Fixed the localisation of the error messages in the LoginView view.

Modules/Sources/Login/Resources/en.lproj/Localizable.strings

@@ -11,5 +11,5 @@
 "login.text_field.password.placeholder" = "Password";
 "login.button.log_in.text" = "Log in";
 
-"login.error.authentication_failed.text" = "The provided username and/or password are incorrect.\nPlease try again.";
-"login.error.unknown.text" = "An unexpected error occurred while trying to authenticate your credentials.\nPlease try again at a later time.";
+"login.error.authentication_failed.text" = "The given username and/or password are not correct.\nPlease re-enter your credentials and try again.";
+"login.error.authentication_unknown.text" = "An unexpected error occurred while trying to authenticate your credentials.\nPlease try again at a later time.";

Modules/Sources/Login/UI/Components/LoginForm.swift

@@ -76,9 +76,17 @@ struct LoginForm: View {
             if let errorMessage {
                 Divider()
                 
-                Text(errorMessage)
-                    .font(.body)
-                    .foregroundColor(.red)
+                Text(
+                    NSLocalizedString(
+                        errorMessage,
+                        bundle: .module,
+                        comment: "The error message received from the backend."
+                    )
+                )
+                .font(.body)
+                .foregroundColor(.red)
+                .frame(maxWidth: .infinity)
+                .multilineTextAlignment(.center)
             }
         }
         .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)

Modules/Sources/Login/UI/Views/LoginView.swift

@@ -142,10 +142,10 @@ private extension LoginView.LoginContainer {
                 password: password
             )
         } catch APIClientError.authenticationFailed {
-            errorMessage = .init(localized: "login.error.authentication_failed.text")
+            errorMessage = "login.error.authentication_failed.text"
             isAuthenticating = false
         } catch {
-            errorMessage = .init(localized: "login.error.unknown.text")
+            errorMessage = "login.error.authentication_unknown.text"
             isAuthenticating = false
         }
     }