Swift 6.4 migration and exhancements (#1)

This PR contains the work done to update the library and the attached example project to use the Swift 6.4 computer as a minimum supported version and also, to use the latest features introduced in it.

Reviewed-on: #1
Co-authored-by: Javier Cicchelli <javier@rock-n-code.com>

Sources/PlaydateKit/Lua/Enumerations/Kind.swift

@@ -1,8 +1,9 @@
 internal import CPlaydate
 
 extension Lua {
-    /// The type of a value on the Lua stack.
+    /// The type of a value on the Lua stack. Wraps `LuaType`.
     public enum Kind: UInt32, Sendable {
+        /// Also used for unrecognized type codes.
         case `nil` = 0
         case bool = 1
         case int = 2
@@ -10,7 +11,9 @@ extension Lua {
         case string = 4
         case table = 5
         case function = 6
+        /// A coroutine.
         case thread = 7
+        /// Userdata.
         case object = 8
 
         init(_ type: LuaType) { self = Kind(rawValue: UInt32(type.rawValue)) ?? .nil }