save" = "Publicerar...";
"find-replace-header-close-accessibility" = "St\U00e4ng s\U00f6k och ers\U00e4tt";
"intermediate-edits-count-limited" = "%1$d+ mellanliggande sidversioner visas inte";
"search-recent-title" = "Senaste s\U00f6kningar";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-tab-message" = "Utforskarfliken kan aktiveras igen i inst\U00e4llningarna f\U00f6r utforskarfl\U00f6det";
"reading-lists-article-save-to-disk-failed" = "Enhetsgr\U00e4nsen har \U00f6verstigits, kan inte synkronisera artikel";
"talk-pages-compose-close-confirmation-keep" = "Forts\U00e4tt redigera";
"search-reading-list-placeholder-text" = "S\U00f6k i l\U00e4slista";
"notifications-center-subheader-email-from-other-user" = "Ny e-post";
"places-search-saved-articles" = "Alla sparade artiklar";
"logged-out-log-back-in-button-title" = "Logga in p\U00e5 ditt konto igen";
"action-unsaved-accessibility-notification" = "Artikeln togs bort";
"insert-media-image-position-setting-center" = "Mitten";
"kazakh-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r kazakiska varianter";
"share-menu-item" = "Dela\U2026";
"on-this-day-footer-showing-event-count" = "%1$d|%1$d ytterligare historisk h\U00e4ndelse|%1$d ytterligare historiska h\U00e4ndelser p\U00e5 denna dag";
"wikitext-upload-captcha-needed" = "Kr\U00e4ver captcha-verifiering.";
"settings-support" = "St\U00f6d Wikipedia";
"settings-storage-and-syncing-enable-sync-title" = "Synkronisera sparade artiklar och listor";
"aaald-new-website-reference-archive-date-text" = "fr\U00e5n originalet den %1$@";
"reading-list-api-error-list-limit" = "Denna lista \U00e4r inte synkroniserad eftersom du har n\U00e5tt gr\U00e4nsen f\U00f6r antalet synkroniserade listor.";
"tachelhit-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande tachelhit varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\n\U2d5c\U2d30\U2d5b\U2d4d\U2d43\U2d49\U2d5c tachelhit, tifinagh (shi-tfng)\nTacl\U1e25it tachelhit, latinska (shi-latn)";
"settings-language-bar" = "Visa spr\U00e5k vid s\U00f6kf\U00e4ltet";
"action-cancel" = "Avbryt";
"notifications-center-header-alert-from-agent" = "Meddelande fr\U00e5n %1$@";
"explore-feed-preferences-turn-off-explore-feed-alert-title" = "Inaktivera utforskningsfl\U00f6det?";
"find-infolabel-number-matches" = "%1$@ / %2$@";
"places-search-top-articles-that-match-scope" = "I n\U00e4rheten";
"main-menu-rate-app" = "Betygs\U00e4tt appen";
"forgot-password-title" = "\U00c5terst\U00e4ll l\U00f6senord";
"places-location-enabled" = "Plats aktiverad";
"edit-bold-remove-accessibility-label" = "Ta bort fetstilad formatering";
"about-testers-details" = "Kvalitetss\U00e4kringstestad av %1$@";
"icon-shortcut-random-title" = "Slumpartikel";
"description-help-tips-example-description-two" = "artikelbeskrivning av en artikel om Mount Everest";
"description-help-about-wikidata" = "Om Wikidata";
"explore-feed-preferences-show-on-this-day-title" = "Visa kortet Dagens datum";
"talk-page-new-subject-textfield-accessibility-label" = "\U00c4mne";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-tab-action-title" = "Aktivera utforska";
"talk-page-revision-history" = "Versionshistorik";
"aaald-vandalism-revert-description" = "Misst\U00e4nkt vandalism \U00e5terst\U00e4lldes";
"about-libraries-licenses-title" = "Vi \U00e4lskar programvara med \U00f6ppen k\U00e4llkod %1$@";
"page-location" = "Visa p\U00e5 en karta";
"featured-widget-description" = "Uppt\U00e4ck de b\U00e4sta artiklarna p\U00e5 Wikipedia som v\U00e4ljs ut dagligen av v\U00e5r gemenskap.";
"clear-title-accessibility-label" = "Rensa";
"vanish-account-back-confirm-title" = "\U00c4r du s\U00e4ker p\U00e5 att du vill sl\U00e4nga denna beg\U00e4ran om f\U00f6rsvinnande?";
"action-move-to" = "Flytta till...";
"talk-page-new-banner-subtitle" = "Kom ih\U00e5g, alla h\U00e4r \U00e4r m\U00e4nniskor";
"article-fetcher-error-updated-content-timeout" = "Appen kunde inte h\U00e4mta det uppdaterade inneh\U00e5llet i tid. Uppdatera denna sida senare f\U00f6r att se dina \U00e4ndringar.";
"notifications-center-filters-title" = "Filter";
"reading-list-limit-hit-for-unsorted-articles-button-title" = "Sortera artiklar";
"relative-date-seconds-ago-abbreviated" = "%1$ds sedan";
"about-product-of" = "Skapad av %1$@ med hj\U00e4lp fr\U00e5n volont\U00e4rer som du";
"reading-list-sync-enable-subtitle" = "Dina sparade artiklar och l\U00e4slistor kan nu sparas till ditt Wikipedia-konto och synkroniseras mellan Wikipedia-appar.";
"diff-unedited-lines-format" = "%1$d|%1$d oredigerad rad|%1$d oredigerade rader";
"explore-most-read-more-list-title-for-date" = "Popul\U00e4rt den %1$@";
"history-clear-all" = "Rensa";
"notifications-center-inbox-wikimedia-projects-section-title" = "Wikimediaprojekt";
"insert-media-caption-description" = "Etikett som visas intill objektet f\U00f6r alla l\U00e4sare";
"reading-themes-controls-syntax-highlighting" = "Syntaxmarkering";
"welcome-exploration-explore-feed-title" = "Utforskarfl\U00f6de";
"insert-media-image-size-setting-default" = "Standard";
"edit-comment-accessibility-label" = "L\U00e4gg till kommentarsyntax";
"home-button-history-accessibility-label" = "Wikipedia, tillbaka till Historik";
"account-request-vanishing" = "F\U00e5 kontot att f\U00f6rsvinna";
"edit-ordered-list-remove-accessibility-label" = "Ta bort ordnad lista fr\U00e5n nuvarande rad";
"edit-clear-formatting-accessibility-label" = "Ta bort formatering";
"article-languages-label" = "V\U00e4lj spr\U00e5k";
"aaald-revision-by-anonymous" = "Redigering av anonym anv\U00e4ndare";
"notifications-center-onboarding-modal-continue-action" = "Forts\U00e4tt";
"reading-list-add-hint-title" = "L\U00e4gg till \"%1$@\" i en l\U00e4slista?";
"reference-section-button-accessibility-label" = "Hoppa till referensavsnittet";
"featured-widget-title" = "Utm\U00e4rkt artikel";
"description-published-button-title" = "Klar";
"talk-page-change-language" = "\U00c4ndra spr\U00e5k";
"explore-feed-customize-accessibility-title" = "Anpassa";
"back-button-popover-title" = "Tryck f\U00f6r att g\U00e5 tillbaka";
"article-toolbar-reading-themes-controls-toolbar-item" = "Kontroller f\U00f6r l\U00e4steman";
"widget-onthisday-placeholder-event-snippet" = "Wikipedia, en fri encyklopedi med wikiinneh\U00e5ll, p\U00e5 n\U00e4tet.";
"settings-notifications" = "Push-notiser";
"places-empty-search-title" = "S\U00f6k efter Wikipedia-artiklar med geografiska platser";
"home-news-footer" = "Flera aktuella h\U00e4ndelser";
"featured-widget-language-failure" = "Ditt prim\U00e4ra Wikipedia-spr\U00e5k har inte st\U00f6d f\U00f6r \"Utm\U00e4rkt artikel\". Du kan uppdatera ditt prim\U00e4ra Wikipedia-spr\U00e5k i appens inst\U00e4llningsmeny.";
"settings-clear-cache" = "Rensa cachedata";
"search-did-you-mean" = "Menade du %1$@?";
"talk-page-expand-thread-button" = "Expandera tr\U00e5d";
"notifications-center-subheader-edit-milestone" = "Redigeringsmilstople";
"replace-button-accessibility" = "Utf\U00f6r %1$@.";
"saved-pages-image-download-error" = "Gick inte att ladda ner bilder f\U00f6r den h\U00e4r sparade sidan.";
"login-title" = "Logga in p\U00e5 ditt konto";
"wikitext-preview-link-not-found-preview-description" = "Wikipedia har inte en artikel med exakt detta namn";
"compass-direction" = "mot klockan %1$@";
"article-deleted-accessibility-notification" = "%1$d|artikel|artiklar raderades";
"notifications-center-onboarding-modal-notifications-alerts-title" = "Notiser och varningar";
"talk-pages-view-title" = "Diskussion";
"wikitext-downloading" = "Laddar inneh\U00e5ll...";
"navbar-title-mode-edit-wikitext-preview" = "F\U00f6rhandsgranska";
"page-history-user-edits" = "anv\U00e4ndarredigeringar";
"insert-media-image-position-settings-title" = "Bildplats";
"vanish-account-learn-more-text" = "L\U00e4s mer";
"reading-list-sync-enable-button-title" = "Aktivera synkronisering";
"appearance-settings-image-dimming-footer" = "Minska opaciteten f\U00f6r bilder i det m\U00f6rka och svarta temat";
"reading-list-name-user-created-annotation" = "_[anv\U00e4ndarskapad]";
"talk-page-unsubscription-failed-alert" = "Misslyckades att sluta prenumerera p\U00e5 \U00e4mne, f\U00f6rs\U00f6k igen.";
"aaald-article-insert-read-more" = "L\U00e4s fler uppdateringar";
"field-username-placeholder" = "ange anv\U00e4ndarnamn";
"in-the-news-title" = "I nyheterna";
"explore-featured-article-heading" = "Utm\U00e4rkt artikel";
"talk-pages-topic-reply-onboarding-body-ios15" = "Diskussionssidor \U00e4r platsen d\U00e4r %1$@folk diskuterar hur man g\U00f6r inneh\U00e5ll p\U00e5 Wikipedia s\U00e5 bra som m\U00f6jligt.%1$@ L\U00e4gg till ett nytt diskussions\U00e4mne f\U00f6r att f\U00e5 kontakt och samarbeta med en gemenskap av wikipedianer.";
"edit-template-remove-accessibility-label" = "Ta bort mallsyntax";
"history-clear-cancel" = "Avbryt";
"description-welcome-descriptions-title" = "Artikelbeskrivningar";
"find-next-button-accessibility" = "N\U00e4sta s\U00f6kresultat";
"talk-page-unsubscribe-to-topic" = "Avsluta prenumeration";
"fetcher-error-generic" = "N\U00e5gonting gick fel. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"appearance-settings-adjust-text-sizing" = "Justera artikelns textstorlek";
"reading-lists-conflicting-reading-list-name-updated" = "Din lista \"%1$@\" har d\U00f6pts om till \"%2$@\"";
"welcome-intro-free-encyclopedia-description" = "Wikipedia \U00e4r ett samarbete som skrivs av frivilliga och best\U00e5r av fler \U00e4n 40 miljoner artiklar p\U00e5 \U00f6ver 300 spr\U00e5k.";
"reading-lists-default-list-title" = "Sparade";
"project-name-wiktionary" = "Wiktionary";
"page-history-minor-edits" = "mindre redigeringar";
"empty-no-saved-pages-title" = "Inga sparade sidor \U00e4nnu";
"places-empty-search-description" = "Utforska st\U00e4der, l\U00e4nder, kontinenter, naturliga landm\U00e4rken, historiska h\U00e4ndelser, byggnader och mer.";
"crimean-tatar-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r krimtatariska varianter";
"talk-page-error-alert-title" = "Ov\U00e4ntat fel";
"empty-diff-single-title" = "Inga synliga \U00e4ndringar gjordes";
"talk-pages-user-groups" = "Anv\U00e4ndargrupper";
"explore-feed-preferences-hide-feed-cards-action-title" = "D\U00f6lj alla \"%1$@\"-kort";
"notifications-center-empty-state-filters-subtitle" = "\U00c4ndra %1$@ f\U00f6r att se fler meddelanden";
"button-next" = "N\U00e4sta";
"explore-feed-preferences-feed-cards-hidden-title" = "Dolde alla \"%1$@\"-kort";
"on-this-day-no-internet-error" = "Ingen tillg\U00e4nglig data";
"about-places-maps-license-details" = "Platser anv\U00e4nder kartor som tillhandah\U00e5lls av Apple Maps. %1$@.";
"settings-languages-feed-customization" = "Du kan hantera vilka spr\U00e5k som visas i ditt utforskarfl\U00f6de genom att anpassa inst\U00e4llningarna f\U00f6r utforskarfl\U00f6det.";
"description-help-about-description" = "Artikelbeskrivningar sammanfattar en artikel f\U00f6r att hj\U00e4lpa l\U00e4sare f\U00f6rst\U00e5 \U00e4mnet med ett \U00f6gonkast.";
"notifications-center-type-item-description-notice" = "Notis";
"import-shared-reading-list-default-title" = "Min l\U00e4slista";
"unable-to-load-talk-page-title" = "Kan inte l\U00e4sa in diskussionssida";
"notifications-center-onboarding-modal-push-notifications-title" = "Push-notiser";
"description-welcome-concise-title" = "H\U00e5ll den kort";
"talk-page-unsubscribed-alert-title" = "Du har avslutat prenumerationen.";
"talk-page-topic-compose-terms-and-licenses" = "Genom att publicera \U00e4ndringar samtycker du till %1$@anv\U00e4ndningsvillkoren%2$@ och att sl\U00e4ppa ditt bidrag under licenserna %3$@CC BY-SA 3.0%4$@ och %5$@GFDL%6$@.";
"import-shared-reading-list-title" = "Importera delad l\U00e4slista";
"replace-infolabel-method-replace-all" = "Ers\U00e4tt alla";
"notifications-center-login-notifications" = "Inloggningsavisering";
"notifications-center-subheader-mention-failed" = "Omn\U00e4mnande misslyckades";
"reading-lists-sort-saved-articles" = "Sortera sparade artiklar";
"action-share-accessibility" = "Dela";
"about-repositories-app-source-license" = "K\U00e4llkoden \U00e4r tillg\U00e4nglig under %1$@.";
"reading-list-keep-button-title" = "Ja, beh\U00e5ll artiklar p\U00e5 enheten";
"notifications-center-inbox-wikimedia-projects-section-footer" = "Endast projekt d\U00e4r du har skapat ett konto p\U00e5 kommer att visas h\U00e4r";
"explore-another-random" = "En annan slumpm\U00e4ssig artikel";
"chinese-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r kinesiska varianter";
"edit-text-formatting-table-view-title" = "Textformatering";
"empty-no-other-article-languages-message" = "Denna artikel har inte \U00e4nnu skrivits p\U00e5 n\U00e5got annat spr\U00e5k";
"theme-default-display-name" = "Standard";
"explore-feed-preferences-continue-reading-description" = "Snabbl\U00e4nk tillbaka f\U00f6r att l\U00e4sa en \U00f6ppen artikel";
"sort-by-recently-added-action" = "Nyligen tillagda";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more-about" = "Om Wikipedia";
"kazakh-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande kazakiska varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\n\U049a\U0430\U0437\U0430\U049b\U0448\U0430 kazakiska (kk)\n\U049a\U0430\U0437\U0430\U049b\U0448\U0430 \U041a\U0438\U0440\U0438\U043b kazakiska, kyrilliska (kk-cyrl)\nqazaq\U015fa latin kazakiska, latinska (kk-latn)\n\U062a\U0648\U062a\U06d5 \U0642\U0627\U0632\U0627\U0642\U0634\U0627 kazakiska, arabiska (kk-arab)";
"notifications-center-inbox-wikipedias-section-title" = "Wikipedior";
"aaald-summary-title" = "%1$d|0=0 \U00e4ndringar|%1$d \U00e4ndring|%1$d \U00e4ndringar av %2$d|0=0 redigerare|%2$d redigerare|%2$d redigerare under %3$d|0=0 dagar|%3$d dag|%3$d dagar";
"reading-list-add-saved-subtitle" = "Det finns sparade artiklar i din Wikipedia-app. Vill du beh\U00e5lla och sammanfoga dem med l\U00e4slistorna som \U00e4r synkroniserade till ditt konto?";
"notifications-center-filters-types-item-title-all" = "Alla typer";
"import-shared-reading-list-survey-prompt-subtitle" = "\"Dela l\U00e4slistor\" \U00e4r en testfunktion och vi beh\U00f6ver din \U00e5terkoppling f\U00f6r att f\U00f6rb\U00e4ttra eller ta bort den.";
"relative-date-minutes-ago-abbreviated" = "%1$dm sedan";
"reading-list-login-title" = "Synkronisera dina sparade artiklar?";
"reading-list-unable-to-delete" = "Ett ov\U00e4ntat fel uppstod n\U00e4r din l\U00e4slista raderades. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"unknown-generic-text" = "Ok\U00e4nd";
"uzbek-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande uzbekiska varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\no\U02bbzbekcha lotin uzbekiska, latinska (uz-latin)\n\U045e\U0437\U0431\U0435\U043a\U0447\U0430 \U043a\U0438\U0440\U0438\U043b\U043b uzbekiska, kyrilliska (uz-cyrl)";
"vanish-account-email-text" = "Hej.\nDetta \U00e4r en beg\U00e4ran att f\U00e5 mitt Wikipedia-konto att f\U00f6rsvinna.";
"welcome-notifications-tell-me-more-storage" = "Notisinst\U00e4llningarna lagras p\U00e5 enheten och bygger inte p\U00e5 personliga uppgifter eller aktiviteter.";
"widget-onthisday-placeholder-article-snippet" = "Fri encyklopedi p\U00e5 n\U00e4tet som alla kan redigera";
"notifications-center-type-title-user-rights-change" = "\U00c4ndring av anv\U00e4ndarr\U00e4ttigheter";
"main-menu-account-logout-are-you-sure-message" = "Om du loggar ut raderas din lokalt lagrade kontodata (notiser och meddelanden), men din kontodata kommer fortfarande att vara tillg\U00e4ngliga p\U00e5 webben och kommer att laddas ner igen om du loggar in igen.";
"notifications-center-destination-app" = "I appen";
"description-help-tips-description" = "Beskrivningar b\U00f6r helst vara en rad och \U00e4r mellan tv\U00e5 och tolv ord l\U00e5ngt. De inleds inte med en versal om det f\U00f6rsta ordet inte \U00e4r ett egennamn.";
"notifications-center-type-title-connection-with-wikidata" = "Koppling med Wikidata";
"notifications-center-onboarding-modal-project-inboxes-title" = "Projektinkorgar";
"edit-minor-text" = "Detta \U00e4r en mindre redigering";
"reading-list-sync-disabled-panel-title" = "Synkronisering inaktiverad";
"vanish-account-description" = "F\U00f6r att initiera f\U00f6rsvinnandeprocessen, ange f\U00f6ljande:";
"no-email-account-alert" = "L\U00e4gg in ett e-postkonto p\U00e5 din enhet och f\U00f6rs\U00f6k igen.";
"number-billions" = "%1$@B";
"two-factor-login-continue" = "Forts\U00e4tt att logga in";
"uzbek-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r uzbekiska varianter";
"reading-list-entry-limit-exceeded-title" = "Du har \U00f6verstigit gr\U00e4nsen p\U00e5 %1$d %1$d|%1$d artikel|%1$d artiklar per konto.";
"field-password-confirm-title" = "Bekr\U00e4fta l\U00f6senord";
"account-creation-have-account" = "Har du redan ett konto? %1$@";
"places-filter-no-saved-places" = "Du har inte n\U00e5gra sparade platser";
"insert-media-image-size-settings-px-unit-name" = "bildpunkter";
"wikitext-preview-changes" = "H\U00e4mtar f\U00f6rhandsgranskning av dina \U00e4ndringar...";
"reading-list-keep-subtitle" = "Det finns synkroniserade artiklar p\U00e5 ditt Wikipedia-konto. Vill du beh\U00e5lla dem p\U00e5 denna enhet efter du loggar ut?";
"home-button-explore-accessibility-label" = "Wikipedia, tillbaka till Utforska";
"places-accessibility-clear-saved-searches" = "Rensa sparade s\U00f6kningar";
"page-history-revision-comment-accessibility-label" = "Kommentar %1$@";
"notifications-center-onboarding-modal-title" = "Redigera aviseringar";
"reading-lists-article-api-failure" = "Kunde inte synkronisera artikel";
"notifications-center-empty-not-subscribed" = "Du prenumererar f\U00f6r tillf\U00e4llet inte p\U00e5 n\U00e5gra av Wikipedias aviseringar";
"page-history-revision-author-accessibility-label" = "F\U00f6rfattare: %1$@";
"reading-lists-default-list-description" = "Standardlista f\U00f6r dina sparade artiklar";
"talk-page-new-topic-title" = "Ny diskussion";
"notifications-center-status-all-notifications" = "Alla aviseringar";
"explore-feed-preferences-card-hidden-title" = "Kortet doldes";
"edit-direction-down-accessibility-label" = "Flytta mark\U00f6ren ned\U00e5t";
"talk-pages-topic-added-alert-title" = "Ditt \U00e4mne lades till";
"top-read-widget-readers-count" = "%1$@ l\U00e4sare";
"explore-feed-preferences-turn-on-explore-feed-alert-message" = "Genom att v\U00e4lja att visa korten i utforskarfl\U00f6det aktiverar du utforskarfliken";
"editing-welcome-impartial-tone-title" = "Skriv med en neutral ton";
"reading-themes-controls-accessibility-brightness-slider" = "Reglage f\U00f6r ljusstyrka";
"talk-page-rply-close-button-accessibility-hint" = "St\U00e4ng svarsvy";
"talk-page-user-contributions" = "Bidrag";
"account-creation-title" = "Skapa ett nytt konto";
"notifications-center-applied-project-filters-accessibility-label" = "Projektfilter - har till\U00e4mpade filer";
"notifications-center-subheader-wikidata-connection" = "Anslutning till Wikidata genomf\U00f6rdes";
"main-menu-privacy-policy" = "Integritetspolicy";
"edit-link-link-target-title" = "L\U00e4nkm\U00e5l";
"places-title" = "Platser";
"fetcher-error-unexpected-response" = "Appen fick ett ov\U00e4ntat svar fr\U00e5n servern. F\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"description-help-more-info-description" = "Beskrivningar lagras och underh\U00e5lls p\U00e5 Wikidata, ett projekt av Wikimedia Foundation som tillhandah\U00e5ller en gratis, gemensam och flerspr\U00e5kig sekund\U00e4r databas som st\U00f6djer Wikipedia och andra projekt.";
"number-millions" = "%1$@M";
"reading-list-exists-with-same-name" = "En l\U00e4slista med namnet finns redan";
"wikitext-upload-save-sign-in" = "logga in";
"welcome-languages-search-title" = "S\U00f6k p\U00e5 \U00f6ver 300 spr\U00e5k";
"import-shared-reading-list-survey-prompt-button-cancel" = "Inte nu";
"page-history-revisions-comparison-warning" = "Endast tv\U00e5 versioner kan markeras";
"notifications-center-type-title-translation-milestone" = "\U00d6vers\U00e4ttningsmilstolpe";
"two-factor-login-with-regular-code" = "Anv\U00e4nd verifieringskod";
"notifications-center-subheader-page-reviewed" = "Sidgranskning";
"edit-summary-placeholder-text" = "Hur f\U00f6rb\U00e4ttrade du artikeln?";
"gan-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r gan varianter";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-alert-message" = "N\U00e4r dina sparade artiklar raderas kommer de tas bort fr\U00e5n ditt anv\U00e4ndarkonto och fr\U00e5n denna enhet om du har aktiverat synkronisering. Du kan inte \U00e5ngra detta.";
"places-filter-top-read-articles" = "Mest l\U00e4sta artiklar";
"edit-signature-remove-accessibility-label" = "Ta bort signatursyntax";
"page-history-revision-history-title" = "Versionshistorik";
"explore-feed-preferences-show-places-footer-text" = "N\U00e4r kortet Platser inaktiveras kommer kortet inaktiveras p\U00e5 alla tillg\U00e4ngliga spr\U00e5k.";
"action-replace" = "Ers\U00e4tt";
"edit-style-table-view-title" = "Stil";
"talk-page-reply-title" = "Svara";
"notifications-center-onboarding-panel-heading" = "Aktivera push-notiser?";
"talk-page-subscribed-alert-subtitle" = "Du kommer f\U00e5 aviseringar om nya kommentarer i det h\U00e4r \U00e4mnet.";
"places-enable-location-title" = "Utforska artiklar i n\U00e4rheten av din plats genom att aktivera platstj\U00e4nster";
"button-read-now" = "L\U00e4s nu";
"notifications-center-mark" = "Markera";
"two-factor-login-title" = "Logga in p\U00e5 ditt konto";
"settings-my-languages" = "Mina spr\U00e5k";
"button-saved-remove" = "Ta bort fr\U00e5n sparade";
"login-forgot-password" = "Gl\U00f6mt ditt l\U00f6senord?";
"welcome-languages-description" = "Vi har hittat f\U00f6ljande spr\U00e5k p\U00e5 din enhet:";
"reading-list-keep-sync-disabled-remove-article-button-title" = "Nej, ta bort artiklar fr\U00e5n enheten och mitt Wikipedia-konto";
"explore-feed-preferences-potd-description" = "Dagens utm\U00e4rkta bild fr\U00e5n Commons";
"notifications-center-subheader-edit-reverted" = "Din redigering \U00e5terst\U00e4lldes";
"reading-lists-article-queued-to-be-downloaded" = "Artikeln lades i k\U00f6 f\U00f6r nedladdning";
"explore-featured-article-sub-heading-from-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia";
"notifications-center-mark-as-read" = "Markera som l\U00e4st";
"places-search-did-you-mean" = "Menade du %1$@?";
"talk-page-link-user-action-sheet-safari" = "Visa Anv\U00e4ndarsidan i Safari";
"edit-unordered-list-remove-accessibility-label" = "Ta bort oordnad lista fr\U00e5n nuvarande rad";
"account-creation-captcha-cannot-see-image" = "Kan du inte se bilden? %1$@";
"talk-page-replies-count-accessibilty-label" = "%1$d|%1$d svar";
"notifications-center-subheader-welcome" = "V\U00e4lkommen!";
"edit-link-remove-link-title" = "Ta bort l\U00e4nk";
"places-accessibility-show-as-map" = "Visa som karta";
"appearance-settings-expand-tables" = "Expandera tabeller";
"field-email-title" = "E-post";
"talk-page-onboarding-button-accessibility-label" = "Tryck tv\U00e5 g\U00e5nger f\U00f6r att \U00e5terg\U00e5 till svaret";
"talk-pages-empty-view-button-article-add-topic" = "L\U00e4gg till ett nytt \U00e4mne";
"explore-because-you-read" = "Eftersom du l\U00e4ste";
"intermediate-edits-editors-count" = "%1$d|%1$d mellanliggande version|%1$d mellanliggande versioner av %2$d|en annan anv\U00e4ndare|%2$d anv\U00e4ndare visas inte";
"potd-widget-description" = "Njut av dagens vackra foto som v\U00e4ljs ut av v\U00e5r gemenskap.";
"explore-feed-preferences-show-related-pages-title" = "Visa kortet Eftersom du l\U00e4ste";
"table-of-contents-close-accessibility-hint" = "St\U00e4ng";
"table-of-contents-button-label" = "Inneh\U00e5llsf\U00f6rteckning";
"home-button-saved-accessibility-label" = "Wikipedia, tillbaka till Sparade";
"description-help-wikidata-guide" = "Guide p\U00e5 Wikidata om att skriva beskrivningar";
"notifications-center-filters-read-status-item-title-unread" = "Ol\U00e4sta";
"description-welcome-descriptions-sub-title" = "Sammanfattar en artikel f\U00f6r att hj\U00e4lpa l\U00e4sare f\U00f6rst\U00e5 \U00e4mnet med ett \U00f6gonkast";
"places-enable-location-action-button-title" = "Aktivera plats";
"page-history-revision-minor-edit-accessibility-label" = "Mindre redigering";
"appearance-settings-reading-themes" = "L\U00e4steman";
"continue-reading-empty-title" = "Inga nyligen l\U00e4sta artiklar";
"explore-detail-back-button-title" = "Tillbaka till utforskarfl\U00f6det";
"relative-date-hours-ago" = "%1$d|0=Nyligen|%1$d timme sedan|%1$d timmar sedan";
"back-button-accessibility-label" = "Tillbaka";
"import-shared-reading-list-survey-prompt-title" = "Kan du hj\U00e4lpa oss att f\U00f6rb\U00e4ttra \"Dela l\U00e4slistor\"?";
"talk-pages-user-logs" = "Loggar";
"notifications-center-mark-as-unread" = "Markera som ol\U00e4st";
"wikitext-preview-save-changes-title" = "Spara \U00e4ndringar";
"reading-list-sync-enable-title" = "Aktivera synkronisering av l\U00e4slistor?";
"aaald-view-full-history-button" = "Visa artikelns fullst\U00e4ndiga historik";
"vanish-account-username-field" = "Anv\U00e4ndarnamn och anv\U00e4ndarsida";
"page-history-revision-size-diff-addition" = "Lade till %1$d|%1$d byte";
"table-of-contents-heading" = "Inneh\U00e5ll";
"nearby-distance-label-feet" = "%1$@ fot";
"aaald-new-book-reference-title" = "Bok";
"button-saved-for-later" = "Sparades till senare";
"about-testers" = "Testare";
"settings-clear-cache-cancel" = "Avbryt";
"field-password-title" = "L\U00f6senord";
"reading-list-keep-sync-disabled-additional-subtitle" = "Dessa artiklar tas bort fr\U00e5n ditt konto om du inaktiverar synkronisering. Om du tar bort dem fr\U00e5n din enhet kommer de inte kunna \U00e5terst\U00e4llas genom att aktivera synkronisering igen i framtiden.";
"talk-page-page-info" = "Sidinformation";
"edit-summary-learn-more-text" = "L\U00e4s mer";
"button-ok" = "OK";
"notifications-center-title" = "Aviseringar";
"explore-feed-preferences-show-featured-article-title" = "Visa kortet Utm\U00e4rkt artikel";
"edit-watch-this-page-text" = "Bevaka denna sida";
"edit-direction-left-accessibility-label" = "Flytta mark\U00f6ren \U00e5t v\U00e4nster";
"account-creation-captcha-title" = "CAPTCHA-s\U00e4kerhetskontroll";
"explore-nearby-sub-heading-your-location" = "Din position";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-all-languages-off" = "Av";
"places-search-recently-searched-header" = "Senaste s\U00f6kningar";
"potd-description-prefix" = "Dagens bild f\U00f6r %1$@";
"reading-lists-sync-error-no-internet-connection" = "Synkroniseringen forts\U00e4tter n\U00e4r en Internetanslutning finns tillg\U00e4nglig";
"explore-feed-preferences-feed-card-visibility-all-languages-on" = "P\U00e5 f\U00f6r alla";
"editor-exit-confirmation-title" = "Vill du l\U00e4mna redigeringsl\U00e4get?";
"saved-reading-lists-title" = "L\U00e4slistor";
"reading-list-sync-disabled-panel-message" = "Synkronisering av l\U00e4slistor har inaktiverats f\U00f6r ditt Wikipedia-konto p\U00e5 en annan enhet. Du kan aktivera synkronisering igen genom att uppdatera dina inst\U00e4llningar.";
"explore-feed-preferences-show-top-read-footer-text" = "N\U00e4r kortet Popul\U00e4ra l\U00e4sningar inaktiveras kommer kortet inaktiveras p\U00e5 alla tillg\U00e4ngliga spr\U00e5k.";
"description-welcome-promise-title" = "Genom att b\U00f6rja lovar jag att inte missbruka denna funktion";
"talk-page-publish-topic-error-title" = "Kunde inte publicera nytt \U00e4mne.";
"relative-date-months-ago" = "%1$d|0=Denna m\U00e5nad|1=Senaste m\U00e5naden|%1$d m\U00e5nader sedan";
"notifications-center-status-filtered-by" = "Filtrerad efter";
"diff-single-header-subtitle-bytes-added" = "%1$d|%1$d byte lades till";
"explore-nearby-heading" = "Platser i n\U00e4rheten";
"reading-list-new-list-name-placeholder" = "titel p\U00e5 l\U00e4slista";
"description-edit-for-article" = "Artikelbeskrivning f\U00f6r %1$@";
"article-read-more-title" = "L\U00e4s mer";
"languages-wikipedia" = "Wikipediaspr\U00e5k";
"panel-not-logged-in-continue-edit-action-title" = "Redigera utan att logga in";
"welcome-explore-new-ways-title" = "Nya s\U00e4tt att utforska";
"reading-list-limit-hit-for-unsorted-articles-title" = "Gr\U00e4nsen f\U00f6r osorterade artiklar \U00e4r n\U00e5dd";
"edit-notices-please-read" = "Var god l\U00e4s detta innan du redigerar";
"main-menu-terms-of-use" = "Anv\U00e4ndarvillkor";
"talk-page-new-banner-title" = "Var sn\U00e4ll";
"relative-date-hours-abbreviated" = "%1$dh";
"settings-storage-and-syncing-enable-sync-footer-text" = "Till\U00e5t Wikimedia att spara dina sparade artiklar och l\U00e4slistor till dina anv\U00e4ndarinst\U00e4llningar n\U00e4r du loggar in och synkroniserar.";
"edit-text-formatting-accessibility-label" = "Visa menyn f\U00f6r textformattering";
"notifications-center-swipe-mark-as-read" = "Markera som l\U00e4st";
"settings-notifications-header" = "Meddelas om aktiviteter som r\U00f6r ditt konto, till exempel meddelanden fr\U00e5n andra bidragsgivare, varningar och meddelanden. Allt tillhandah\U00e5lls med h\U00e4nsyn till integritet och aktuell och uppdaterad data.";
"saved-pages-progress-syncing" = "Nedladdning av artikel p\U00e5g\U00e5r...";
"reading-list-add-saved-title" = "Sparade artiklar hittades";
"reverted-edit-title" = "\U00c5terst\U00e4lld redigering";
"field-new-password-title" = "Nytt l\U00f6senord";
"table-of-contents-subheading-label" = "Underrubrik %1$d";
"talk-page-collapse-thread-button" = "Minimera tr\U00e5d";
"table-of-contents-close-accessibility-label" = "F\U00e4ll ihop inneh\U00e5llsf\U00f6rteckning";
"notifications-center-status-double-concatenation" = "%1$@ i %2$@";
"talk-pages-topic-compose-navbar-title" = "\U00c4mne";
"logged-out-continue-without-logging-in-button-title" = "Forts\U00e4tt utan att logga in";
"search-recent-clear-confirmation-sub-heading" = "Denna \U00e5tg\U00e4rd kan inte \U00e5ngras!";
"action-add-to" = "L\U00e4gg till i...";
"chinese-variants-alert-body" = "Wikipedia-appen st\U00f6der nu f\U00f6ljande kinesiska varianter som huvudsakliga eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k inom appen, som underl\U00e4ttar att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera i appen p\U00e5 dina \U00f6nskade varianter:\n\n\U7b80\U4f53 kinesiska, f\U00f6renklad (zh-hans)\n\U9999\U6e2f\U7e41\U9ad4 Hong Kong, traditionell (zh-hk)\n\U6fb3\U9580\U7e41\U9ad4 Macau, traditionell (zh-mo)\n\U5927\U9a6c\U7b80\U4f53 Malaysia, f\U00f6renklad (zh-my)\n\U65b0\U52a0\U5761\U7b80\U4f53 Singapore, f\U00f6renklad (zh-sg)\n\U81fa\U7063\U6b63\U9ad4 Taiwan, traditionell (zh-tw)";
"search-field-placeholder-text" = "S\U00f6k p\U00e5 Wikipedia";
"diff-paragraph-moved-distance-section" = "%1$d|%1$d avsnitt";
"home-nearby-footer" = "Fler platser i n\U00e4rheten av din plats";
"action-previous-revision-accessibility" = "F\U00f6reg\U00e5ende sidversion";
"edit-unordered-list-accessibility-label" = "G\U00f6r nuvarande rad till en oordnad lista";
"aaald-error-title" = "Kunde inte l\U00e4sa in artikelhistoriken";
"notifications-center-filters-read-status-item-title-all" = "Alla";
"reading-list-list-limit-exceeded-title" = "Du har \U00f6verstigit gr\U00e4nsen p\U00e5 %1$d %1$d|%1$d l\U00e4slista|%1$d l\U00e4slistor per konto.";
"project-name-wikiversity" = "Wikiversity";
"export-user-data-generic-error" = "Det uppstod ett fel n\U00e4r din data skulle exporteras. Var god f\U00f6rs\U00f6k igen senare.";
"settings-notifications-echo-failure-title" = "Kunde inte kontrollera prenumerationer p\U00e5 Echo-aviseringar";
"account-creation-missing-fields" = "Du m\U00e5ste ange ett anv\U00e4ndarnamn, l\U00f6senord och en l\U00f6senordsbekr\U00e4ftelse f\U00f6r att skapa ett konto.";
"action-unsave" = "Ta bort";
"relative-date-seconds-abbreviated" = "%1$ds";
"action-redo" = "G\U00f6r om";
"notifications-center-type-item-description-mentions" = "Omn\U00e4mnanden";
"main-menu-heading-legal" = "Integritet och villkor";
"reading-lists-count" = "%1$d|%1$d l\U00e4slista|%1$d l\U00e4slistor";
"settings-title" = "Inst\U00e4llningar";
"diff-single-intro-title" = "Intro";
"notifications-center-go-to-article" = "Artikel";
"reading-list-sync-enabled-panel-title" = "Synkronisering \U00e4r aktiverad p\U00e5 denna konto";
"notifications-center-feed-news-notification-button-text" = "Aktivera push-notiser";
"aaald-added-text-description-2" = "%1$@ lades till";
"settings-appearance" = "L\U00e4sinst\U00e4llningar";
"empty-no-search-results-message" = "Inga resultat hittades";
"explore-feed-preferences-show-top-read-title" = "Visa kortet Popul\U00e4ra l\U00e4sningar";
"edit-menu-item" = "Redigera";
"action-replace-all" = "Ers\U00e4tt alla";
"explore-random-article-sub-heading-from-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia";
"notifications-center-type-item-description-welcome-verbose" = "V\U00e4lkomstmeddelande";
"notifications-center-swipe-mark-as-unread" = "Markera som ol\U00e4st";
"edit-italic-remove-accessibility-label" = "Ta bort kursiverad formatering";
"insert-media-title" = "Infoga media";
"edit-bold-accessibility-label" = "L\U00e4gg till fetstilad formatering";
"about-content-license-details-share-alike-license" = "Creative Commons Attribution-DelaLika";
"edit-subscript-remove-accessibility-label" = "Ta bort neds\U00e4nkt formatering";
"intermediate-edits-limited-editors-count" = "%1$d+ mellanliggande versioner av %2$d|%2$d anv\U00e4ndare visas inte";
"notifications-center-go-to-user-page" = "%1$@s anv\U00e4ndarsida";
"description-help-tips-for-example" = "Till exempel:";
"insert-media-image-size-settings-title" = "Bildstorlek";
"talk-page-link-user-action-sheet-title" = "Anv\U00e4ndarsidor";
"panel-not-logged-in-subtitle" = "Din nuvarande IP-adress kommer att offentligg\U00f6ras om du redigerar. Om du %1$@loggar%2$@ in eller %3$@skapar ett konto%4$@ kommer dina redigeringar tillskrivas till ditt anv\U00e4ndarnamn, tillsammans med andra f\U00f6rdelar.";
"explore-enable-location-title" = "Utforska artiklar n\U00e4ra din nuvarande plats";
"settings-notifications-learn-more" = "L\U00e4s mer om notiser";
"notifications-center-go-to-article-talk-format" = "%1$@ diskussionssida";
"places-filter-articles-action-sheet-title" = "Filtrera artiklar";
"logged-out-subtitle" = "Ett problem uppstod n\U00e4r ditt konto autentiserades. Du m\U00e5ste logga in igen f\U00f6r att synkronisera dina l\U00e4slistor och redigera under ditt anv\U00e4ndarnamn.";
"talk-pages-topic-reply-onboarding-body" = "Diskussionssidor \U00e4r platsen d\U00e4r folk diskuterar hur man g\U00f6r inneh\U00e5ll p\U00e5 Wikipedia s\U00e5 bra som m\U00f6jligt. L\U00e4gg till ett nytt diskussions\U00e4mne f\U00f6r att f\U00e5 kontakt och samarbeta med en gemenskap av wikipedianer.\n\nVar v\U00e4nlig, vi \U00e4r alla m\U00e4nniskor h\U00e4r.";
"replace-textfield-accessibility" = "Ers\U00e4tt";
"original-tab-button-popover-description" = "Tryck p\U00e5 \"W\" f\U00f6r att \U00e5terv\U00e4nda till fliken du b\U00f6rjade ifr\U00e5n";
"reading-lists-article-not-synced-article-limit-exceeded" = "Artikelgr\U00e4nsen har \U00f6verstigits, kan inte synkronisera artikel";
"action-find-in-page" = "S\U00f6k p\U00e5 sidan";
"edit-superscript-accessibility-label" = "L\U00e4gg till upph\U00f6jd formatering";
"vanishing-request-email-title" = "Beg\U00e4ran om att f\U00f6rsvinna";
"notifications-center-change-password" = "\U00c4ndra l\U00f6senord";
"kurdish-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande kurdiska varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\nKurd\U00ee Lat\U00een\U00ee kurdiska, latinska (ku-latn)\n\U0643\U0648\U0631\U062f\U06cc kurdiska, arabiska (kk-arab)";
"explore-feed-preferences-turn-off-feed-disclosure" = "N\U00e4r utforskarfliken inaktiveras kommer den ers\U00e4ttas med en inst\U00e4llningsflik.";
"talk-page-unsubscribed-alert-subtitle" = "Du kommer inte l\U00e4ngre f\U00e5 aviseringar om nya kommentarer i det h\U00e4r \U00e4mnet.";
"notifications-center-swipe-more" = "Mer";
"diff-thanks-sent" = "Ditt tack skickades till %1$@";
"settings-storage-and-syncing-title" = "Lagring och synkronisering av artiklar";
"notifications-center-status-read" = "L\U00e4s";
"theme-default-explanation" = "Matchar systemtemat";
"notifications-center-feed-card-title" = "Redigeringsnotiser \U00e4r nu tillg\U00e4ngliga";
"notifications-center-status-in-types" = "%1$d|1=1 typ|%1$d typer";
"settings-storage-and-syncing-erase-saved-articles-title" = "Radera sparade artiklar";
"notifications-center-filters-read-status-section-title" = "L\U00e4sstatus";
"edit-signature-accessibility-label" = "L\U00e4gg till signatursyntax";
"share-a-fact-made-with" = "Skapad med Wikipedia-appen";
"reading-list-list-limit-reached" = "Du har n\U00e5tt gr\U00e4nsen p\U00e5 %1$d l\U00e4slistor per konto.";
"description-help-tips-example-title-one" = "m\U00e5lning av Leonardo Da Vinci";
"insert-media-caption-title" = "Bildtext";
"talk-pages-empty-view-body-article" = "Diskussionssidor \U00e4r platsen d\U00e4r folk diskuterar hur man g\U00f6r inneh\U00e5ll p\U00e5 Wikipedia s\U00e5 bra som m\U00f6jligt. **B\U00f6rja med att l\U00e4gga till ett nytt diskussions\U00e4mne** f\U00f6r att f\U00e5 kontakt och samarbeta med en gemenskap av wikipedianer.";
"vanish-account-additional-information-placeholder" = "Valfritt";
"welcome-languages-add-or-edit-button" = "L\U00e4gg till eller redigera f\U00f6redragna spr\U00e5k";
"insert-link-title" = "Infoga l\U00e4nk";
"saved-unsave-article-and-remove-from-reading-lists-message" = "N\U00e4r %1$d|denna artikel tas bort plockas den|dessa artiklar tas bort plockas de bort fr\U00e5n alla associerade l\U00e4slistor";
"reading-list-entry-limit-reached" = "%1$d|Artikeln|Artiklarna kan inte l\U00e4ggas till i denna lista. Du har n\U00e5tt gr\U00e4nsen p\U00e5 %2$d artiklar per l\U00e4slista f\U00f6r %3$@";
"diff-context-lines-collapsed-button-title" = "Visa";
"settings-search-footer-text" = "L\U00e5t appen \U00f6ppna s\U00f6kfliken ist\U00e4llet f\U00f6r utforskarfliken";
"welcome-explore-tell-me-more-done-button" = "Jag f\U00f6rst\U00e5r";
"settings-storage-and-syncing-show-default-reading-list-footer-text" = "Visa den sparade l\U00e4slistan (t.ex. standardlistan) som en separat lista i vyn \U00f6ver dina l\U00e4slistor. Denna lista syns p\U00e5 Android-enheter.";
"explore-feed-preferences-global-cards-description" = "Kort som inte \U00e4r spr\U00e5kspecifika";
"settings-notifications-trending" = "Popul\U00e4ra aktuella h\U00e4ndelser";
"talk-page-new-topic-success-text" = "Din diskussion publicerades";
"main-menu-account-login" = "Logga in";
"places-accessibility-show-more" = "Visa fler artiklar";
"field-email-placeholder" = "exempel@exempel.org";
"home-themes-prompt" = "Justera dina l\U00e4sinst\U00e4llningar inklusive textstorlek och tema fr\U00e5n verktygsf\U00e4ltet eller i dina anv\U00e4ndarinst\U00e4llningar f\U00f6r en mer bekv\U00e4m l\U00e4supplevelse.";
"relative-date-min-ago" = "%1$d|0=Nu|%1$d min sedan|%1$d min sedan";
"welcome-notifications-tell-me-more-title" = "Mer om notiser";
"notifications-center-onboarding-panel-primary-button" = "Aktivera push-notiser";
"panel-not-logged-in-title" = "Du \U00e4r inte inloggad";
"inuktitut-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r inuktitut varianter";
"empty-no-saved-pages-in-reading-list-title" = "Inga sidor har sparats i denna lista";
"talk-page-new-body-textfield-accessibility-label" = "Diskussionsinneh\U00e5ll";
"notifications-center-type-title-user-talk-page-messsage" = "Diskussionsmeddelande";
"account-creation-passwords-mismatched" = "L\U00f6senorden st\U00e4mmer inte \U00f6verens.";
"notifications-center-agent-description-from-format" = "Fr\U00e5n %1$@";
"notifications-center-subheader-user-rights-change" = "\U00c4ndring av anv\U00e4ndarr\U00e4ttigheter";
"saved-all-articles-title" = "Alla artiklar";
"notifications-push-fallback-body-text" = "Ny aktivitet p\U00e5 Wikipedia";
"diff-single-header-editor-title" = "Redigerarinformation";
"project-name-wikibooks" = "Wikibooks";
"project-name-mediawiki" = "MediaWiki";
"welcome-volunteer-send-usage-reports" = "Skicka anv\U00e4ndningsrapporter";
"share-building" = "Bygger Dela-ett-faktum-kort\U2026";
"edit-underline-remove-accessibility-label" = "Ta bort understrykning";
"reading-themes-controls-accessibility-dark-theme-button" = "M\U00f6rkt tema";
"notifications-center-status-triple-concatenation" = "%1$@ och %2$@ i %3$@";
"wikitext-upload-save-terms-name" = "Anv\U00e4ndarvillkor";
"notifications-center-empty-state-no-projects-selected" = "L\U00e4gg till projekt f\U00f6r att se fler meddelanden";
"saved-search-default-text" = "S\U00f6k i sparade artiklar";
"welcome-intro-free-encyclopedia-more" = "L\U00e4s mer om Wikipedia";
"talk-page-related-links" = "Vad som l\U00e4nkar hit";
"talk-page-title-article-talk" = "Artikeldiskussion";
"article-languages-filter-placeholder" = "Hitta spr\U00e5k";
"talk-pages-topic-reply-onboarding-title" = "Diskussionssidor";
"notifications-center-feed-news-notification-dismiss-button-text" = "Inte nu";
"edit-notices" = "Redigeringsnotiser";
"intermediate-edits-count" = "%1$d|%1$d mellanliggande version|%1$d mellanliggande versioner visas inte";
"vanish-account-warning-title" = "Varning";
"explore-feed-preferences-additional-languages-footer-text" = "Ytterligare spr\U00e5k kan l\U00e4ggas till i inst\U00e4llningen \"Mina spr\U00e5k\".";
"notifications-center-status-in-projects" = "%1$d|1=P\U00e5 1 projekt|P\U00e5 %1$d projekt";
"find-previous-button-accessibility" = "F\U00f6reg\U00e5ende s\U00f6kresultat";
"talk-page-subscribed-alert-title" = "Du prenumererar!";
"places-search-default-text" = "S\U00f6k platser";
"page-history-revision-size-diff-subtraction" = "Tog bort %1$d|%1$d byte";
"welcome-exploration-on-this-day-title" = "Dagens datum";
"app-store-subtitle" = "Den fria encyklopedin";
"reading-themes-controls-accessibility-text-size-slider" = "Reglage f\U00f6r textstorlek";
"article-languages-others" = "Andra spr\U00e5k";
"reading-list-login-or-create-account-title" = "Logga in f\U00f6r att synkronisera sparade artiklar";
"reference-title" = "Referens %1$@";
"edit-menu-item-could-not-find-selection-alert-title" = "Texten du markerade kunde inte hittas";
"diff-thanks-sent-already" = "Du har redan skickat ett tack f\U00f6r denna redigering";
"notifications-center-status-in-projects-plain" = "%1$d|1=1 projekt|%1$d projekt";
"reading-list-login-button-title" = "Logga in f\U00f6r att synkronisera dina sparade artiklar";
"talk-page-new-reply-body-accessibility-label" = "Skriv svar";
"notifications-center-type-title-login-attempts" = "Inloggningsf\U00f6rs\U00f6k";
"app-store-short-description" = "Ladda ned Wikipedia-appen f\U00f6r att utforska platser n\U00e4ra dig, synkronisera artiklar att l\U00e4sa offline och anpassa din l\U00e4supplevelse.";
"share-on-twitter-sign-off" = "via Wikipedia";
"relative-date-hrs-ago" = "%1$d|0=Nyligen|%1$d t sedan|%1$d t sedan";
"talk-page-share-button" = "Dela diskussionssida";
"wikitext-preview-link-not-found-preview-title" = "Ingen intern l\U00e4nk hittades";
"on-this-day-detail-header-title" = "%1$d|%1$d historisk h\U00e4ndelse|%1$d historiska h\U00e4ndelser";
"explore-feed-preferences-in-the-news-description" = "Artiklar om nuvarande h\U00e4ndelser";
"explore-nearby-placeholder-sub-heading-on-wikipedia" = "Fr\U00e5n Wikipedia";
"field-username-title" = "Anv\U00e4ndarnamn";
"home-nearby-location-footer" = "Mer i n\U00e4rheten av %1$@";
"panel-compare-revisions-text" = "J\U00e4mf\U00f6r sidversioner f\U00f6r att se hur en artikel har \U00e4ndrats med tiden. N\U00e4r tv\U00e5 sidversioner av en artikel j\U00e4mf\U00f6rs kommer skillnaden mellan dessa sidversioner visas genom att f\U00e4rgmarkera inneh\U00e5llet som \U00e4ndrades.";
"button-skip" = "Hoppa \U00f6ver";
"nearby-distance-label-km" = "%1$@ km";
"diff-thanks-sent-cannot-unsend" = "Tack kan inte \U00e5ngras";
"account-creation-saving" = "Sparar...";
"share-social-format" = "\U201c%1$@\U201d via Wikipedia: %2$@";
"explore-main-page-heading" = "Idag p\U00e5 Wikipedia";
"main-menu-about" = "Om appen";
"field-password-confirm-placeholder" = "ange l\U00f6senord igen";
"empty-no-history-message" = "H\U00e5ll koll p\U00e5 vad du har l\U00e4st h\U00e4r";
"edit-text-size-table-view-title" = "Textstorlek";
"reading-list-limit-hit-for-unsorted-articles-subtitle" = "Det finns en gr\U00e4ns p\U00e5 5 000 osorterade artiklar. Var god sortera dina befintliga artiklar i listor f\U00f6r att forts\U00e4tta synkronisera osorterade artiklar.";
"talk-page-title-user-talk" = "Anv\U00e4ndardiskussion";
"project-name-wikinews" = "Wikinews";
"editing-welcome-citations-title" = "Citera p\U00e5litliga k\U00e4llor";
"places-filter-top-articles" = "Popul\U00e4ra l\U00e4sningar";
"settings-storage-and-syncing-server-sync-footer-text" = "Beg\U00e4r en uppdatering av dina synkroniserade artiklar och l\U00e4slistor.";
"reading-list-keep-title" = "Beh\U00e5ll sparade artiklar p\U00e5 enheten?";
"talk-page-discussion-accessibility-hint" = "Dubbelknacka f\U00f6r att \U00f6ppna diskussionstr\U00e5den";
"aaald-new-website-reference-title" = "Webbplats";
"about-title" = "Om";
"editing-welcome-impartial-tone-subtitle" = "Vi str\U00e4var mot att artiklar ska skrivas med en neutral ton. Sikta mot att g\U00f6ra en r\U00e4ttvis representation av v\U00e4rlden som p\U00e5litliga k\U00e4llor beskriver den n\U00e4r du redigerar.";
"aaald-article-description-updated-description" = "Artikelbeskrivningen uppdaterades";
"notifications-center-subheader-mention-talk-page" = "Omn\U00e4mnande p\U00e5 diskussionssida";
"talk-pages-comment-added-alert-title" = "Din kommentar lades till";
"crimean-tatar-variants-alert-body" = "Wikipediaappen st\U00f6djer f\U00f6ljande krimtatariska varianter som prim\U00e4ra eller sekund\U00e4ra spr\U00e5k i appen, vilket g\U00f6r det enklare att l\U00e4sa, s\U00f6ka och redigera p\U00e5 dina f\U00f6redragna varianter:\n\nQ\U0131r\U0131mtatarca, Latin krimtatariska latinska (chr-latn)\n\U043a\U044a\U044b\U0440\U044b\U043c\U0442\U0430\U0442\U0430\U0440\U0434\U0436\U0430, \U041a\U0438\U0440\U0438\U043b krimtatariska kyrilliska (crh-cyrl)";
"reading-list-entry-limit-exceeded-message" = "Var god minska antalet artiklar i denna lista till %1$d f\U00f6r att forts\U00e4tta synkronisera alla artiklar i denna lista.";
"explore-feed-preferences-show-continue-reading-title" = "Visa kortet Forts\U00e4tt l\U00e4sa";
"account-talk-preferences-title" = "Inst\U00e4llningar f\U00f6r diskussionssida";
"notifications-center-onboarding-panel-secondary-button" = "Nej tack";
"edit-summary-choice-fixed-typos" = "R\U00e4ttade felstavning";
"description-edit-pencil-introduction" = "Redigera inledningen";
"aaald-one-section-description" = "i avsnittet %1$@";
"button-report-a-bug" = "Rapportera ett fel";
"explore-feed-preferences-customize-explore-feed-action-title" = "Anpassa utforskarfl\U00f6det";
"share-get-directions-in-maps" = "F\U00e5 v\U00e4gbeskrivningar";
"explore-potd-sub-heading" = "Fr\U00e5n Wikimedia Commons";
"action-share" = "Dela";
"aaald-new-journal-reference-title" = "Tidskrift";
"reading-list-new-list-description-placeholder" = "valfri kort beskrivning";
"explore-feed-preferences-featured-article-description" = "Dagens utm\U00e4rkta artikel p\U00e5 Wikipedia";
"aaald-new-news-reference-retrieved-date" = "H\U00e4mtade %1$@";
"places-accessibility-show-as-list" = "Visa som lista";
"explore-most-read-sub-heading-on-wikipedia" = "P\U00e5 Wikipedia";
"about-places-maps-license" = "Kartlicens f\U00f6r platser";
"explore-feed-preferences-customize-explore-feed" = "Anpassa utforskarfl\U00f6det";
"edit-template-accessibility-label" = "L\U00e4gg till mallsyntax";
"action-language-accessibility" = "Byt spr\U00e5k";
"top-read-widget-title" = "Popul\U00e4ra l\U00e4sningar";
"notifications-center-mark-all-as-read" = "Markera alla som l\U00e4sta";
"settings-primary-language-details" = "Det f\U00f6rsta spr\U00e5ket i denna lista anv\U00e4nds som appens prim\U00e4ra spr\U00e5k.";
"edit-link-remove-accessibility-label" = "Ta bort l\U00e4nksyntax";
"theme-sepia-display-name" = "Sepia";
"tachelhit-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r tachelhit varianter";
"replace-textfield-placeholder" = "Ers\U00e4tt med\U2026";
"edit-comment-remove-accessibility-label" = "Ta bort kommentarsyntax";
"project-name-wikidata" = "Wikidata";
"welcome-explore-continue-button" = "Kom ig\U00e5ng";
"project-name-wikispecies" = "Wikispecies";
"notifications-center-type-title-sent-mention-failure" = "Misslyckades att skicka omn\U00e4mnande";
"notifications-center-type-title-login-attempts-subtitle" = "Misslyckat inloggningsf\U00f6rs\U00f6k p\U00e5 ditt konto";
"about-content-license" = "Inneh\U00e5llslicens";
"kurdish-variants-alert-title" = "Uppdaterades till st\U00f6d f\U00f6r kurdiska varianter";
"talk-page-reply-depth-accessibility-label" = "Svarsdjup: %1$d";
"table-of-contents-hide-button-label" = "D\U00f6lj inneh\U00e5llsf\U00f6rteckning";
"preference-summary-eventlogging-opt-in" = "Till\U00e5t Wikimedia Foundation att samla in information om hur du anv\U00e4nder appen. Informationen anv\U00e4nds f\U00f6r att g\U00f6ra appen b\U00e4ttre.";
"vanish-account-additional-information-field" = "Ytterligare information";
"wikitext-upload-save-terms-and-licenses" = "Genom att publicera \U00e4ndringar samtycker du till %1$@anv\U00e4ndaravtalet%2$@ och du o\U00e5terkalleligen g\U00e5r med p\U00e5 att sl\U00e4ppa ditt bidrag under licensen %3$@CC BY-SA 3.0%4$@ och %5$@GFDL%6$@. Du samtycker till att en hyperl\U00e4nk eller webbadress \U00e4r tillr\U00e4ckligt tillskrivande under licensen Creative Commons.";
"notifications-center-subheader-mention-edit-summary" = "Omn\U00e4mnande i redigeringssammanfattning";
