<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>aaald-characters-text-description</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string> حرف </string>
			<key>other</key>
			<string> أحرف</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>aaald-numerical-multiple-references-added-description</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>تمت إضافة %#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>مرجع</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مراجع</string>
			<key>zero</key>
			<string>0 مرجع</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>aaald-small-change-description</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string> تم إجراء تغيير بسيط %1$d </string>
			<key>other</key>
			<string> تم إجراء %1$d من التغييرات الطفيفة</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>add-articles-to-reading-list</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>أضف %#@v1@ إلى قائمة القراءة</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مقالات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>article-deleted-accessibility-notification</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>تم حذف %#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>مقالات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>diff-paragraph-moved-distance-line</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d سطر</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d أسطر</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>diff-paragraph-moved-distance-section</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d قسم</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d أقسام</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>diff-single-header-editor-number-edits-format</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>تحرير</string>
			<key>other</key>
			<string>تحريرات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>diff-single-header-subtitle-bytes-added</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d بايت مضاف</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>diff-single-header-subtitle-bytes-removed</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d بايت مزال</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>diff-unedited-lines-format</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d سطر غير معدل</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d أسطر غير معدلة</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>intermediate-edits-count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d مراجعة وسيطة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مراجعات وسيطة</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>intermediate-edits-editors-count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@ متوسطة بواسطة %#@v2@ غير معروضة</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d مراجعة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مراجعات</string>
		</dict>
		<key>v2</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>مستخدم</string>
			<key>other</key>
			<string>%2$d مستخدمين</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>intermediate-edits-editors-limited-count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@ متوسطة بواسطة %2$d+ مستخدمين غير معروضة</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d مراجعة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مراجعات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>intermediate-edits-limited-editors-count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%1$d+ مراجعات متوسطة بواسطة %#@v2@ غير معروضة</string>
		<key>v2</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>مستخدم</string>
			<key>other</key>
			<string>%2$d مستخدمين</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>move-articles-to-reading-list</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>نقل %#@v1@ إلى قائمة القراءة</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مقالات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notifications-center-empty-state-num-filters</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string> مرشح %1$d </string>
			<key>other</key>
			<string> مرشحات %1$d </string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notifications-center-mark-all-as-read-confirmation-format</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>هل أنت متأكد أنك تريد تعليم كل %#@v1@ من إشعاراتك بمقروء؟ سيتم وضع علامة على إشعاراتك كمقروءة على جميع أجهزتك.</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string> رسالة %1$d </string>
			<key>other</key>
			<string> %1$d رسائل</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>notifications-center-num-selected-messages-format</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string> رسالة %1$d </string>
			<key>other</key>
			<string> رسائل %1$d </string>
		</dict>
	</dict>
	<key>on-this-day-detail-header-title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d حدث تاريخي</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d أحداث تاريخية</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>page-history-revision-size-diff-addition</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>إضافة %#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>other</key>
			<string>1 بايت</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>page-history-revision-size-diff-subtraction</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>إزالة %#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>other</key>
			<string>1 بايت</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>page-history-stats-text</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@ منذ %2$@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d تعديل</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d تعديلات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>places-filter-top-articles-count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>مقالات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>reading-list-entry-limit-exceeded-title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>لقد تجاوزت الحد الأقصى وهو %#@v1@ لكل حساب.</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مقالات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>reading-list-entry-limit-reached</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>لا يمكن إضافة %#@v1@ إلى هذه القائمة; لقد بلغت الحد الأقصى %2$d مقالات لكل قائمة قراءة لـ%3$@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>مقالات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>reading-list-list-limit-exceeded-title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>لقد تجاوزت الحد المسموح به وهو %#@v1@ لكل حساب.</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d قائمة قراءة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d قوائم قراءة</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>reading-lists-count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d قائمة قراءة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d قوائم قراءة</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>reading-lists-delete-reading-list-alert-message</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء، أية مقالات يتم حفظها فقط في هذه %#@v1@ ستكون غير محفوظة.</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>القائمة</string>
			<key>other</key>
			<string>القوائم</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>reading-lists-delete-reading-list-alert-title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>حذف %#@v1@؟</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>القائمة</string>
			<key>other</key>
			<string>القوائم</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>reading-lists-large-sync-completed</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>تمت مزامنة %#@v1@ و%#@v2@ من حسابك</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d مقالات</string>
		</dict>
		<key>v2</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%2$d قائمة قراءة</string>
			<key>other</key>
			<string>%2$d قوائم قراءة</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>relative-date-days-ago</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>أمس</string>
			<key>other</key>
			<string>قبل %1$d أيام</string>
			<key>zero</key>
			<string>اليوم</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>relative-date-hours-ago</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>قبل %1$d ساعة</string>
			<key>other</key>
			<string>قبل %1$d ساعات</string>
			<key>zero</key>
			<string>مؤخرا</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>relative-date-minutes-ago</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>قبل %1$d دقيقة</string>
			<key>other</key>
			<string>قبل %1$d دقائق</string>
			<key>zero</key>
			<string>الآن فقط</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>relative-date-months-ago</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>الشهر الماضي</string>
			<key>other</key>
			<string>منذ %1$d أشهر</string>
			<key>zero</key>
			<string>هذا الشهر</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>relative-date-years-ago</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>%#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>العام الماضي</string>
			<key>other</key>
			<string>منذ %1$d سنوات</string>
			<key>zero</key>
			<string>هذا العام</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>replace-replace-all-results-count</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>تم استبدال %#@v1@</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>%1$d عنصر</string>
			<key>other</key>
			<string>%1$d عناصر</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>saved-unsave-article-and-remove-from-reading-lists-message</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>عدم حفظ هذه %#@v1@ سيزيلها من جميع قوائم القراءة المرتبطة</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>المقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>المقالات</string>
		</dict>
	</dict>
	<key>saved-unsave-article-and-remove-from-reading-lists-title</key>
	<dict>
		<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
		<string>إلغاء حفظ %#@v1@؟</string>
		<key>v1</key>
		<dict>
			<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
			<string>NSStringPluralRuleType</string>
			<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
			<string>d</string>
			<key>one</key>
			<string>مقالة</string>
			<key>other</key>
			<string>مقالات</string>
		</dict>
	</dict>
</dict>
</plist>
