Fixed the Switch 2 usage expectation for the Amiibo live service tests.

Tests/AmiiboService/Cases/Public/Services/AmiiboServiceLiveTests.swift

@@ -221,8 +221,7 @@ private extension AmiiboServiceLiveTests {
 
         if filter.showUsage == true {
             #expect(firstAmiiboPlatform.switch.first?.usages?.isEmpty == false)
-            // Given the live data is still not returning any Switch 2 games.
-            #expect(firstAmiiboPlatform.switch2.isEmpty == true)
+            #expect(firstAmiiboPlatform.switch2.first?.usages?.isEmpty == false)
             #expect(firstAmiiboPlatform.threeDS.first?.usages?.isEmpty == false)
             #expect(firstAmiiboPlatform.wiiU.first?.usages?.isEmpty == false)
         }