Tests updates and other fixes (#27)

This PR contains the work done to update the live test data to its latest version. Plus other improvements have been made:

* conformed the `AmiiboServiceError` error to the `LocalizableError` protocol,
* improved the `ISODateTimeTranscoder` transcoder to handle the decoding of both ISO dates and timestamps,
* removed a force-unwrapped from the `AmiiboLiveClient` type.

Reviewed-on: #27
Co-authored-by: Javier Cicchelli <javier@rock-n-code.com>
Co-committed-by: Javier Cicchelli <javier@rock-n-code.com>

docs/data/documentation/amiiboservice/gameseries/!=(_:_:).json

@@ -1 +1 @@
-{"schemaVersion":{"major":0,"minor":3,"patch":0},"abstract":[{"type":"text","text":"Returns a Boolean value indicating whether two values are not equal."}],"primaryContentSections":[{"declarations":[{"languages":["swift"],"tokens":[{"kind":"keyword","text":"static"},{"kind":"text","text":" "},{"kind":"keyword","text":"func"},{"kind":"text","text":" "},{"kind":"identifier","text":"!="},{"kind":"text","text":" "},{"kind":"text","text":"("},{"kind":"internalParam","text":"lhs"},{"kind":"text","text":": "},{"kind":"typeIdentifier","text":"Self"},{"kind":"text","text":", "},{"kind":"internalParam","text":"rhs"},{"kind":"text","text":": "},{"kind":"typeIdentifier","text":"Self"},{"kind":"text","text":") -> "},{"preciseIdentifier":"s:Sb","kind":"typeIdentifier","text":"Bool"}],"platforms":["macOS"]}],"kind":"declarations"},{"parameters":[{"content":[{"type":"paragraph","inlineContent":[{"text":"A value to compare.","type":"text"}]}],"name":"lhs"},{"content":[{"type":"paragraph","inlineContent":[{"text":"Another value to compare.","type":"text"}]}],"name":"rhs"}],"kind":"parameters"},{"content":[{"type":"heading","text":"Discussion","anchor":"discussion","level":2},{"type":"paragraph","inlineContent":[{"type":"text","text":"Inequality is the inverse of equality. For any values "},{"code":"a","type":"codeVoice"},{"type":"text","text":" and "},{"code":"b","type":"codeVoice"},{"type":"text","text":", "},{"code":"a != b","type":"codeVoice"},{"type":"text","text":" "},{"type":"text","text":"implies that "},{"code":"a == b","type":"codeVoice"},{"type":"text","text":" is "},{"code":"false","type":"codeVoice"},{"type":"text","text":"."}]},{"type":"paragraph","inlineContent":[{"type":"text","text":"This is the default implementation of the not-equal-to operator ("},{"code":"!=","type":"codeVoice"},{"type":"text","text":")"},{"type":"text","text":" "},{"type":"text","text":"for any type that conforms to "},{"code":"Equatable","type":"codeVoice"},{"type":"text","text":"."}]}],"kind":"content"}],"sections":[],"variants":[{"paths":["\/documentation\/amiiboservice\/gameseries\/!=(_:_:)"],"traits":[{"interfaceLanguage":"swift"}]}],"identifier":{"url":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries\/!=(_:_:)","interfaceLanguage":"swift"},"metadata":{"roleHeading":"Operator","title":"!=(_:_:)","fragments":[{"text":"static","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"func","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"!=","kind":"identifier"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"(","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":", ","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":") -> ","kind":"text"},{"text":"Bool","kind":"typeIdentifier","preciseIdentifier":"s:Sb"}],"extendedModule":"Swift","externalID":"s:SQsE2neoiySbx_xtFZ::SYNTHESIZED::s:13AmiiboService10GameSeriesV","modules":[{"name":"AmiiboService","relatedModules":["Swift"]}],"role":"symbol","symbolKind":"op"},"kind":"symbol","hierarchy":{"paths":[["doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService","doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries"]]},"references":{"doc://AmiiboService/documentation/AmiiboService/GameSeries/!=(_:_:)":{"abstract":[{"type":"text","text":"Returns a Boolean value indicating whether two values are not equal."}],"type":"topic","title":"!=(_:_:)","fragments":[{"kind":"keyword","text":"static"},{"kind":"text","text":" "},{"kind":"keyword","text":"func"},{"kind":"text","text":" "},{"kind":"identifier","text":"!="},{"kind":"text","text":" "},{"kind":"text","text":"("},{"kind":"typeIdentifier","text":"Self"},{"kind":"text","text":", "},{"kind":"typeIdentifier","text":"Self"},{"kind":"text","text":") -> "},{"kind":"typeIdentifier","preciseIdentifier":"s:Sb","text":"Bool"}],"identifier":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries\/!=(_:_:)","url":"\/documentation\/amiiboservice\/gameseries\/!=(_:_:)","role":"symbol","kind":"symbol"},"doc://AmiiboService/documentation/AmiiboService/GameSeries":{"url":"\/documentation\/amiiboservice\/gameseries","kind":"symbol","fragments":[{"text":"struct","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"GameSeries","kind":"identifier"}],"role":"symbol","identifier":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries","abstract":[{"text":"A model that represents a game series.","type":"text"}],"navigatorTitle":[{"text":"GameSeries","kind":"identifier"}],"type":"topic","title":"GameSeries"},"doc://AmiiboService/documentation/AmiiboService":{"identifier":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService","abstract":[{"text":"A library that provides everything the developer needs to interact with the ","type":"text"},{"type":"strong","inlineContent":[{"type":"text","text":"Amiibo API"}]},{"text":" backend service.","type":"text"}],"kind":"symbol","url":"\/documentation\/amiiboservice","type":"topic","title":"AmiiboService","role":"collection"}}}
+{"primaryContentSections":[{"declarations":[{"languages":["swift"],"platforms":["macOS"],"tokens":[{"text":"static","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"func","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"!=","kind":"identifier"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"(","kind":"text"},{"text":"lhs","kind":"internalParam"},{"text":": ","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":", ","kind":"text"},{"text":"rhs","kind":"internalParam"},{"text":": ","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":") -> ","kind":"text"},{"text":"Bool","preciseIdentifier":"s:Sb","kind":"typeIdentifier"}]}],"kind":"declarations"},{"kind":"parameters","parameters":[{"name":"lhs","content":[{"inlineContent":[{"type":"text","text":"A value to compare."}],"type":"paragraph"}]},{"name":"rhs","content":[{"inlineContent":[{"text":"Another value to compare.","type":"text"}],"type":"paragraph"}]}]},{"kind":"content","content":[{"anchor":"discussion","level":2,"type":"heading","text":"Discussion"},{"type":"paragraph","inlineContent":[{"text":"Inequality is the inverse of equality. For any values ","type":"text"},{"type":"codeVoice","code":"a"},{"text":" and ","type":"text"},{"type":"codeVoice","code":"b"},{"text":", ","type":"text"},{"type":"codeVoice","code":"a != b"},{"text":" ","type":"text"},{"text":"implies that ","type":"text"},{"type":"codeVoice","code":"a == b"},{"text":" is ","type":"text"},{"type":"codeVoice","code":"false"},{"text":".","type":"text"}]},{"type":"paragraph","inlineContent":[{"type":"text","text":"This is the default implementation of the not-equal-to operator ("},{"type":"codeVoice","code":"!="},{"type":"text","text":")"},{"type":"text","text":" "},{"type":"text","text":"for any type that conforms to "},{"type":"codeVoice","code":"Equatable"},{"type":"text","text":"."}]}]}],"schemaVersion":{"minor":3,"major":0,"patch":0},"sections":[],"kind":"symbol","hierarchy":{"paths":[["doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService","doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries"]]},"identifier":{"interfaceLanguage":"swift","url":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries\/!=(_:_:)"},"abstract":[{"text":"Returns a Boolean value indicating whether two values are not equal.","type":"text"}],"metadata":{"extendedModule":"Swift","fragments":[{"text":"static","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"func","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"!=","kind":"identifier"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"(","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":", ","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":") -> ","kind":"text"},{"text":"Bool","kind":"typeIdentifier","preciseIdentifier":"s:Sb"}],"symbolKind":"op","modules":[{"relatedModules":["Swift"],"name":"AmiiboService"}],"role":"symbol","externalID":"s:SQsE2neoiySbx_xtFZ::SYNTHESIZED::s:13AmiiboService10GameSeriesV","roleHeading":"Operator","title":"!=(_:_:)"},"variants":[{"traits":[{"interfaceLanguage":"swift"}],"paths":["\/documentation\/amiiboservice\/gameseries\/!=(_:_:)"]}],"references":{"doc://AmiiboService/documentation/AmiiboService/GameSeries/!=(_:_:)":{"type":"topic","abstract":[{"text":"Returns a Boolean value indicating whether two values are not equal.","type":"text"}],"url":"\/documentation\/amiiboservice\/gameseries\/!=(_:_:)","kind":"symbol","identifier":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries\/!=(_:_:)","fragments":[{"text":"static","kind":"keyword"},{"kind":"text","text":" "},{"text":"func","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"!=","kind":"identifier"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"(","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":", ","kind":"text"},{"text":"Self","kind":"typeIdentifier"},{"text":") -> ","kind":"text"},{"preciseIdentifier":"s:Sb","text":"Bool","kind":"typeIdentifier"}],"role":"symbol","title":"!=(_:_:)"},"doc://AmiiboService/documentation/AmiiboService/GameSeries":{"role":"symbol","kind":"symbol","identifier":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService\/GameSeries","fragments":[{"text":"struct","kind":"keyword"},{"text":" ","kind":"text"},{"text":"GameSeries","kind":"identifier"}],"title":"GameSeries","type":"topic","url":"\/documentation\/amiiboservice\/gameseries","navigatorTitle":[{"text":"GameSeries","kind":"identifier"}],"abstract":[{"type":"text","text":"A model that represents a game series."}]},"doc://AmiiboService/documentation/AmiiboService":{"title":"AmiiboService","kind":"symbol","type":"topic","abstract":[{"text":"A library that provides everything the developer needs to interact with the ","type":"text"},{"inlineContent":[{"text":"Amiibo API","type":"text"}],"type":"strong"},{"type":"text","text":" backend service."}],"identifier":"doc:\/\/AmiiboService\/documentation\/AmiiboService","url":"\/documentation\/amiiboservice","role":"collection"}}}