This PR contains the work done to:
* Fix some documentation issues encountered in the `README` file;
* Fix some documentation issues encountered in the `Library` article of the DocC documentation catalog;
* Update the DocC documentation of the library for GitHub Pages.
Reviewed-on: #6
Co-authored-by: Javier Cicchelli <javier@rock-n-code.com>
Co-committed-by: Javier Cicchelli <javier@rock-n-code.com>
